Hach LANGE LDO Manuel D'utilisation page 85

• La medición actual de la temperatura
6. Cuando la medición sea estable, pulse INTRO. Se visualizará una pantalla de entrada.
Nota: Normalmente, la medición se tarda en estabilizarse entre 2 y 3 minutos.
Si el valor no se estabiliza, en la pantalla se mostrará el mensaje "Unable to Calibrate" (No se puede
calibrar), seguido de un mensaje de error. En la
soluciones para los problemas de calibración.
Tabla 4 Mensajes de error de la calibración de muestra
Mensaje
Cal fail, offset high (Error de calibración,
desvío elevado)
Cal fail, offset low (Error de calibración,
desvío bajo)
Cal fail, unstable (Error de calibración,
instable)
Salida del proceso de calibración
1. Durante la calibración, pulse la tecla BACK (Atrás). Aparecerán tres opciones:
Opción
ABORT (ABORTAR)
VOLVER A CAL
LEAVE (ABANDONAR) Sale del proceso de calibración provisoriamente. Se puede acceder a otros menús
2. Seleccione una de las opciones. Confirme.
Restablecimiento de los valores predeterminados de la calibración
La configuración de la calibración puede restablecerse con los valores predeterminados de fábrica.
Los valores de ganancia y desvío se establecen al 1,0 y al 0,0, respectivamente.
1. Vaya a MENU>SENSOR SETUP>[Select Sensor]>CALIBRATE>RESET CAL DEFLT
(MENÚ>CONFIGURACIÓN DEL SENSOR>[Seleccione el sensor]>CALIBRAR>RESTABLECER
CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE LA CALIBRACIÓN).
2. En la pantalla se mostrará un mensaje de confirmación. Confirme que desea restablecer el
sensor con la curva de calibración predeterminada de fábrica.
Mantenimiento
Peligros diversos. Sólo el personal cualificado debe realizar las tareas descritas en esta sección del
documento.
Peligro de explosión. Evite conectar o desconectar componentes o circuitos eléctricos sin antes
desconectar la alimentación eléctrica, a menos que se sepa que esa porción del equipo no presenta
riesgos.
Tabla 4
Descripción
El valor calculado de desvío es demasiado
elevado.
El valor calculado de desvío es demasiado
bajo.
El valor no se estabilizó en el tiempo máximo
de calibración permitido.
Descripción
Detiene el proceso de calibración. Se deberá comenzar con una nueva calibración
desde el principio.
Vuelve a la calibración actual.
mientras continúa la calibración. Se puede iniciar la calibración de un segundo
sensor (en caso que lo hubiera). Para volver al proceso de calibración, pulse la
tecla MENU (MENÚ) y seleccione Sensor Setup (Configuración del sensor),
[seleccione el sensor].
P E L I G R O
P E L I G R O
se muestran los mensajes de error y las
Resolución
Repita la calibración.
Repita la calibración.
Repita la calibración.
Español 85