Trane Tracer TD7 Manuel De L'utilisateur page 13

Points de consigne externes et sorties de puissance (en option)
Détails sur le câblage du signal analogique
en entrée des points de consigne
délestage externe et de limite d'instensité
absorbée externe
Sound power levels
Les points de consigne d'eau glacée externe et limite d'intensité
absorbée externe peuvent être reliés et configurés sur 2-10 V CC
Discharge
(réglage usine par défaut), 4-20 mA ou une sortie résistive
(également formée de 4-20 mA) comme indiqué ci-dessous.
Measurement conditions:
TracerTU doit permettre de définir le type de LLID du signal
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
d'entrée analogique.
long) fixed to its discharge opening.
Pour ce faire, il suffit de modifier un paramètre depuis l'onglet
de personnalisation de la vue de configuration dans Tracer TU.
Fan
Priorité
Unit speed
1
S'ils ne sont pas installés, le signal d'entrée du point de
FWD 08 2
consigne d'eau glacée externe, le signal d'entrée du point de
3
consigne de limite de demande externe et le point de consigne
1
de l'entrée binaire auxiliaire ne seront pas utilisés (sources
FWD 10 2
locales ou GTC utilisées, en fonction de leur validité).
3
1
Les choix de sources de points de consigne sont les suivants :
FWD 12 2
BAS/Ext/FP = Ext/FP = local
3
S'ils sont installés, les modules d'E/S analogiques et binaires
1
FWD 14 2
seront utilisés, conformément aux statuts suivants :
3
• Point de consigne externe eau glacée : SI ET
1
SEULEMENT SI il s'agit de la priorité la plus haute
FWD 20 2
et d'une source valide, utilisez ce point de consigne
3
externe pour le point de consigne d'eau glacée actif.
Intake
• Point de consigne de délestage externe : SI ET
SEULEMENT SI il s'agit de la priorité la plus haute
et d'une source valide, utilisez ce point de consigne
Measurement conditions:
externe pour le point de consigne actif de la limite
Measurements taken at the horizontal air intake.
de la demande.
• Entrée d'activation du point de consigne d'eau
Fan
glacée auxiliaire externe : SI ET SEULEMENT SI la
Unit speed
source du point de consigne est réglée sur Externe/ 1
FWD 08 2
Local ou Local, ALORS :
3
− Si l'entrée est ouverte, utilisez la source de
1
point de consigne de la priorité la plus élevée
FWD 10 2
suivante (voir liste des priorités ci-dessous)
3
1
− Si l'entrée est fermée, utilisez le point de
FWD 12 2
consigne d'eau glacée auxiliaire
3
1
Note relative à la source du point de consigne d'eau glacé
FWD 14 2
auxiliaire :
3
• Non installé : le point de consigne d'eau glacé
1
auxiliaire n'est pas utilisé.
FWD 20 2
3
• Local : le point de consigne d'eau glacée auxiliaire
local est utilisé à la place du point de consigne d'eau
glacée local.
• Externe : le point de consigne utilisé dépendra de
l'état de l'entrée binaire.
UNT-PRC002-GB
RLC-SVU007B-FR
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
55 50 42
57 54 47
58 57 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
56 62 50
61 66 55
63 69 58
57 63 51
61 66 55
63 69 58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
56 55 55
63 62 60
66 65 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
66 65 65
73 72 69
78 76 73
68 72 64
76 76 68
78 79 71
Priorité (de la plus basse à la plus haute) :
• Communication GTC (BACnet, LonWorks ou
Modbus)
• Fabrication de glace
• Points de consigne externes
• Points de consigne locaux
Important :
Pour un bon fonctionnement de l'unité, les réglages ECLS et
ECWS DOIVENT être les mêmes (2-10 V CC ou 4-20 mA), même
si une seule sortie est utilisée.
1000 2000
37 37
40 30
42 32
42 34
45 38
48 40
42 34
45 38
48 40
48 39
53 47
56 50
49 40
53 47
56 50
1000 2000
53 46
60 53
62 56
58 51
62 56
65 59
58 51
62 56
65 59
65 57
71 64
75 69
64 56
71 65
74 69
Overall power
4000 8000 dB(A)
31 30 46
38 40 50
40 43 53
33 28 48
39 35 51
42 39 54
33 28 48
39 35 51
42 39 54
38 36 56
46 45 60
50 49 63
39 37 57
46 45 60
50 49 63
Overall power
4000 8000 dB(A)
45 42 57
53 53 64
55 57 67
48 44 61
55 52 66
59 57 69
48 44 61
55 52 66
59 57 69
50 46 68
59 57 74
64 63 78
52 50 69
61 61 75
66 66 78
11
13