Atlantic Fujitsu AJYA 90 EATA.UE Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Climatiseurs
  5. Fujitsu AJYA 90 EATA.UE
  6. Notice d'installation

Atlantic Fujitsu AJYA 90 EATA.UE Notice D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Gamme
Notice d'Installation
Ce climatiseur doit être installé et mis en service par un professionnel
Climatiseurs maxi-multi
(unités extérieures)
Mono-zone
Froid seul
AJYA 90 EATB.UE
Réversible
AJYA 90 TATB.UE
Le fluide réfrigérant utilisé dans cet appareil est un
HFC qui nécessite des précautions de manipulation
Merci de lire attentivement ce document avant de
vous lancer dans tous travaux d'installation.
Une fois l'installation terminée,
conservez soigneusement cette notice.
R 407 C
Bi-zone
Froid seul
AJY 90 EATA.UE
Réversible
AJY 90 TATA.UE
Attention !
spéciales.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic Fujitsu AJYA 90 EATA.UE

Sommaire des Matières pour Atlantic Fujitsu AJYA 90 EATA.UE

  • Page 1 Gamme Notice d’Installation Ce climatiseur doit être installé et mis en service par un professionnel Climatiseurs maxi-multi (unités extérieures) R 407 C Mono-zone Bi-zone Froid seul Froid seul AJYA 90 EATB.UE AJY 90 EATA.UE Réversible Réversible AJYA 90 TATB.UE AJY 90 TATA.UE Attention ! Le fluide réfrigérant utilisé...

  • Page 3: Avertissements

    Avertissements Pour que le climatiseur fonctionne de manière optimale, installez celui-ci conformément aux instructions de ce manuel d’installation. Veillez à ne pas rayer le climatiseur lors des manipulations. Reliez les unités intérieures et l’unité extérieure. Ce manuel d’installation décrit la meilleure manière de réaliser ces connexions.
  • Page 4 ATTENTION /D PLVH HQ VHUYLFH GH FH FOLPDWLVHXU QpFHVVLWH O¶DSSHO G¶XQ LQVWDOODWHXU TXDOLILp SRVVpGDQW XQH DWWHVWDWLRQ GH FDSDFLWp FRQIRUPpPHQW DX[ DUWLFOHV 5  j  GX FRGH GH O¶HQYLURQQHPHQW HW GH VHV DUUrWpV G¶DSSOLFDWLRQ $LQVL TXH WRXWH DXWUH RSpUDWLRQ UpDOLVpH VXU GHV pTXLSHPHQWV QpFHVVLWDQW OD PDQLSXODWLRQ GH IOXLGHV IULJRULJqQHV 1¶HVVD\H] SDV G¶LQVWDOOHU FHW DSSDUHLO SDU YRXVPrPH...

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Avertissements Sommaire Introduction Généralités 1- Programme maxi-multi ..............6 2- Accessoires standards livrés avec l’appareil ........7 3- Mode de transport ................ 8 4- Choix de l’emplacement ..............8 5- Caractéristiques des liaisons frigorifiques ........9 6- Caractéristiques de l’alimentation électrique ........9 7- Caractéristiques détaillées ............
  • Page 6 SÉCURITÉ I ATTENTION Cet appareil fait partie d’un ensemble Les appareils ne sont pas anti-défl agrants constituant un climatiseur. Il ne peut être et ne doivent donc pas être installés en installé seul ou avec des éléments non atmosphère explosible. autorisés par le constructeur.
  • Page 7 Introduction Le programme Maxi-multi est particulièrement conçu pour climatiser de grands locaux à température homogène. C’est un ensemble original comprenant : 4 types d’unités extérieures d’une puissance frigorifique unitaire identique de 26 kW FROID SEUL RÉVERSIBLE Mono-zone AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE (un seul circuit frigorifique) Bi-zone AJY 90 EATA.UE...

