Stiga TC 102 Série Manuel D'utilisation page 26

[1] DA - TEKNISKE DATA
[2] N ominel effekt
[3] O mdrejninger i minuttet
[4] E lektrisk anlæg
[5] B rændstofstankens kapacitet
[6] F orhjulenes dæk
[7] B aghjulenes dæk
[8] F orhulenes tryk
[9] B aghulenes tryk
[10] Klippehøjde
[11] Klippebredde
[12] I ntern venderadius (minimumsdiame-
ter af ikke slået græs) venstre side
[13] O psamlingsposens rumfang
[14] S kæreanordningens kode
[15] F remføringshastighed (vejledende)
ved 3000 min-1
[16] F artgrænse med snekæder (hvis
tilbehøret er forudset)
[17] B elastningsgrænse for trækanordning
(Maksimal lodret kraft)
[18] B elastningsgrænse for trækanordning
(Maksimalt tilladt trukket vægt)
[19] M aksimal tilladt terrænstigning
[20] M ål
[21] Længde
[22] L ængde med pose (Længde uden
pose)
[23] B redde
[24] B redde med sideudkastskærm (Bred-
de uden sideudkastskærm)
[25] Højde
[26] Vægt
[27] L ydtryksniveau (max.)
[28] M åleusikkerhed
[29] M ålt lydeffektniveau (max.)
[30] G aranteret lydeffektniveau
[31] V ibrationsniveau ved førerpladsen
(max.)
[32] V ibrationsniveau ved rattet (max.)
[33] T abel over den korrekte kombination
af tilbehør
[33.A] B agmonterede tilbehør
[33.B] F rontale tilbehør
[58] T ilbehør på forespørgsel
[58.A1, 58.A2] K it "multiclip"
[58.B] Udligningsbatterilader
[58.C] Kit anhænger
[58.D] D ækken
[58.E] K it med formonteret balast
[58.F] K it med bagmonteret balast
[58.G] K it til beskyttelse af bagudkast
(angår kun modeller med opsam-
ling bagpå)
[58.H] S nekæder (18", 20")
[58.I] M udder- og vinterhjul (18")
[58.J] A nhænger
[58.K, 58.L] Spreder
[58.M] Græsrulle
[58.N] Sneplov
[58.O] F rontal fejemaskine
[58.P] S kæremaskine
[58.Q] O psamlingsmaskine til blade og
græs 38" (angår kun modellerne
SD series)
[58.R] O psamlingsmaskine til blade og
græs 42" (angår kun modellerne
SD series)
[58.S] Frontal rive
[58.T1, 58.T2] L øftegrænseflade + Kraft-
udtag (PTO)
* I ndhent oplysninger om det specifikke
data i maskinens identifikationsetiket.
[1] DE - TECHNISCHE DATEN
[2] N ennleistung*
[3] D rehungen pro Minute *
[4] E lektrische Anlage
[5] I nhalt des Kraftstofftanks
[6] Vorderreifen
[7] Hinterreifen
[8] R eifendruck vorne
[9] R eifendruck hinten
[10] S chnitthöhe
[11] Schnittbreite
[12] I nnendurchmesser der Lenkung
(Mindestdurchmesser des nicht
geschnittenen Gras) linke Seite
[13] F üllvermögen der Grasfangeinrich-
tung
[14] Code Schneidvorrichtung
[15] F ahrgeschwindigkeit (indikativ) bei
3000 min-1
[16] G eschwindigkeitsbegrenzung
mit Schneekette (wenn Zubehör
vorgesehen)
[17] T ragfähigkeit für Zugvorrichtung
(maximale vertikale Kraft)
[18] T ragfähigkeit für Zugvorrichtung
(maximales Anhängegewicht)
[19] M aximal zulässige Neigung
[20] A bmessungen
[21] Länge
[22] L änge mit Grasfangeinrichtung (Län-
ge ohne Grasfangeinrichtung)
[23] B reite
[24] B reite mit Deflektor des seitlichen
Auswurfs (Breite ohne Deflektor des
seitlichen Auswurfs)
[25] H öhe
[26] G ewicht *
[27] S challpegel (max.)
[28] M essungenauigkeit
[29] G emessener Schalleistungspegel
(max.)
[30] S ichergestellter Schalleistungspegel
[31] S chwingungen am Fahrersitz (max.)
[32] S chwingungen am Lenkrad (max.)
