Hebemethode; Installieren Des Geräts; Installation; Freiraum Für Bedienung Und Wartung - Mitsubishi Electric CITY MULTI PQHY-P200YHM-A Manuel D'installation

6. Hebemethode

[Fig. 6.0.1] (S. 2)
• Verwenden Sie Tragseile mit einer für das Gewicht des Geräts
ausreichenden Tragkraft.
• Verwenden Sie beim Transport des Geräts eine 4-Punkt-Aufhängung und
setzen Sie das Gerät keinen Stößen aus (verwenden Sie keine 2-Punkt-
Aufhängung).
• Legen Sie an den Stellen des Geräts, die mit den Seilen in Kontakt kommen,
Schutzpolster auf, um das Gerät gegen Kratzschäden zu schützen.
• Halten Sie bei der Verseilung einen Winkel von maximal 40° ein.
• Verwenden Sie 2 Seile, die jeweils länger als 8 Meter sind.
• Bringen Sie an den Ecken des Produkts Schutzpolster an, um es gegen von
den Seilen verursachte Kratzschäden oder Beulen zu schützen.
7. Installieren des Geräts

7.1. Installation

[Fig. 7.1.1] (S. 2)
<A> Ohne abnehmbaren Fuß
Vor Ort zu beschaffender M10-
A
Ankerbolzen
Vergewissern Sie sich, dass die Ecke
C
des Installationsfußes sicher aufl iegt.
• Verschrauben Sie das Gerät sicher mit den Bolzen, um sein Abstürzen bei
starkem Wind oder Erdbeben zu verhindern.
• Verwenden Sie Beton oder Winkeleisen als Gerätesockel.
• Abhängig von den Installationsbedingungen können Schwingungen auf den
Installationsbereich übertragen oder Geräusche und Schwingungen von
Fußboden und Wänden erzeugt werden. Deshalb sollte eine ausreichende
Vibrationsdämpfung (Dämpfpolster, vibrationsgedämpfter Rahmen usw.)
gewährleistet sein.
• Stellen Sie sicher, dass die Ecken fest aufl iegen. Wenn die Ecken nicht fest
aufl iegen, können die Stellfüße verbogen werden.
• Achten Sie bei Verwendung von Dämpfpolstern darauf, dass die gesamte
Gerätebreite abgedeckt ist.
• Der Ankerbolzen sollte nicht mehr als 25 mm hervorragen.
[Fig. 7.1.2] (S. 2)
A Schrauben
• Der abnehmbare Fuß kann vor Ort entfernt werden.
• Entfernen des abnehmbaren Fußes
Lösen Sie die drei Schrauben, um den abnehmbaren Fuß zu entfernen
(jeweils zwei vorne und eine hinten).
Reparieren Sie die Aufl agefl äche, falls sie beim Entfernen des Fußes
beschädigt wird.

