Dangers Lors De L'utilisation (Appareils Portés); Dangers Hydrauliques (Système Hydraulique) - APV AS 600 M1 Notice D'utilisation


Le cas échéant, utiliser une protection auditive.

Lors du montage, l'exploitant doit veiller en particulier au respect des exigences relatives au tracteur
concernant la puissance, les charges par essieu et la répartition du poids selon la notice d'utilisation,
ainsi qu'au raccordement correct des raccords selon la notice d'utilisation.

Lors du montage de l'appareil, l'exploitant doit raccorder proprement et avec précaution les raccords
sur le système hydraulique du tracteur.

Lors de la réalisation des opérations de travail, la vitesse de déplacement du tracteur doit être
maintenue entre 6 et 12 km/h conformément à la notice d'utilisation.

Pour les travaux de réparation ou de maintenance, utiliser un éclairage supplémentaire (par exemple
une baladeuse) si nécessaire.
4.3 Dangers lors de l'utilisation (appareils portés)

Avant le montage et le démontage des appareils sur l'attelage à trois points, amener les dispositifs de
commande dans une position empêchant un relevage ou un abaissement involontaire !

Pour l'attelage à trois points, les catégories de montage du tracteur et de l'appareil doivent
correspondre ou être accordées !

La zone de la rampe à trois points présente un risque de blessure en raison des zones d'écrasement
et de cisaillement !

Lors de l'actionnement de la commande extérieure pour l'attelage à trois points, ne pas se trouver
entre le tracteur et l'appareil !

Toujours veiller à un blocage latéral suffisant de la rampe à trois points du tracteur dans la position de
transport de l'appareil !

En cas de trajet sur route avec l'appareil relevé, le levier de commande doit être verrouillé contre un
abaissement !

Lors du montage de la herse de prairie renforcée, l'exploitant doit relier celle-ci au tracteur à l'aide de
la connexion métallique.

L'utilisateur doit veiller à ce que personne ne se trouve à proximité de la herse de prairie renforcée
lorsque celle-ci ou ses composants sont déplacés par le système hydraulique du tracteur ou lorsque
les ailes latérales sont relevées ou abaissées. Contrôle visuel par le conducteur !

En cas de déplacements sur route qui doivent se faire obligatoirement avec la herse de prairie
renforcée relevée et les ailes latérales repliées, l'abaissement de la herse de prairie renforcée ainsi
que des ailes latérales repliées (bloquées en plus par la chaîne) est empêché par le bloc de commande
du vérin hydraulique. Ceci est également assuré en cas de défaillance du système hydraulique du
tracteur.
4.4 Dangers hydrauliques (système hydraulique)

Le système hydraulique est sous haute pression !

Lors du raccordement des vérins et moteurs hydrauliques, veiller à ce que le raccordement des
flexibles hydrauliques soit conforme aux prescriptions !

Lors du raccordement des flexibles hydrauliques au système hydraulique du tracteur, veiller à ce que
le circuit hydraulique soit dépourvu de pression aussi bien du côté du tracteur que du côté de
l'appareil !

Pour les raccordements hydrauliques de fonction entre le tracteur et l'appareil, les manchons et
connecteurs de raccordement doivent être identifiés afin d'exclure les commandes erronées ! En cas
d'interversion des raccords, le fonctionnement est inversé (par exemple lever/abaisser) ! – Risque
d'accident !

Contrôler régulièrement les flexibles hydrauliques et les remplacer en cas de dommages et d'usure !
Les flexibles de rechange doivent correspondre aux exigences techniques du fabricant de l'appareil !

Pour la recherche de points de fuite, utiliser des outils adaptés pour éviter un risque de blessure !

Sous haute pression, les liquides sortants (huile hydraulique) peuvent pénétrer dans la peau et
provoquer des blessures graves ! En cas de blessures, consulter immédiatement un médecin ! (Risque
d'infection !)

Avant les travaux sur le système hydraulique, immobiliser les appareils, évacuer la pression de
l'installation et couper le moteur !
Notice d'utilisation d'origine Herse étrille APV Page 7