[33] T abelle für die richtige Kombination
der Anbaugeräte
[33.A] H intere Anbaugeräte
[33.B] V ordere Anbaugeräte
[58] Anbaugeräte auf Anfrage
[58.A1, 58.A2] Mulching-Kit
[58.B] Batterieladegerät
[58.C] Zugvorrichtung
[58.D] A bdeckung
[58.E] K it vordere Gewichte
[58.F] K it hintere Gewichte
[58.G] Kit der Schutzvorrichtungen
Auswurf hinten (nur für Modelle mit
Sammelvorrichtung hinten)
[58.H] S chneeketten (18", 20")
[58.I] M atsch- und Schneeräder (18")
[58.J] A nhänger
[58.K, 58.L] Streuer
[58.M] R asenwalze
[58.N] S chneepflug
[58.O] K ehrmaschine vorne
[58.P] H äckselmaschine
[58.Q] S ammler für Laub und Gras 38"
(nur für Modelle der SD Reihe)
[58.R] S ammler für Laub und Gras 42"
(nur für Modelle der SD Reihe)
[58.S] H arke vorne
[58.T1, 58.T2] Nebenabtriebeinheit +
Steckdose (PTO)
* F ür spezielle Daten beziehen Sie sich
auf die Angaben auf dem Typenschild
der Maschine.
[1] EL-ΤΕΧΝΙΚΑΣΤΟΙΧΕΙΑ
[2] Ο νομαστική ισχύς *
[3] Σ τροφές ανά λεπτό *
[4] Η λεκτρική εγκατάσταση
[5] Χ ωρητικότητα ρεζερβουάρ καυσίμου
[6] Ε μπρόσθια ελαστικά
[7] Π ίσω ελαστικά
[8] Π ίεση φουσκώματος εμπρός
[9] Π ίεση φουσκώματος πίσω
[10] Ύ ψος κοπής
[11] Π λάτος κοπής
[12] Ε σωτερική διάμετρος στροφής
(ελάχιστη διάμετρος μη κομμένης
χλόης) αριστερής πλευράς
[13] Χ ωρητικότητα κάδου περισυλλογής
[14] Κ ωδικός συστήματος κοπής
[15] Τ αχύτητα προώθησης (ενδεικτική)
σε 3000 min-1
[16] Ό ριο ταχύτητας με χιοναλυσίδες
(εάν προβλέπεται αυτό το αξεσουάρ)
[17] Ό ριο φορτίου για της διάταξη ρυ-
μούλκησης (Μέγιστη κάθετη ισχύς)
[18] Ό ριο φορτίου για της διάταξη
ρυμούλκησης (Μέγιστο ρυμουλκού-
μενο βάρος)
[19] Μ έγιστη επιτρεπόμενη κλίση
[20] Δ ιαστάσεις
[21] Μ ήκος
[22] Μ ήκος με κάδο (Μήκος χωρίς κάδο)
[23] Π λάτος
[24] Π λάτος με πλευρικό εκτροπέα
αποβολής (Πλάτος χωρίς πλευρικό
εκτροπέα αποβολής)
[25] Ύ ψος
[26] Γ είωση *
[27] Σ τάθμη ηχητικής πίεσης (μέγ.)
[28] Α βεβαιότητα μέτρησης
[29] Μ ετρημένη στάθμη ηχητικής πίεσης
(μέγ.)
[30] Ε γγυημένη στάθμη ηχητικής πίεσης
[31] Ε πίπεδο κραδασμών στη θέση
οδήγησης (μέγ.)
[32] Ε πίπεδο κραδασμών στο τιμόνι (μέγ.)
[33] Π ίνακας για το σωστό συνδυασμό
των παρελκόμενων
[33.A] Π ίσω παρελκόμενα
[33.B] Ε μπρόσθια παρελκόμενα
[58] Π αρελκόμενα κατόπιν παραγγελίας
[58.A1, 58.A2] Κ ιτ "mulching"
[58.B] Φ ορτιστής συντήρησης μπαταρίας
[58.C] Κ ιτ ρυμούλκησης
[58.D] Κ άλυμμα προστασίας
[58.E] Κ ιτ εμπρόσθιων βαρών
[58.F] Κ ιτ πίσω βαρών
[58.G] Κ ιτ προστατευτικού πίσω αποβο-
λής (μόνο για μοντέλα με πίσω
περισυλλογή)
[58.H] Χ ιοναλυσίδες (18", 20")
[58.I] Τ ροχοί για λάσπη / χιόνι (18")
[58.J] Ρ υμουλκό
[58.K, 58.L] Δ ιανομέας
[58.M] Κ ύλινδρος χλόης
[58.N] Ε κχιονιστικό με λάμα
[58.O] Ε μπρόσθιο σάρωθρο
[58.P] Τ εμαχιστής
[58.Q] Σ υλλέκτης φύλλων και χόρτων
38" (μόνο για τα μοντέλα της
σειράς SD)
[58.Q] Σ υλλέκτης φύλλων και χόρτων
42" (μόνο για τα μοντέλα της
σειράς SD)
[58.S] Ε μπρόσθιο δίκρανο
[58.T1, 58.T2] Δ ιασύνδεση ανύψωσης +
Δυναμοδότης (PTO)
* Γ ια το συγκεκριμένο στοιχείο, ανατρέξ-
τε σε όσα αναγράφονται στην ετικέτα
αναγνώρισης του μηχανήματος.