8. Installation der Wasserrohrleitung

Rohrleitungen der Serie City Multi WY/WR2 sind ähnlich wie Rohrleitungen
fürandere Klimaanlagen. Beachten Sie jedoch bitte während der Installation
dienachfolgenden Vorsichtsmaßregeln.
8.1. Vorsichtsmaßregeln während der
Installation
• Die Druckfestigkeit der Wasserrohre der Wärmeerzeugungsanlage beträgt
2,0 MPa.
• Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Rohrwiderstandes für jede An-
lage das Umkehrrücklaufverfahren (reverse-return method) verwenden.
• Bringen Sie für eine einfachere Wartung, Prüfung und Auswechslung an den
Einlass- und Auslassöffnungen aller Geräte Anschlussstücke und Ventile an.
• Installieren Sie zum Schutz der Wärmeerzeugungsanlage in einem Abstand
von max. 1,5 m von der Anlage einen Siebfi lter im Zuleitungsrohr des
Wasserkreislaufs.
• Am Wasserrohr muß ein geeignetes Entlüftungsaggregat installiert
sein. Nach dem Wasserdurchlauf durch das Rohr dafür sorgen, daß die
überschüssige Luft entweichen kann.
• In Niedrigtemperaturabschnitten der Wärmeerzeugungsanlage kann sich
Druckwasser bilden. Zum Abfl uß des Wassers am Boden der Anlage ein
Abfl ußrohr, das an die Abfl ußarmatur angeschlossen ist, einsetzen.
• An der Pumpe eine Armatur zur Rückfl ußvermeidung und einen fl exiblen
Rohrverbinder zur Verhinderung übermäßiger Schwingungen installieren.
34
<B> Mit abnehmbarem Fuß
Vergewissern Sie sich, dass
B
die Ecke des Installationsfußes
sicher aufl iegt und nicht
einknicken kann.
Abnehmbarer Fuß
D
Vorsicht:
Gehen Sie beim Tragen/Transport des Produkts sehr sorgfältig vor.
- Stützen Sie das Außengerät bei seiner Installation an den angegebenen
Stellen der Gerätebasis ab. Stabilisieren Sie es erforderlichenfalls, um ein
seitliches Verrutschen zu verhindern und stützen Sie es an 4 Stellen ab.
Falls das Gerät unter Verwendung einer 3-Punkt-Aufhängung installiert oder
angehoben wird, könnte es instabil werden und herunterfallen.
Achtung:
• Vergewissern Sie sich, dass der Aufstellort eine dem Gewicht
entsprechende Tragkraft hat.
Eine unzureichende Tragkraft kann zum Herunterfallen des Geräts
führen und in Personenschäden resultieren.
• Die Installationsarbeiten sind sturm- und erdbebensicher auszuführen.
Eine mangelhafte Installation kann zum Herunterfallen des Geräts
führen und in Personenschäden resultieren.
Achten Sie beim Anfertigen des Fundaments stets auf die Tragkraft des
Untergrunds, Wasserdrainage <während des Betriebs fl ießt Drainagewasser aus
dem Gerät> sowie Rohr- und Kabelverläufe.
Vorkehrungen beim Verlegen der Rohre und Kabel unterhalb des Geräts
(ohne abnehmbaren Fuß)
Achten Sie darauf, dass das Fundament die unten am Gerät befi ndlichen
Durchlässe nicht blockiert, wenn die Rohre und Kabel unterhalb des Geräts verlegt
werden. Achten Sie ebenfalls darauf, dass das Fundament mindestens 100 mm
hoch ist, so dass die Rohre unter dem Gerät durchgeführt werden können.
7.2. Freiraum für Bedienung und Wartung
• Bitte genügend Freiraum für Bedienung und Wartung nach der Installation
vorsehen.
• Sehen Sie bei einer Einzelinstallation einen Freiraum von mindestens
600 mm an der Vorder- und Rückseite vor. Dieser erleichtert die Wartung
von der Rückseite aus.
[Fig. 7.2.1] (S. 2)
Freiraum für die Entnahme des
A
Steuerkastens
Freiraum für Bedienung und Wartung
C
(Vorderseite)
• Bei einem Wanddurchbruch die Rohrleitung mit einer Manschette schützen.
• Zur Sicherung der Rohre Metallbefestigungen verwenden und diese so
installieren, daß sie maximal gegen Bruch und Verkrümmung geschützt sind.
• Die Armaturen für Wassereinlauf und -auslauf nicht vertauschen.
• Diese Anlage besitzt keine Heizung zur Vermeidung von Vereisung innerhalb
der Rohre. Wenn der Wasserdurchfl uß bei niedriger Umgebungstemperatur
unterbrochen ist, das Wasser aus den Rohren entfernen.
• Die nicht verwendeten Löcher zum Ausbrechen sind zu verschließen
und die Öffnungen für Kältemittelrohre, Wasserrohre, Netz- und
Übertragungsleitungen müssen zum Schutz gegen Regen mit Spachtel o.ä.
abgedichtet werden. (bauseitig)
• Bei Werkslieferung wird der Ablassstopfen an der Rückseite installiert, so
dass die Ablassrohre vor Ort an der Vorderseite angebracht werden können.
Verlegen Sie den Stopfen an die Vorderseite, wenn Sie die Ablassrohre an
der Anlagenrückseite anschließen möchten. Vergewissern Sie sich, dass die
Rohrverbindungen keine undichten Stellen aufweisen.
• Bei einer Installation mit 2 Geräten, installieren Sie die Wasserrohre parallel,
so dass die Wasserdurchfl ussmenge durch beide Geräte gleich ist.
• Bringen Sie das Abdichtungsband wie folgt an.
1 Wickeln Sie das Abdichtungsband um das Gewinde des Rohrverbinders
in Gewinderichtung (Uhrzeigerrichtung). Das Band darf nicht über den
Gewinderand abstehen.
Außengerät
B