Pour mettre à niveau un commutateur 1 Gb ou
retourner à une version antérieure
1. Installez la dernière version du progiciel
2. Copiez les trois fichiers ci-dessus dans le même répertoire.
3. Pour mettre à niveau à une version ultérieure à 304nn, saisissez la commande
suivante :
# sb1_upgrade adresse-IP-commutateur ID_domaine
4. Pour retourner à une version antérieure aux versions 402nn à 304nn, saisissez la
commande suivante :
# sb1_downgrade adresse-IP-commutateur
Remarque : si vous exécutez les scripts sans paramètres, ils indiqueront les
programmes à lancer.
La procédure de mise à niveau et de retour à une version antérieure du
microprogramme peut également être effectuée à l'aide de l'interface utilisateur
graphique SANbox Manager, à partir de la station de travail de gestion SAN 4.0. Les
fichiers du microprogramme des commutateurs 1 Gb se trouvent dans le répertoire
/usr/opt/SUNWsmgr2/firmware/SANbox1
Des détails supplémentaires sur cette procédure sont fournis dans le manuel
SANbox2 Installer/User's Manual. Ce document contient également des informations
sur le choix d'un ID de domaine.
13-8
Manuel d'installation matérielle et de service des séries Sun StorEdge 3900 et 6900, version 1.1 • octobre 2002
(
SUNWsmgr2
1.3.32b
.
ou ultérieure).