Point Lumineux; Précision; Résolution - Fluke Ti20 Mode D'emploi

Annexes
A
Glossaire
Point de mise au point (ou Distance)
Distance depuis l'instrument où la résolution optique est la meilleure.

Point lumineux

Diamètre de la zone de la cible où la température est mesurée. Ce point est défini par
l'ouverture circulaire au niveau de la cible qui permet habituellement à l'instrument de
collecter 90 % de l'énergie IR, par comparaison au diamètre de 100 % du point qui est
défini par l'énergie IR collectée sur une très grande cible. La taille réelle et la distance
avec la cible pour le diamètre de 100 % du point sont spécifiées dans la procédure
d'étalonnage de chaque appareil.
Précision à pleine échelle
Convention pour exprimer la précision en pourcentage de la température à pleine échelle
(la plus élevée) d'un instrument.
Précision
Déviation maximale, exprimée en unités de température, ou en tant que pourcentage de la
valeur de température, ou en tant que pourcentage de la valeur de température à échelle
réelle, ou en tant que pourcentage de la température cible, indiquant la différence entre
une lecture de température donnée par un instruments dans des conditions de
fonctionnement idéales et la température d'une source d'étalonnage (selon la méthode de
test standard E 1256-88 de l'ASTM).
Pyromètre optique
Système qui, en comparant une source dont la température doit être mesurée à une source
normalisée d'illumination (habituellement comparée à l'œil humain), détermine la
température de la première source.
Réponse spectrale
La région de longueur d'onde dans laquelle le thermomètre IR est sensible.
Résolution d'affichage
Le niveau de précision auquel une valeur de température peut être affichée,
habituellement exprimé en degrés ou en dixièmes de degré.
Résolution de température
La variation minimale simulée ou réelle de la température de la cible qui donne une
variation utilisable de la sortie et/ou de l'indication (selon la méthode de test standard
E 1256-88 de l'ASTM).
Résolution optique
Rapport entre la distance et la taille (D:S) du point de mesure infrarouge, où la distance
est habituellement définie à la distance de mise au point, et la taille est définie par le
diamètre du point d'énergie IR à la mise au point (habituellement à 90 % du diamètre du
point d'énergie IR). La résolution optique peut aussi être spécifiée pour le champ lointain
en utilisant les valeurs de distance du champ lointain et de taille du point.
Résolution
Voir la Résolution de température et Résolution optique.
Source d'étalonnage
Source (corps noir, plaque chaude, etc.) de température et d'émissivité connues et
traçables. Habituellement traçable NIST aux États-Unis, avec d'autres normes reconnues
disponibles pour les clients internationaux.
A-5