Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland RP301
Sommaire des Matières pour Roland RP301
- Page 1 Mode d’emploi...
-
Page 2: Tout Ce Que Vous Pouvez Faire Avec Cet Instrument
& & Tout ce que vous pouvez faire avec cet instrument Jouez & & du Piano & e p. 7 Jouez avec diff érents sons & & Jouez et enregistrez des morceaux Cet instrument met une vaste gamme de sons à votre disposition. -
Page 3: Table Des Matières
Conservez ensuite ce manuel à portée de main pour toute référence ultérieure. Copyright © 2011 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION. -
Page 4: Description De L'instrument
& & Description de l’instrument Face avant Bouton Piano [Grand], [Ensemble] Ces boutons vous permettent de sélectionner des sons (p. 7) ou de régler leur tonalité (p. 9). Sélectionner un grand piano Appuyez sur le bouton [Grand]. Maintenez le bouton [Grand] enfoncé et Régler la réverbération appuyez sur les boutons [–] [+]. -
Page 5: Connexions Du Panneau Arrière
Description de l’instrument Écran Bouton [Metronome] Indique le numéro du son, le numéro du morceau, le numéro de mesure, le Permet d’activer le métronome (p. 7). tempo, la fonction ou la valeur sélectionnée. Grand Morceau Pour activer le métronome a. 0 1 Activez le bouton [Metronome]. -
Page 6: Avant De Jouer
& & Avant de jouer Ouvrir/fermer le couvercle Mise sous/hors tension Commencez par ouvrir le couvercle. Ouvrez et fermez toujours le Une fois les branchements eff ectués (p. 22), mettez sous tension les couvercle à deux mains. diff érents appareils reliés, dans l’ordre indiqué. Si vous ne respectez pas cet ordre, vous risquez de provoquer des dysfonctionnements Ouvrir le couvercle et/ou d’endommager les enceintes ou d’autres appareils. -
Page 7: Jouer De La Musique
& & Jouer de la musique Sélection de sons Jouer avec le métronome L’instrument contient de nombreux sons. Les sons sont organisés en Vous pouvez jouer en vous laissant guider par le deux groupes. Le bouton Piano [Grand] correspond au groupe de métronome. -
Page 8: Diviser Le Clavier En Deux (Twin Piano)
Jouer de la musique Diviser le clavier en deux ( Twin Désactiver les boutons ( Panel Lock) Piano) Lorsque vous activez la fonction de verrouillage « Panel Lock », tous les boutons sont désactivés. Elle permet d’éviter les modifi cations accidentelles des sons ou des réglages pouvant survenir en Vous pouvez diviser le clavier en zones gauche et droite permettant appuyant sur un bouton. -
Page 9: Régler La Sensibilité Du Clavier Et Le Son
& & Régler la sensibilité du clavier et le son Régler la sensibilité du clavier Ajouter de la réverbération aux sons ( Key Touch) ( Réverbération) Voici comment modifi er la façon dont le son réagit aux dynamiques Vous pouvez ajouter de la réverbération aux notes jouées sur le de votre clavier. -
Page 10: Lire Des Morceaux
& & Lire des morceaux Lire les morceaux successivement Vous pouvez écouter des morceaux internes ainsi que des morceaux sauvegardés en mémoire interne. Pour connaître les titres des morceaux internes, reportez-vous à la section « Liste des Maintenez le bouton Piano [Ensemble] enfoncé, puis morceaux internes »... -
Page 11: Enregistrement
& & Enregistrement Vous pouvez enregistrer votre jeu. Cela vous permet d’écouter le jeu que vous avez enregistré et d’en Si vous ne souhaitez pas qu’un décompte retentisse contrôler l’exécution ou de jouer des mélodies sur le clavier avec un pendant l’enregistrement. -
Page 12: Réglages Divers (Mode Function)
& & Réglages divers ( Mode Function) Le mode Function vous permet d’eff ectuer divers réglages pour cet Mémoriser les réglages ( Memory instrument. Backup) Opérations élémentaires en mode Lorsque l’instrument est mis hors tension, les valeurs par défaut des Function réglage sont rétablies. -
