30
Assembly
Check that the UTP cable is connected to the channel distribution box
30
and the music print as shown in the illustration.
Connect the 4 audio outputs to the channel distribution box, as fol-
31
lows:
Channel 1: between screw contacts 3 and 6
Channel 2: between screw contacts 4 and 5
Channel 3: between screw contacts 7 and 8
Channel 4: between screw contacts 1 and 2
The '+' (positive) connections are: channels 1, 3, 5 and 7.
The '- ' (negative) connections are: channels 2, 4, 6 and 8.
31
UTP
Montage
Vergewissern Sie sich, dass das UTP-Kabel wie in der Abbildung dar-
30
gestellt am Kanalverteilerkasten und an der Musikplatine angeschlos-
sen ist.
30
Schließen Sie die 4 Audio-Ausgänge folgendermaßen am
Kanalverteilerkasten an:
Kanal 1: zwischen den Schraubanschlüssen 3 und 6
Kanal 2: zwischen den Schraubanschlüssen 4 und 5
Kanal 3: zwischen den Schraubanschlüssen 7 und 8
Kanal 4: zwischen den Schraubanschlüssen 1 und 2
Die "+"-Anschlüsse (Plus) sind: Kanal 1, 3, 5 und Kanal 7.
Die "-"-Anschlüsse (Minus) sind: Kanal 2, 4, 6 und Kanal 8.
28
5
6
7
8
4
3
2
1
Montage
Vérifier que le câble UTP est bien branché au distributeur de canaux
30
et au circuit de musique comme indiqué sur l'illustration.
Connecter les 4 sorties audio du distributeur de canaux comme suit :
30
Canal 1 : entre les vis de contact 3 et 6
Canal 2 : entre les vis de contact 4 et 5
Canal 3 : entre les vis de contact 7 et 8
Canal 4 : entre les vis de contact 1 et 2
Connexions '+' (positives) : canaux 1, 3, 5 et 7.
Connexions '-' (négatives) : canaux 2, 4, 6 et 8.
UTP