Tecnocontrol SE192EC Manuel D'utilisation page 9

IST-2192.EC01.01
LED Jaune et Verte éteintes: l'étalonnage a correctement été exécuté. Après 8 secondes, la sonde reviendra
automatiquement dans les conditions de fonctionnement normal. (Chapitre "Fonctionnement > Préchauffage).
LED Jaune allumée: l'étalonnage a échoué. Dans ce cas, après 8 secondes, la sonde reviendra automatique-
ment dans les conditions d'étalonnage, répéter la procédure sans réinsérer la séquence. Si la condition persiste, il
sera nécessaire de remplacer et/ou renvoyer la sonde au fournisseur pour réparation.
Tabella 1 / Table 1 / Tableau 1
Control unit which can be connected to the SE192EC series / Centrales raccordable au SE192EC
Modello/ Model / Modele
SE148EC / ID250
CE100
CE408
CE424(+ max n.2 CE380UR)
CE700 (+ max n.23 CE380UR)
Tabella 2 / Table 2 / Tableau 2
Sezione Cavo Resistenza Cavo
[Singolo Conduttore]
Cable Size Cable Resistance
[Single wire]
Section du Résistance du câble
câble [Conducteur Unique]
0,75 mm 2 26 Ω/km
1 mm 2 20 Ω/km
1,5 mm 2 14 Ω/km
Tabella 3 / Table 3 / Tableau 3
Modello e Gas Rilevato
Model and detected Gas / Modèle et Gaz détecté
SE192EC Monossido di carbonio
Carbon Monoxide / Monoxyde de carbone
(1) Dati ricavati dall'Allegato B delle EN 60079-20-1:2010 / Data are taken from Annex B) of EN 60079-20-1: 2010 / Données sont extraites
de l'annexe B (informative) de la norme EN 60079-20-1: 2010.
(2) Densità dei Vapori riferita all'Aria ↑ = gas leggero - ↔ = gas simile all'aria / Vapor Density as to air ↑ = light gas - ↔ = a little lighter than
air / densité par rapport à l'air. ↑ = gaz léger- ↔ = lourd comme l'air.
Tabella 4: Interferenze con altri Gas / Table 4: Typical cross Sensitivities / Tableau 4: Interférence
Acetilene / Acetylene / Acétylène
Acetone / Acetone / Acétone
Biossido di zolfo / Sulphur dioxide / Dioxyde de soufre
Cloro / Clorine / Chlore
Etanolo / Ethanol / Éthanol
Idrogeno / Hydrogen / Hydrogène
Idrogeno Solforato / Hydrogen sulphide / Sulfure d'hydrogène
Isopropanolo / Iso-Propanol / isopropanol
Ossido di azoto / Nitric oxide / Oxyde nitrique
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI )
Istruzione / User's Manual / Manuel d'utilisation
Centraline collegabili agli SE192EC
Max distanza cui può essere installato ogni
rilevatore se alimentato a 12V:
Max distance to install each detector from a
12Vdc Power Supply unit:
Maxi distance à laquelle peuvent être raccordées
les sondes sous 12Vcc:
ID250, SE148EC
100 m
150 m
200 m
GAS / GAZ
N°Sensori / Sensors number / nombre des sondes
(1)
n. CAS Densità / Density / Densité
CAS No. / N° CAS Aria / Air = 1
630-08-0 0,967
Gas Utilizzato
Test Gas Used
Gaz utilisé
40 ppm
1000 ppm
20 ppm
2 ppm
2000 ppm
100 ppm
25 ppm
200 ppm
50 ppm
1
Max 6
Max 8
Max 24
Max 184
Max distanza cui può essere installato ogni
rilevatore se alimentato a 24Vcc:
Max distance to install each detector from a
24Vdc Power Supply unit:
Maxi distance à laquelle peuvent être raccordées
les sondes sous 24Vcc:
CE100, CE408, CE424, CE700 (CE380UR)
200 m
300 m
400 m
(2)
↑ ↔
ppm letti come gas CO
CO Gas concentration equivalent (ppm)
ppm lu comme gaz CO
80 ppm
0 ppm
< 0.5 ppm
< 0.5 ppm
< 5 ppm
< 20 ppm
0 ppm
0 ppm
< 10 ppm
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
Pag. 9 / 10