Ryobi RY18BPSA Traduction Des Instructions Originales page 103

Siguranța, performanța și
principalele priorități la proiectarea pulverizatorului dvs.
portabil.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Pulverizatorul portabil este destinat numai pentru utilizarea
în exterior, în spații bine ventilate.
Pulverizatorul se va folosi numai de către adulți care au fost
instruiți cu privire la pericolele și măsurile de protecție care
trebuie luate când se utilizează acesta.
Produsul este proiectat pentru stropirea substanțelor
chimice de grădină precum insecticide, fungicide, contra
buruienilor și fertilizatorilor. Produsul poate fi de asemenea
folosit pentru irigarea plantelor.
Nu folosiţi în alte scopuri.
AVERTISMENTE GENERAL DE SIGURANŢĂ
PRIVIND UNEALTA ELECTRICĂ
AVERTISMENT
Citiți toate instrucțiunile privind avertizările de
siguranță, ilustrațiile și
împreună cu acest produs. Nerespectarea acestor
avertismente şi instrucţiuni poate conduce la şocuri
electrice, incendii şi/sau accidente grave.
Păstraţi aceste avertismente şi instrucţiuni, pentru a le
putea consulta ulterior.
Termenul „maşină electrică" utilizat în măsurile de
siguranţă de mai jos se referă atât la maşinile electrice care
se conectează la priză, cât şi la maşinile electrice fără fi r.
SIGURANŢA LOCULUI DE MUNCĂ
■ Aveţi grijă ca spaţiul dumneavoastră de muncă să fie
tot timpul curat şi bine iluminat. Zonele dezordonate
şi întunecate prezintă pericol de accidente.
■ Nu utilizaţi maşini electrice într-un mediu exploziv,
de exemplu în apropiere de lichide, gaze sau prafuri
inflamabile. Scânteile provenite de la maşinile electrice
le pot incendia şi provoca o explozie.
■ Ţineţi copiii, vizitatorii şi animalele domestice la
distanţă când folosiţi o maşină electrică. Aceştia
ar putea să vă distragă atenţia şi să pierdeţi controlul
maşinii.
SIGURANŢA ELECTRICĂ
■ Fişa maşinii electrice trebuie să fie adaptată la priză.
Nu modificaţi niciodată fişa. Nu folosiţi, niciodată,
adaptoare cu maşinile electrice legate la pământ
sau la masă. Evitaţi astfel riscurile de electrocutare.
■ Evitaţi contactul cu suprafeţe care sunt legate la
pământ sau la masă (ţevi, calorifere, maşini de gătit,
frigidere etc.). Riscul de electrocutare creşte, dacă o
parte a corpului dumneavoastră este în contact cu o
suprafaţă care este legată la pământ sau la masă.
■ Nu expuneţi o maşină electrică la ploaie sau
umiditate. Riscul de electrocutare creşte dacă apa
intră în maşina electrică.
■ Păstraţi cablul de alimentare în bună stare. Nu
ţineţi niciodată maşina de cablul de alimentare şi
fi abilitatea au constituit
specificațiile furnizate
nu trageţi de cablu ca să o scoateţi din priză. Ţineţi
cablul de alimentare departe de sursele de căldură,
să nu intre în contact cu ulei, cu obiecte tăioase
şi cu elemente în mişcare. Riscul de electrocutare
creşte, în cazul în care cablul este deteriorat sau
încurcat.
■ Când lucraţi în aer liber, utilizaţi numai prelungitoare
pentru exterior. Evitaţi astfel riscurile de electrocutare.
■ Dacă nu puteţi
dumneavoastră într-un mediu umed, conectaţi-o la
o sursă de alimentare electrică protejată printr-un
dispozitiv de protecţie la curent diferenţial rezidual
(DDR). Utilizarea unui dispozitiv de protecţie la curent
diferenţial rezidual limitează riscurile de electrocutare.
SIGURANŢA PERSONALĂ
■ Fiţi vigilent, priviţi cu atenţie ceea ce faceţi şi
utilizaţi maşinile electrice cu discernământ. Nu
utilizaţi maşina electrică dacă sunteţi obosit, aţi
băut alcool sau aţi consumat droguri, sau dacă
luaţi medicamente. Nu uitaţi, niciodată, că o secundă
de neatenţie este suficientă pentru a vă răni foarte grav.
■ Utilizaţi dispozitive
întotdeauna ochii. În funcţie de condiţii, purtaţi şi o
mască antipraf, încălţăminte antiderapantă, o cască
sau protecţii auditive, pentru a evita riscurile de răniri
corporale grave.
■ Evitaţi orice pornire accidentală. Asiguraţi-vă că
întrerupătorul este în poziţia „oprit" înainte de
a introduce maşina dumneavoastră în priză sau
de a introduce bateria, precum şi când prindeţi
sau transportaţi maşina. Pentru a evita riscurile de
accident, nu deplasaţi niciodată maşina ţinând degetul
pe trăgaci şi nu o conectaţi la priză / nu introduceţi
bateria dacă întrerupătorul este în poziţia „pornit».
■ Scoateţi cheile de strângere înainte de a porni
maşina. O cheie de strângere care a rămas prinsă
de un element mobil al maşinii poate provoca răniri
corporale grave.
■ Aveţi grijă să vă păstraţi echilibrul în permanenţă.
Ţineţi-vă bine pe picioare şi nu întindeţi braţul
prea departe. O poziţie de lucru stabilă vă permite să
controlaţi mai bine maşina în cazul unor evenimente
neaşteptate.
■ Purtaţi îmbrăcăminte adecvată. Nu purtaţi haine
largi sau bijuterii. Feriţi-vă părul şi hainele de
piesele în mişcare. Hainele largi, bijuteriile şi părul
lung se pot agăţa în elementele mobile.
■ Dacă maşina este livrată cu un sistem de aspirare
a prafului, aveţi grijă ca acesta să fie instalat şi
utilizat corect. Evitaţi astfel riscurile de accidente.
■ Nu permiteţi ca obişnuinţa rezultată din utilizarea
frecventă a uneltei să vă afecteze concentrarea şi
să ignoraţi principiile de utilizare sigură a uneltei.
Neglijenţa în utilizare poate provoca accidente grave
într-o fracţiune de secundă.
UTILIZAREA ŞI ÎNTREŢINEREA MAŞINILOR
ELECTRICE
■ Nu forţaţi maşina. Utilizaţi maşini adaptate lucrului
pe care doriţi să-l faceţi. Maşina dumneavoastră
electrică va fi mai eficace şi mai sigură dacă o utilizaţi
în regimul pentru care a fost concepută.
evita utilizarea maşinii
de protecţie. Protejaţi-vă
Română | 101
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR