Page 1
NOTICE D INSTALLATION ET D EMPLOI ’ ’ FOUR Á PIZZA E - 4, 6, 6 L, 9, 8, 12, 12 L, 18 200.2150 200.2170 Date: 05 / 2010...
Page 2
CONTENT DECLARATION OF A STANDARDS CONFORMITY INSTRUCTION FOR USE CLEANING AND MAINTENANCE DIE NORMENÜBEREINSTIMMUNGSDEKLARATION GEBRAUCHSANWEISUNG DIE REINIGUNG UND INSTANDSHALTUNG DÉCLARATION DE CONFORMITÉ MODE D’EMPLOI NETTOYAGE ET ENTRETIEN...
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant certifi e la conformité des appareils au normes 73/23/EEC, à la loi n°22/1997sb. et aux décrets applicables - 38/2001 Sb. L‘installation doit être effectuée dans le respect des normes en vigueur. Attention: le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages, directs ou indirects, causés par une mauvaise installation, par une utilisation, des interventions ou des modifi...
INSTALLATION Instructions téchniques pour l’instalation et réglage Ne peut être effectué que par un techicien professionnel. Les instructions qui suivent s’adressent à un technician professionnel afi n qu’il puisse effectuer toutes les opérations de la manière la plus correcte et selon les normes en vigueur. Important Toute manipulation liée à...
CARACTERISTIQUES DE FABRICATION Les four électriques mod. FP 36 – FP 36R – FP 66R ont une esthétique simple et rationnelle ainsi que des dimensions compactes, ce qui permet de les intégrer facilement dans tous les milieux, et notamment dans les espaces réduits.
l’interrupteur principal en position « 0 ». Panneau de commande (image 1) INTERRUPTEUR PRINCIPAL THERMOSTAT DE RÉSISTANCES SUPÉRIEURES THERMOSTAT DE RÉSISTANCES INFÉRIEURES TÉMOINS LUMINEUX DU CHAUFFAGE INTERRUPTEUR DE L‘ÉCLAIRAGE INTERNE THERMOMÈTRE TRINGLE DE COMMANDE DU CLAPET POIGNÉES DE LA PORTE RECOMMANDATIONS •...
LA CHAMBRE À FOUR (IMAGE 3) PLAQUES RÉFRACTAIRES ÉCLAIRAGE INTERNE DE LA CHAMBRE SUPPORT DES CORPS SUPÉRIEURS CORPS DE CHAUFFE NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le nettoyage doit être réalisé après chaque utilisation et conformément aux règlements hygiéniques. Vérifi ez que l’équipement est refroidi et débranché. Retirez les restes d’aliments à l’aide d’une raclette appropriée et d’une fi...
Page 8
DIMENSION PLANS / MASSSKIZZEN / DIMENSIONS E - 4, 6, 6L, 9, 9L TYPE A (CM) B (CM) C (CM) E - 4 E - 6 E - 6 L E - 9 DIMENSION PLANS / MASSSKIZZEN / DIMENSIONS E - 8, 12, 12L, 18 TYPE A (CM) B (CM)