  • Page 8: Généralités

    Généralités Programme maxi-multi Types d’unités extérieures Type Puissance Puissance Diamètre Diamètre Frigorifique (W) Calorifique (W) liquide (pouce) gaz (pouce) Monozone Froid seul AJYA 90 EATB.UE 25 400 1/2’ 1’1/8 Réversible AJYA 90 TATB.UE 25 400 28 600 1/2’ 1’1/8 Bizone Froid seul AJY 90 EATA.UE 12 700 x 2 3/8’...

  • Page 9: Accessoires Standards Livrés Avec L'appareil

    Généralités Accessoires standards livrés avec l’appareil Accessoires fournis avec l'unité extérieure mono-zone Quantité Usage Bride de raccordement Raccordement liaison > < Attention ! frigorifique gaz Les accessoires Manchon isolant Isolation de la partie standards ci-contre sont extérieure des liaisons systématiquement présents dans les Joint de bride A installer entre le raccord...

  • Page 10: 3- Mode De Transport

    (le cas échéant des plots anti-vibratiles sont disponibles : consultez votre revendeur ATLANTIC Climatisation & Ventilation 10. Dans les régions très froides, il est conseillé de ne pas utiliser le coude de sortie, ni les bouchons de fond d’unité...

  • Page 11: 5- Caractéristiques Des Liaisons Frigorifiques

    Généralités Pour l’installation d’une seule unité : • Il n’y a pas de limite de hauteur pour les murs latéraux. Fig. 2 • En revanche, les murs de devant et de derrière ne doivent pas dépasser 1,2 m (H). 10 mm ou plus •...

  • Page 12: 7- Caractéristiques Détaillées

    Généralités Caractéristiques détaillées Type d’unités extérieures Mono-zone Bi-zone Froid seul Réversible Froid seul Réversible Circuit Modèles AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE AJY 90 EATA.UE AJY 90 TATA.UE frigorifique Alimentation 400 V, 3 phase + neutre 50 Hz Puissance frigorifique nominale 25,4 25,4 2 x 12,7...

  • Page 13: Procédures D'installation

    (le cas échéant, des Trou de montage du tuyau d'évacuation Tuyau plots anti-vibratiles sont disponibles : consultez Bac des condensats votre revendeur ATLANTIC Climatisation & Coude d’évacuation Ventilation). Fig. 5 Préparation des connexions 1,300 mm 1,000 mm 850 mm Cinq directions de départ sont possibles tant pour...

  • Page 14: Unité Extérieure Mono-Zone

    Procédures d’installation • Pour les sorties gauche et arrière des liaisons, Fig. 11 assurez-vous qu’il y ait suffisamment de place pour réaliser les raccordements. Unité extérieure mono-zone 1. Enlevez le panneau avant droit. Fig. 9 Manchon isolant 5. Pour les sorties arrière, droite et gauche, percez Panneau avant droit un trou au centre du manchon métallique et...

  • Page 15: 3- Connexion Des Liaisons Frigorifiques

    Procédures d’installation 3. Après ouverture de l’orifice, mettez en place les Connexion des liaisons liaisons électriques et frigorifiques, Fig. 14. frigorifiques Fig. 14 > < Attention Lorsque la mise en forme des tubes • N’utilisez surtout pas d’huile minérale pour est difficile à...

  • Page 16: Mise En Forme Des Tubes Frigorifiques

    Procédures d’installation Mise en forme des tubes frigorifiques Les tubes sont déroulés à la main. Faites attention de ne pas les écraser. Fig. 17 Déroulez la couronne Ne pliez pas les tubes à plus de 90°. Utilisez une cintreuse à main ou des ressorts de cintrage.

  • Page 17: Règles De Dimensionnement

    Procédures d’installation Règles de dimensionnement Il est possible de raccorder deux, trois ou quatre unités intérieures sur l'unité extérieure mono-zone. M O N O - Z O N E 2 unités 3 unités 4 unités intérieures intérieures intérieures AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE...
  • Page 18 Procédures d’installation Il est possible de raccorder deux, trois ou quatre unités intérieures sur l'unité extérieure bi-zone. B I - Z O N E 2 unités 3 unités 4 unités intérieures intérieures intérieures AJY 90 EATA.UE AJY 90 EATA.UE AJY 90 EATA.UE AJY 90 TATA.UE AJY 90 TATA.UE AJY 90 TATA.UE...

