User Manual - Invacare Matrx Libra Manuel D'utilisation

Coussin
Masquer les pouces Voir aussi pour Matrx Libra:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Invacare® Matrx® Libra®
1.2 General information
This user manual contains important information about the handling
of the product. In order to ensure safety when using the product,
read the user manual carefully and follow the safety instructions. For
further information contact Invacare® in your country (addresses see
back page of this manual).
1.3 Symbols in this user manual
In this User Manual warnings are indicated by symbols. The warning
symbols are accompanied by a heading that indicates the severity of
the danger.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation which if not
avoided could result in death or serious injury.
CAUTION
Indicates a potentially hazardous situation which if not
avoided could result in product damage, minor injury
or both.
IMPORTANT
Indicates a hazardous situation which if not avoided
could result in damage to the product.
Gives useful tips, recommendations and information
for efficient, trouble-free use.
This product complies with the directive 93/42/EEC
for medical products. The launch date for this product
is specified in the CE declaration of conformity.
Manufacturer
1.4 Warranty
We provide a manufacturer's warranty in accordance with our
General Terms and Conditions of Business in the respective countries.
Guarantee claims can only be made through the provider from whom
the appliance was obtained.
1.5 Standards and regulations
Quality is fundamental to the company's operation, working within
the disciplines of ISO 13485 and ISO 9001.
The Invacare® Matrx® Libra® cushion features the CE mark, in
compliance with the Medical Device Directive 93/42/EEC Class 1.
Invacare® is continuously working towards ensuring that the
company's impact on the environment, locally and globally, is reduced
to a minimum. We use only REACH compliant materials and
components.
The foam and cover used to manufacture the Invacare® Matrx®
Libra® cushion are fire safety tested and certified in accordance with
EN 1021–1 & –2.
For further information please contact Invacare® in your country
(addresses see back page of this manual).
1.6 Product components (Fig. 1)
The cushion A consists of following components:
B
HR foam base
C
Dual-layer clinical fluid sac (silicone)
D
Inner Platilon liner
E
Outer cover
Velcro® hook adapter (not shown)
1.7 Intended use
The Matrx®Libra cushion provides highest level skin protection for
users with very high risk of skin breakdown. This product is suitable
for users with decubitus ulcers provided it is used in alignment with
the prescribing therapist's/physician's clinical judgment and they are
following an appropriate decubitus ulcer therapy program. The
product is also suitable for long-term wheelchair users (for whom the
2
risk of decubitus development is very high). There are no known
clinical contraindications for use of this product. Normal use is defined
by Invacare Ltd as when the product is placed without additional
covers or padding between the user and the support surface. Replace
the cover in case of damage resulting in reduced tightness or elasticity
of the protective barrier.
1.8 Product description
The best way to avoid problems related to pressure sores is to
understand their causes and your role in a skin management program.
Your therapist and physician should be consulted if you have questions
regarding individual limitations and needs. All cushions should be
selected carefully. Working with your therapist and physician is the
best way to ensure that a cushion choice matches your individual
needs. As the needs of the individual become more complex, cushion
evaluation becomes more important.
The Invacare® Matrx® Libra® A uses a combination of a moulded
foam base B and dual layer clinical fluid sac C to provide the highest
level of skin protection for users with very high risk of skin breakdown.
Clinical Fluid Sac
The clinical fluid sac utilizes silicone in a unique dual-layer design
placed in the ishcial/sacral areas to help prevent bottoming out.
Inner Liner and Outer Cover
The inner liner D is moisture resistant to protect the foam. The
standard outer cover E is water resistant and breathable. Regular
cleaning and inspection of the covers is recommended, see section
5 Maintenance, page 3 .
2 Safety
2.1 Safety information
WARNING!
– Do not use this product or any available optional
equipment without first completely reading and
understanding the user manual supplied. Invacare®
product manuals are available on your local Invacare
web site or at your local dealer. If you are unable
to understand the warnings, cautions or instructions
please contact a health care professional, dealer or
technical personnel before attempting to use this
equipment – otherwise, injury or damage may occur.
WARNING!
Invacare® products are specifically designed and
manufactured for use in conjunction with Invacare®
accessories. Accessories designed by other
manufacturers have not been tested by Invacare® and are
not recommended for use with Invacare® products.
IMPORTANT!
The information contained in this document is subject
to change without notice.
– Check all parts for shipping damage and test before
using.
– In case of damage, do not use.
– Contact Invacare® / Carrier for further instructions.
2.2 Symbols on the product
Refer to user manual
CE conform
Tumble dry low heat
Do not bleach
Do not iron
Machine wash
temperature max.
80°
80 °C (outer cover
only)
1580677-D

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières