Dimensions ( Lxwxth); Fabrication De Glace (En Option); Condensate Pump (Accessory); Not Available For Fwd30 And Fwd45 - Trane Tracer TD7 Manuel De L'utilisateur

Fabrication de glace (en option)

L 'application de l'évaporateur définit les paramètres de
contrôle : si ICE est sélectionné, la fabrication de glace est
activée. Du matériel spécifique est nécessaire pour l'entrée de la
commande de fabrication de glace et la sortie du relais d'état de
fabrication de glace.
FWD
Le module UC800 fournit une commande auxiliaire à l'aide du
Power supply
relais d'état de fabrication de glace. Le contact, normalement
Capacities
ouvert, est fermé lors du stockage de la glace et ouvert lorsque
Cooling capacity on water (1)
la fabrication de la glace s'est terminé normalement, soit
Heating capacity on water (2)
par l'atteinte du point de consigne qui marque la fin de la
Fan motor
Fan power input (3)
fabrication de glace ou la suppression de la commande de
Current amps (3)
fabrication de glace. Ce relais informe l'équipement du client
Start-up amps
avec le passage du refroidisseur du mode « Fabrication de
Air flow
glace » au mode « Fabrication de glace terminée ».
minimum
Une fois le contact fourni, le refroidisseur fonctionne nominal
maximum
normalement lorsque le contact est ouvert.
Main coil
Le module UC800 accepte une fermeture de contact isolée
Water entering/leaving connections
(commande externe de fabrication de glace) ou une entrée
communiquée à distance (Tracer) afin d'initier et de commander
Electric heater (accessory for blower only)
le mode Fabrication de glace. Electric power supply
Heating capacity
Le module UC800 fournit également un « point de consigne
Hot water coil (accessory for blower only)
d'arrêt de stockage de glace local » défini à l'aide du système
Heating capacity (4)
Tracer™ TU, réglable dans la plage de 20 à 31 °F (-6,7 à -0,5 °C)
G2 filter (filter box accessory)
par incréments d'au moins 1 °F (1 °C).
Quantity

Dimensions ( LxWxth)

Remarque :
G4 filter (filter box accessory)
Lorsque la température de l'entrée d'eau de l'évaporateur chute
Quantity
sous le point de consigne de terminaison de fabrication de la Dimensions ( LxWxth)

Condensate pump (accessory)

glace en mode Fabrication de glace, le refroidisseur met fin au
Water flow - lift height
mode Fabrication de glace et passe en mode Fabrication de

Not available for FWD30 and FWD45

glace terminée.
Sound level (L/M/H speed)
REMARQUE :
Sound pressure level (5)
Sound power level (5)
Dommages matériels !
Unit dimensions
Les inhibiteurs de gel doivent être adaptés à la température de
Width x Depth
sortie d'eau afin de ne pas endommager les composants du Height
Shipped unit dimensions
système.
Width x Depth
Tracer™ TU doit également être utilisé pour activer et désactiver
Height
le contrôle de stockage de la glace. Ce paramètre n'empêche
Weight
pas le Tracer d'utiliser le mode fabrication de glace. Lors de
Colour
Recommended fuse size
la fermeture du contact, le module UC800 déclenche le mode
Unit alone (aM/gI)
Fabrication de glace : l'unité fonctionne en permanence à pleine
Unit with electric heater (gI)
charge. La fabrication de glace est terminée par l'ouverture du
contact ou sur la base de la température d'entrée de l'eau de
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
l'évaporateur. Le module UC800 n'autorise pas un nouveau
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
passage au mode Fabrication de glace tant que l'unité n'a pas
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
quitté ce mode.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Si, en mode Fabrication de glace, l'unité atteint les valeurs du
Heat exchanger operating limits:
thermostat antigel (eau ou fluide frigorigène), l'unité s'arrête
FWD:
et génère un diagnostic (réarmement manuel) comme en *water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
fonctionnement normal.
Connectez les conducteurs aux bornes appropriées. Consultez Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
les schémas de câblage livrés avec l'unité. Ces contacts fournis
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
par le client doivent être compatibles avec une tension de
24 V CC et une charge résistive de 12 mA.
4 10
Technical Data
08
(V/Ph/Hz)
(kW) 5,2
(kW) 6,3
(type)
(kW) 0,23
(A) 1,1
(A) 3,2
(m /h) 490
3
(m /h) 820
3
(m /h) 980
3
(type)
(Dia) 3/4"
(V/Ph/Hz) 230/1/50
(kW) 2/4
(kW) 6,3
2
(mm) 386x221x8
-
(mm) -
(type)
(l/h - mm)
(dB(A)) 36/40/43
(dB(A)) 46/50/53
(mm) 890 x 600
(mm) 250
(mm) 933 x 644
(mm) 260
(kg) 32
(A) 8/16
(A) 16 (2kW),25 (4kW)
12 20
230/1/50
8,3 15
11,9 18,9
2 x direct drive centrifugal
0,46 0,65
2,2 3,1
5,5 9,3
980 1400
1650 2300
1970 2600
ISO R7 rotating female
3/4" 1 1/2"
230/1/50 or 400/3/50 400/3/50
8 10
12 17,4
2 2
486x271x8 586x321x8
2 2
486x264x48 586x314x48
Centrifugal
24 - 500
38/41/44 46/50/53
48/51/54 56/60/63
1090 x 710 1290 x 820
300 350
1133 x 754 1333 x 864
310 360
46 61
galvanised steel
8/16 8/16
40 (230V),3*16 (400V) 3*20
30 45
18,8 30,1
20,9 38,2
1,04 1,51
4,7 5,5
14,1 16,5
1800 2700
3000 4500
3600 5400
1 1/2" 1 1/2"
400/3/50 400/3/50
12 12
22,4 34,5
2 2
586*421*8 586*621*8
2 2
586*414*48 586*614*48
47/52/57 47/52/58
57/62/67 57/62/68
1290 x 970 1290 x 1090
450 650
1333 x 1008 1333*1133
460 660
76 118
8/25 8/25
3*25 3*25
UNT-PRC002-GB
RLC-SVU007B-FR