Diminuer La Pression Disminuya La Presión - Ralston Instruments QSCM-1MSA-6M-1M Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Decrease Pressure
Diminuer la pression
Disminuya la presión
減小壓力
Сброс давления
1
2
3
14
Diminuir a pressão
Diminuire la pressione
Druck verringern
Open Bleed Valve.
Ouvrez le purgeur.
Abra la válvula de purga.
打開放氣閥。
Откройте перепускной клапан.
Abra a válvula de purga.
Aprire la valvola di sfiato.
Entlüftungsventil öffnen.
Close Bleed Valve just above
Test point
test point.
Point de test
Punto de prueba
Fermer la valve d'échappement jusqu'à un niveau
測試點
Тестовая точка
juste au-dessus du point de test.
Ponto de teste
Cierre la válvula de purga justo encima del punto
Punto di test
Prüfpunkt
de prueba.
在高於測試點的位置關閉排放閥。
Закройте перепускной клапан, когда давление
достигнет значения чуть выше контрольной точки.
Feche a válvula de purga um pouco acima do ponto
de teste.
Chiudere la valvola di spurgo appena sopra il
punto di test.
Füllventil unmittelbar über Prüfpunkt schließen.
Fine-adjust to exact test point.
Test point
Point de test
Punto de prueba
Beaux-ajuster le point de test exact.
測試點
Ajuste con precisión al punto de prueba exacta.
Тестовая точка
Ponto de teste
精細調整到精確的測試點。
Punto di test
Prüfpunkt
Точную настройку точной точки тест.
Fine-ajustar ao ponto exato.
Regolare con precisione al punto esatto di test.
Auf exakte Prüfpunkt Feineinstellung.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Qscm-2msa-6m-1mQtcm-2fba-6m-1mQtcm-1mba-6m-1m

Table des Matières