Table des Matières
Publicité
Importation de données audio/fichiers WAV
Cette section explique comment charger (importer) des données audio ou des fichiers WAV
depuis le graveur CD-RW ou la piste souhaitée d'un autre morceau.
Importation à partir du
graveur CD-RW
Vous pouvez importer des données audio d'un CD
(CD-DA) ou d'un fichier WAV depuis un CD-ROM ou
un CD-R vers une piste audio de l'AW2400. Après
l'importation, ces données peuvent être traitées comme
n'importe quelle piste audio enregistrée.
1
Ouvrez la page Preference de l'écran UTILITY
en appuyant autant de fois que nécessaire
sur la touche [UTILITY] de la section Work
Navigate ou en appuyant successivement
sur les touches [UTILITY] et [F2].
Immédiatement après sa mise sous tension, l'AW2400 est
réglé de manière à interdire l'enregistrement numérique à
partir d'une source externe, ainsi que l'importation à
partir d'un CD. Avant de pouvoir importer des données,
vous devez désactiver cette interdiction dans la page
Preference de l'écran UTILITY.
2
Positionnez le curseur sur la touche CD/DAT
DIGITAL REC et appuyez sur [ENTER].
Un message vous demande de confirmer votre
intention de respecter les lois en matière de droits
d'auteur (copyright).
3
Lisez attentivement la section « Avis sur les
droits d'auteur » (¡ p. 7) et, si vous acceptez
ces conditions, positionnez le curseur sur la
touche OK et appuyez sur [ENTER].
La touche affiche ENABLE au lieu de DISABLE et
l'enregistrement numérique et l'importation depuis un
CD sont désormais autorisés.
NOTE
• La touche CD/DAT DIGITAL REC revient au réglage DISABLE
chaque fois que vous mettez l'appareil sous tension.
4
Insérez un CD dans le graveur CD-RW.
Vous pouvez importer des données provenant d'un des
supports suivants.
G Données audio (CD-DA)
• CD audio
• CD-Extra (uniquement la première session
d'un CD-DA)
• CD Mixed Mode (uniquement les données
CD-DA à partir de la deuxième plage)
Importation de données audio/fichiers WAV
G Fichiers WAV
• CD-ROM, CD-R, CD-RW de format ISO9660
niveau 1*
• CD Mixed Mode
* Les noms des dossiers et des fichiers peuvent
uniquement contenir des caractères alphanumériques
en majuscule et le caractère « _ » (soulignement).
5
Ouvrez la page Edit de l'écran EDIT en
appuyant sur la touche [EDIT] de la section
Work Navigate autant de fois que nécessaire
ou en appuyant successivement sur les
touches [EDIT] et [F1].
6
Positionnez le curseur sur le champ de la
commande d'édition et utilisez la molette
[DATA/JOG] ou les touches [INC]/[DEC]
pour sélectionner la commande d'édition
souhaitée.
Sélectionnez « IMPORT CD AUDIO » si la source
de l'importation est un CD audio ou CD-Extra ou
« IMPORT CD WAV » si la source est un fichier WAV.
7
Appuyez sur la touche [ENTER] pour
confirmer la commande d'édition.
La touche READ CD INFO apparaît au centre de l'écran.
L'illustration suivante montre l'écran qui apparaît
lorsque vous sélectionnez IMPORT CD AUDIO en
tant que commande d'édition.
NOTE
• Si vous choisissez un morceau dont le taux d'échantillonnage
est de 48 kHz dans la commande IMPORT CD AUDIO,
le message « Current Song is 48kHz Fs Type. » apparaît et
vous êtes dans l'impossibilité d'importer les données audio.
8
Positionnez le curseur sur la touche READ
CD INFO et appuyez sur [ENTER].
L'écran affiche le message « Read CD info... » et
l'AW2400 lance la lecture du CD inséré dans le
graveur CD-RW.
En fonction des données source de l'importation,
l'écran change comme suit.
NOTE
• Si la touche CD/DAT DIGITAL REC est réglée sur
« DISABLE » dans la page Preference de l'écran UTILITY,
l'écran affiche « CD Import Prohibited! » et vous êtes dans
l'impossibilité d'importer des données depuis le CD. Dans ce
cas, reportez-vous aux étapes 1–3 et vérifiez à nouveau vos
réglages.
Mode d'emploi de l'AW2400
15
143
Publicité
Table des Matières