  • Page 19: Configurations Possibles

    Procédures d’installation Configurations possibles C o m b i n a i s o n s M O N O - Z O N E Combinaison Combinaison 45 + 45 24 + 24 + 45 AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE AJYA 90 TATB.UE Flare...
  • Page 20 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s M O N O - Z O N E Combinaison Combinaison 18 + 30 + 45 24 + 30 + 36 AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE AJYA 90 TATB.UE Flare...
  • Page 21 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s M O N O - Z O N E Combinaison Combinaison 30 + 30 + 30 18 + 36 + 36 AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE AJYA 90 TATB.UE Flare...
  • Page 22 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s M O N O - Z O N E Combinaison 24 + 24 + 24 + 24 AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE Accessoires à prévoir en complément de ceux fournis Flare...
  • Page 23 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s M O N O - Z O N E Combinaison 18 + 18 + 24 + 30 AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE Accessoires à prévoir en complément de ceux fournis Flare...
  • Page 24 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s M O N O - Z O N E Combinaison 18 + 18 + 18 + 36 AJYA 90 EATB.UE AOY 90 EPA 3L AJYA 90 TATB.UE AOY 90 TPA 3L Accessoires à...
  • Page 25 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s B I - Z O N E Combinaison Combinaison 45 + 45 24 + 24 + 45 AJY 90 EATA.UE AOY 90 EPA 3L AJY 90 EATA.UE AOY 90 EPA 3L AJY 90 TATA.UE AOY 90 TPA 3L...
  • Page 26 Procédures d’installation C o m b i n a i s o n s B I - Z O N E Combinaison 24 + 24 + 24 + 24 AJY 90 EATA.UE AJY 90 TATA.UE Accessoires à prévoir en complément de ceux fournis Flare Flare...

  • Page 27: Branchement Des Tubes

    Procédures d’installation Branchement des tubes > < Attention M O N O - Z O N E Tenez bien la clé dynamométrique par sa poignée en la positionnant correctement par rapport au 1. Serrez l’écrou de raccordement des liaisons tube. frigorifiques sur les vannes de l’unité...

  • Page 28: Branchement Des Tés

    Procédures d’installation 4. Après raccordement des liaisons, réalisez un test Branchement des tés d’étanchéité à l’azote. Pour ce faire, fermez la vanne et augmentez la pression de l’azote à 30 kg/cm Dans le cas d’une connexion de l’unité extérieure bi-zone avec 3 ou 4 unités intérieures, 1 ou 2 Tés AVERTISSEMENT seront utilisés pour le raccordement des liaisons frigo- rifiques ;...

  • Page 29: Pour Brancher Le Té Pour Liaison Frigorifique Gaz

    Procédures d’installation 3. Recouvrez les tubes capillaires et le Té à l’aide de 2. Recouvrez le Té avec l’isolant pour Té fourni et l’isolant pour Té fourni, Fig. 26, et fixez-le avec du fixez-le à l’aide des rubans adhésifs, Fig. 29. ruban adhésif.

  • Page 30: 4- Tirage Au Vide

    Procédures d’installation Tirage au vide Fig. 32 Vanne gaz > < Attention Vanne liquide • Ne purgez pas l’air avec les réfrigérants mais utilisez une pompe à vide pour tirer au vide l’installation ! Il n’y a pas de quantité excéden- taire de réfrigérant prévue à...
  • Page 31 Procédures d’installation, Cette charge est effectuée comme suit et uniquement ainsi : 1. Débranchez la pompe à vide et raccrochez à sa place (sur le flexible jaune) une bouteille de R407C dans la position soutirage de liquide. 2. Ouvrez le robinet de la bouteille et purgez le flexi- ble jaune de l’air qu’il contient en desserrant légère- ment le raccord côté...

