Gestion Des Morceaux - Yamaha AW2400 Mode D'emploi

Les opérations suivantes sont possibles en accédant
directement aux données du disque dur interne depuis un
ordinateur. Pour plus d'informations sur les procédures,
reportez-vous à la section « Importation et exportation de
fichiers WAV (mode USB Storage) » à la page 230.
• Les données audio spécifiées sur le disque dur interne
peuvent être éditées directement depuis un ordinateur
grâce à une application d'édition de formes d'onde
appropriée. Le morceau ne pourra plus être reproduit
si vous modifiez la fréquence d'échantillonnage ou la
quantification des données audio. Vous pouvez par
contre changer sans problème la longueur des
formes d'onde.
• Les fichiers WAV transférés depuis un ordinateur vers le
dossier « Transport » peuvent être importés sur les
pistes audio de l'AW2400 selon les besoins. Par ailleurs,
des régions spécifiques des données audio peuvent être
exportées vers l'ordinateur sous la forme de fichiers
WAV, qui peuvent ensuite être importé dans des
applications informatiques DAW.
• Vous pouvez archiver tout le contenu du disque dur
interne ou des morceaux individuels sur l'ordinateur.
Les opérations de gestion des morceaux sont accessibles via la page Song List de l'écran
SONG. Cette page contient également les fonctions de fermeture.
Pour ouvrir cette page, appuyez plusieurs fois sur la
touche [SONG] de la section Work Navigate ou appuyez
successivement sur les touches [SONG] et [F1].
Cette page contient les éléments suivants.
A
NOTE
• Pour les morceaux de 24 bits, les données audio contenues dans
les dossiers « Audio » sont sauvegardées au format WAV 32 bits.
Si votre application d'édition de formes d'onde ne peut pas gérer
des données de 32 bits, exportez d'abord les fichiers WAV dans le
dossier « Transport ». Les fichiers WAV importés ou exportés via
le dossier « Transport » sont automatiquement convertis au format
24 bits, lequel peut être édité à l'aide de la plupart des logiciels
d'édition de formes d'onde.
• Les données de morceau sont créées dans le dossier « Song1 »
ou « Song2 ». Il peut s'avérer nécessaire de vérifier les deux
dossiers pour localiser un morceau spécifique.
• Si vous initialisez le disque dur de l'AW2400 depuis l'ordinateur,
le disque ne pourra plus être lu par l'AW2400. Utilisez toujours la
page Song List de l'écran SONG pour initialiser le disque dur
de l'AW2400.
• Les dossiers de morceaux contiennent également des données
audio pour les opérations d'annulation et de restauration qui ne
sont généralement pas utilisées. Les données d'annulation/de
restauration peuvent être supprimées par le biais d'une opération
Optimize ( ¡ p. 172).

Gestion des morceaux

1 Liste des morceaux
Les morceaux sauvegardés sur le disque dur interne de
l'AW2400 sont affichés ici.
B Touche LOAD
Charge un morceau donné.
C Touche SAVE
Sauvegarde un morceau.
D Touche NEW
Crée un nouveau morceau.
B
E Touche COPY
C
Copie un morceau.
D
E
F Touche OPTIMIZE
F
Optimise un morceau.
G
G Touche MIXER IMP
H
Importe des données depuis un autre morceau.
H Touche DELETE
I
Supprime un morceau.
I Touche SHUTDOWN
Cette fonction est utilisée lors de la mise hors tension de
l'AW2400. Pour obtenir des instructions détaillées sur la
fermeture, reportez-vous à la page 38.
A propos des morceaux • Gestion des morceaux
Mode d'emploi de l'AW2400
18
167