Page 13: Réglages De Fonction
Qu’est-ce que V-LINK ? V-LINK est la spécifi cation propriétaire de Roland permettant d’associer des images à de la musique. L’équipement vidéo compatible avec la norme V-LINK peut être connecté à des instruments musicaux électroniques par le biais de ports MIDI, ce qui simplifi e l’association d’une vaste palette d’eff ets visuels à... -
Page 14: Qu'est-Ce Que La Norme Midi
Réglages divers (Mode Function) Écran Réglage de fonction Valeur Description Réglages du canal de transmission MIDI Canal de transmission – Ce réglage défi nit la canal MIDI sur lequel l’instrument transmet. MIDI (valeur par défaut : La norme MIDI utilise 16 « canaux MIDI », qui sont numérotés de 1 à 16. Si vous branchez des appareils MIDI et attribuez un canal MIDI à... -
Page 15: Défi Nir La Mise Hors Tension Automatique Après Un Délai Déterminé (Auto Off )
& & Défi nir la mise hors tension automatique après un délai déterminé ( Auto Off ) L’instrument est réglé en usine pour s’éteindre Appuyez sur les boutons [–] [+] pour sélectionner le automatiquement après 240 minutes (4 heures) après que vous réglage Auto Off . -
Page 16: Dépannage
• Placez les haut-parleurs à une distance minimum de 10 à 15 cm des murs ou d’autres surfaces. • Diminuez le volume. • Eloignez-vous des objets entrant en résonance. Si vous l’entendez avec le casque : — Il doit y avoir une autre cause. Contactez votre revendeur ou le centre de maintenance Roland le plus proche. -
Page 17: Liste Des Messages
L’origine du problème réside peut-être dans le système. E. 5 1 Recommencez toute la procédure. Si le problème n’est pas résolu après plusieurs tentatives, contactez le centre de maintenance Roland. La quantité de mémoire disponible est insuffisante pour enregistrer des morceaux. -
Page 18: Liste Des Sons
& & Liste des sons Bouton Piano [Grand] Description Un magnifique son de grand piano de concert. Il s’agit du son le plus fortement recommandé. Il s’adapte à n’importe quel style Grand Piano 1 musical. Grand Piano 2 Un son de grand piano plus doux. Idéal pour les morceaux calmes. Un son de grand piano fantastique. -
Page 19: Liste Des Morceaux Internes
& & Liste des morceaux internes Titre du morceau Compositeur Titre du morceau Compositeur Valse, op.34-1 Fryderyk Franciszek Chopin a. 0 1 Wiener Marsch Carl Czerny a. 5 5 Polonaise op.53 Fryderyk Franciszek Chopin a. 0 2 Le Coucou Louis Claude Daquin a. -
Page 20: Consignes De Sécurité
& & CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Les explications portant la mention (F-120 uniquement) ou (RP301 uniquement) sont des avertissements qui ne s’appliquent qu’au modèle concerné, à savoir le F-120 ou le RP301. Elles ne s’appliquent pas aux autres modèles. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... -
Page 21: Remarques Importantes
& & REMARQUES IMPORTANTES • Les explications portant la mention (F-120 uniquement) ou (RP301 uniquement) sont des avertissements qui ne s’appliquent qu’au modèle concerné, à savoir le F-120 ou le RP301. Elles ne s’appliquent pas aux autres modèles. Alimentation électrique •... -
Page 22: Montage
* Ne placez pas la pièce principale du piano à même le sol. Si vous le faites, les prises et les fi xations au bas du piano peuvent être endommagées, de même que le boîtier inférieur. Copyright © 2011 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION. Vérifi ez les pièces Vis (4 × 14 mm) : 2 pièces... - Page 23 Branchez l’adaptateur secteur à la prise DC In à l’arrière eff ectuer cette connexion, contactez le service de maintenance Roland le plus proche ou un distributeur Roland agréé (vous en trouverez la liste à la page « Information »). du piano et branchez le câble du pédalier à la prise Pedal.
-
Page 24: Index
& & Index Métrique ..... 7 Prises pour casque ... . 5 Métronome .