  • Page 32: 5- Câblage Électrique

    Procédures d’installation Branchement puissance Câblage électrique Alimentation Interconnexions MONO-ZONE Câble 4 G 2,5 Câble 3 G 2,5 AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE 1 appareil maître et 1,2 ou 3 esclaves AOY 90 EPA 3L 400 V 3 +N+T Câble 5G 10 AOY 90 TPA3L Disjoncteur quadripolaire...
  • Page 33 Procédures d’installation Branchement commande MONO-ZONE La télécommande 1 appareil maître et 1,2 ou 3 esclaves est vendue séparément AJYA 90 EATB.UE AJYA 90 TATB.UE Câble 3 X 0,75 Longueur maxi cumulée 500m BI-ZONE Câble 3 X 0,75 2 appareils maîtres Longueur maxi cumulée 500m Les télécommandes et éventuellement 2 esclaves...

  • Page 34: Accès Au Coffret Électrique

    Procédures d’installation Généralités Fig. 34-2 Fil souple L’alimentation sera prévue dans le respect des normes en vigueur et en particulier de la norme NFC 15 100. L’appareil doit être alimenté par une ligne spéciale protégée en tête pour un disjoncteur omnipolaire courbe D d’ouverture minimale entre contacts de 3 mm.

  • Page 35: Dans Le Cas D'une Connexion Avec 2 Unités Intérieures

    Procédures d’installation • Dans le cas d’une connexion avec 2 unités Fig. 36 intérieures : Couvercle du Fig. 40 - Mono-zone coffret électrique Câble d'alimentation Unité extérieure Panneau avant droit 2. Enlevez le couvercle du coffret électrique. Fig. 37 Couvercle du coffret électrique Unité...
  • Page 36 Procédures d’installation • Dans le cas d’une connexion avec 4 unités AVERTISSEMENT intérieures : Les connexions entre l’unité extérieure Fig. 42 - Mono-zone et l’unité intérieure se font avec l’unité maîtresse. Ne raccordez jamais l’unité extérieure Câble d'alimentation Unité extérieure aux unités esclaves.
  • Page 37 Procédures d’installation 2. Enlevez le couvercle du coffret électrique. Fig. 47 - Bi-zone Fig. 45 UNITÉ A UNITÉ B POWER Couvercle du coffret Câble électrique d'alimentation Câbles d'interconnexion • Dans le cas d’une connexion avec 2 unités intérieures : Fig. 48 - Bi-zone Unité...

  • Page 38: Dans Le Cas D'une Connexion Avec 4 Unités Intérieures

    Procédures d’installation • Dans le cas d’une connexion avec 4 unités Affichage intérieures : des dysfonctionnements Fig. 50 - Bi-zone Le fonctionnement ou le dysfonctionnement de Unité intérieure B Unité intérieure D l’appareil peut être repéré grâce à l’allumage et au (unité...
  • Page 39 Procédures d’installation Tableau 9 Défaut Affichage LED 1 Pressostat A défectueux Flashs de 0,1 s. Interconnexion A défectueuse 1 flash de 0,5 s. LED 2 Pressostat A activé 2 flashs de 0,5 s. Température de refoulement A anormale 3 flashs de 0,5 s. Problème de fonctionnement de l'unité...

  • Page 40: Entretien Et Maintenance

    2 kg de fluide réfrigérant (plaque signalétique) de faire vérifier l’étanchéité de leur installation tous les ans par une société régulièrement inscrite en préfecture et habilitée pour ce type d’intervention. Avec le carnet d’entretien climatisation Atlantic vous effectuerez aisément le suivi des opérations de maintenance.
  • Page 41 Notes...
  • Page 42 dsffs<...
  • Page 43 nbn,bndsffs<...

  • Page 44: Votre Spécialiste

    Votre spécialiste Siège social : ATLANTIC climatisation & ventilation S.A.S. au capital de 2 916 400 euros 13, Boulevard Monge - Z.I - BP 71 - 69882 MEYZIEU cedex RCS Lyon n° B 421 370 289 www.atlantic.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Fujitsu ajya 90 tatb.ueFujitsu ajy 90 eata.ueFujitsu ajy 90 tata.ue

Table des Matières