Installation; Avvertissement - Tecnocontrol SE192EC Manuel D'utilisation

IST-2192.EC01.01
Led Vert "ON":
Led Jaune "FAULT":
Préchauffage: à partir de la mise sous tension le la sonde commence la phase de préchauffage du capteur, si-
gnalée par le clignotement de la LED jaune "FAULT" pendant laquelle la sortie reste à 4 mA. Après environ 60 se-
condes, la LED jaune s'éteint et la LED verte "ON" s'allume, indiquant le fonctionnement normal. Après ce temps le
capteur est apte à détecter le gaz, mais il n'atteint les conditions de stabilité optimale qu'après 4 heures envi-
ron de fonctionnement continu. Après ce temps on conseille d'effectuer une vérification en air pur du "4mA" (0
ppm sur l'unité de commande à laquelle la sonde est connecté) et seul si nécessaire faire "la régulation du 4 mA" comme indi-
quée ci-dessous, in VERIFICATIONS PERIODIQUES.
Fonctionnement Normal: seule la Led Vert (ON) doit être allumée.
Dérangement: le circuit électronique, en cas de défaut du capteur porte la sortie "S" à 0 mA. (FAULT). Le signal
indique une situation de dérangement. Ça se passe aussi quand il se vérifie une interruption ou court-circuit aux fils
de branchement entre le transmetteur et la centrale.
La Led Jaune clignote toute les 4 secondes, (avec la Led Vert allumée): pour avertir que le "Capteur" a dépassé sa
limite de vie de 5 ans, et que le fonctionnement correct n'est plus garanti. La sonde continue à fonctionner norma-
lement, mais il est nécessaire, le plus tôt possible, de le remplacer par un nouveau.
Si la Led Jaune est allumée et la Vert est éteint, indication de plusieurs possibilités de dérangement:
1) avec une sortie 0 mA, indication de la panne probable de le "Capteur", il sera nécessaire de remplacer et / ou
d'envoyer la sonde au fournisseur pour réparation.
2) avec une sortie > 24 mA indique, ou panne de le "Capteur" ou une concentration de gaz supérieur au fond
d'échelle (375 ppm). S'il n'est pas constaté de gaz CO et que la condition perdure, il sera nécessaire de rem-
placer et/ou d'envoyer la sonde au fournisseur pour réparation.
Vérification périodique: La vérification avec un mélange gaz CO/azote est la seule méthode sûre pour vérifier le
bon fonctionnement de la sonde et sa réponse correcte au gaz. On conseille d'effectuer une vérification de fonc-
tionnement tous les 12 mois, et, si nécessaire, de procéder au réétalonnage du circuit avec un mélange de gaz
CO/ azote, répertorié in VERIFICATIONS

INSTALLATION

La sonde doit être installée dans le respect des normes particulières à chaque pays.
Positionnement du modèle SE192EC: le Monoxyde de Carbone (CO) est un gaz étant d'environ léger que l'air,
(Sa densité relative à l'air est 0,97). Il doit être fixé à environ 160 cm du plancher, et à l'écart des angles de la pièce, des
portes, des fenêtres et des prises de ventilation.
Fixation: En sont indiquées les dimensions de la sonde. La fixation s'effectue par des 2 vis et chevilles.
figure 3
Entrées de câble: au bas du boîtier dispose de 1 entré destinées pour presse-étoupes métriques (M16x1,5 qui
acceptent les câbles Ø externes 4÷8 mm). Cet passage est fermé, mais il n'est pas cassable manuellement,
comme requis pour l'installation, il doit être foré, pour faciliter l'opération, il dispose d'un centrage du foret.
Raccordements électriques: sont à effectuer en utilisant le bornier à 3 pôles de type débrochage. (Pour les con-
nexions et la distance, voir également les instructions spécifiques de l'unité de contrôle à laquelle la sonde doit être
connecté). Nous vous recommandons d'utiliser un câble à 3 fils blindé avec le blindage connecté à la terre du côté
de l'unité de contrôle.
La distance maximale de l'unité de contrôle, à laquelle les sondes peuvent être connectés dépend de l'alimentation
électrique (voir tableau 2). Normalement, avec un câble de 3x1,5mm
maximale est de 200 mètres, tandis qu'avec 24 Vcc, il est de 400 mètres.

AVVERTISSEMENT

Compatibilité avec autres centrales: En cas d'utilisation d'une centrale différent de Tecnocontrol, veuillez utiliser
des produits possédant une entrée 4÷20mA référée à la masse et possédant des caractéristiques de fonctionne-
ment (Fond d'échelle, tension minimale de fonctionnement, consommation, résistance maximale de charge etc.)
équivalents à nos produits. Toute responsabilité est déclinée en cas de mauvais fonctionnements, pannes ou
dommages causés par des produits non compatibles ou d'autres fabrications que celles de Tecnocontrol.
La vie utile du capteur en air propre est 5 ans en moyenne. Au terme de cette période, indiqué par l'instrument
par un clignotement de la LED Jaune toutes les 4 secondes, il est nécessaire de remplacer la sonde. (Notez que
les LED ne sont pas visibles lorsque le boîtier est fermé, vous devez prévoir des contrôles périodiques et l'expira-
tion du capteur en entrant les données du fichier d'installation technique qui doit également contenir une copie de
ces instructions).
Remarque: La sonde n'est pas apte à révéler des fuites survenant hors de l'ambiance dans laquelle il est installé
ou à l'intérieur des murs ou sous le plancher.
Limites de fonctionnement: des températures inférieures à -30°C et supérieures à +60°C provoquent la détério-
ration du capteur électrolytique. Il peut également être endommagé s'il est exposé à des concentrations supé-
rieures à 1000 ppm de CO. Dans ce cas la sonde doit être remplacé.
Attention: Les capteurs électrochimiques contiennent une petite quantité d'acide sulfurique qui est corrosif. Nor-
malement il ne doit y avoir aucune perte au capteur, dans le cas contraire ceci est dû à une action mécanique vio-
lente ou à un usage hors-limites de fonctionnement. Dans le cas d'un contact accidentel entre du liquide provenant
du capteur et la peau ou les yeux, il est conseillé de laver immédiatement avec de l'eau en abondance.
Interférence avec d'autres gaz: La cellule électrochimique utilisée possède une bonne résistance aux produits
d'usage courant comme les aérosols, détergents, alcools, colles ou vernis; toutefois si ceux-ci sont présents en
quantités élevées, ils peuvent interférer avec le capteur; il est conseillé de ventiler l'ambiance après emploi de ces
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI )
Istruzione / User's Manual / Manuel d'utilisation
fonctionnement normal.
capteur en panne ou déconnecté ou saturé ou échu.
PERIODIQUES.
2
, si l'alimentation est de 12 Vcc, la distance
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
Pag. 7 / 10