Magtrol DSP7000 Série Manuel D'utilisation page 8

Table des matières
8.2.4 Modification de l'adresse primaire GPIB .............................................................................................. 93
8.3 INTERFACE RS-232 ........................................................................................................................................... 94
8.3.1 Installation de la carte RS-232 ............................................................................................................... 94
8.3.2 Connection ............................................................................................................................................. 95
8.3.3 Paramètres de communication ............................................................................................................... 96
8.3.4 Débit en bauds ........................................................................................................................................ 96
8.4 CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU DSP7000 À L'ORDINATEUR ...................................................... 96
8.4.1 Contrôle de communication GPIB ......................................................................................................... 96
8.4.2 Contrôle de la communication RS-232 .................................................................................................. 99
9. ETALONNAGE ........................................................................................................................... 104
9.1 ETALONNAGE PILOTÉ PAR USB .................................................................................................................. 104
9.2 PÉRIODICITÉ DE L'ETALONNAGE .............................................................................................................. 104
9.3 PROCÉDURE D'ETALONNAGE DE BASE ................................................................................................... 104
9.3.1 Etalonnage initial ................................................................................................................................. 104
9.3.2 Etalonnage des convertisseurs AD ....................................................................................................... 105
9.3.3 Etalonnage des convertisseurs DA ....................................................................................................... 106
9.3.4 Frequence d'etalonnage ....................................................................................................................... 107
10. THÉORIE ................................................................................................................................. 109
10.1 FONCTIONNEMENT D'UNE BOUCLE D'ASSERVISSEMENT PID .......................................................... 109
10.1.1 Coefficients d'échelle pour les freins à hystérésis, à courant de Foucault et à poudre ........................ 109
10.1.2 Facteur de correction de la vitesse de rotation pour un frein WB
(frein à courant de Foucault) .............................................................................................................................. 109
10.1.3 Equations .............................................................................................................................................. 110
10.2 COEFFICIENT D'ÉCHELLE ADDITIONNEL ............................................................................................... 110
10.2.1 Comment définir un coefficient d'échelle additionnel ......................................................................... 110
10.3 PARAMÈTRES DES FILTRES ......................................................................................................................... 111
11. DÉPANNAGE .......................................................................................................................... 110
ANNEXE A: CORRECTION D'INERTIE ....................................................................................... 111
A.1 LES EFFETS DE L'INERTIE LORS DE TEST MOTEURS ............................................................................ 111
A.2 COMPENSATION DE L'INERTIE ................................................................................................................... 111
A.2.1 Conditions ............................................................................................................................................ 112
ANNEXE B : FACE AVANT DE L'APPAREIL / SCHÉMAS FONCTIONNELS DES MENUS ...... 113
B.1 FONCTIONS CLÉS PRIMAIRES ..................................................................................................................... 113
B.2 FONCTIONS CLÉS SECONDAIRES............................................................................................................... 114
B.2.1 Double affichage .................................................................................................................................. 114
B.2.2 Configuration........................................................................................................................................ 114
B.2.3 Unités de puissance (Power Units)....................................................................................................... 119
B.2.4 Unité de couple (Torque Units) ............................................................................................................ 120
B.2.5 Vitesse de rotation maximale (Max Speed) ......................................................................................... 120
B.2.6 Coefficients d'échelle P (Scale P) ........................................................................................................ 121
B.2.7 Coefficients d'échelle I (Scale I) .......................................................................................................... 122
B.2.8 Coefficients d'échelle D (Scale D) ....................................................................................................... 123
B.3 CONFIGURATION DE L'INSTRUMENT TEST (TESTINSTRUMENT SETUP) ......................................... 124
B.3.1 Menu de configuration des freins à hystérésis ..................................................................................... 124
B.3.2 Menu de configuration des freins à courant de Foucault ..................................................................... 125
B.3.3 Menu de configuration des freins à poudre .......................................................................................... 126
B.3.4 Menu de configuration des capteurs de couple .................................................................................... 127
B.3.5 Menu de configuration HD5................................................................................................................. 128
B.3.6 Menu de configuration de freins à courant de Foucault en tandem ..................................................... 129
B.3.6 Menu de configuration de freins à poudre en tandem .......................................................................... 130
B.3.7 Menu de configuration de freins à courant de Foucault avec freins à poudre en tandem .................... 131
ANNEXE C: SCHÉMAS ................................................................................................................ 132
Contrôleur de freins dynamométriques Magtrol DSP7000
vi