Mesures à prendre avant la
première utilisation
Toujours s'assurer du respect des consignes
suivantes :
•
Le système de rail et le lève-personne sont
installés par un représentant agréé d'Arjo
et conformément aux règlements locaux.
•
Un test de charge est effectué sur le rail,
conformément aux instructions d'Arjo.
•
Tous les rails doivent être fermés et fixés
par des butées d'extrémité de rail ou reliés
à d'autres composants du rail fermé.
Mesures à prendre avant
chaque utilisation
REMARQUE : la nécessité de prévoir la
présence d'un deuxième assistant afin de
soutenir le patient doit être évaluée dans
chaque cas.
AVERTISSEMENT : Avant de déplacer un
patient, il faut qu'une personne qualifiée
effectue une évaluation clinique des capacités
du patient au transfert, et tenir compte entre
autres choses, que le transfert risque de
déclencher une augmentation importante de la
pression artérielle du patient. Un transfert
effectué alors qu'il n'aurait pas dû l'être peut
dégrader l'état de santé du patient.
AVERTISSEMENT : Avant de transférer le
patient, vérifier qu'il n'y a pas d'obstacles sur le
parcours du transfert. Cela peut occasionner
des blessures graves.
Toujours s'assurer du respect des consignes
suivantes :
•
L'appareil est utilisé par du personnel ayant
reçu la formation adéquate.
•
Il convient de prendre des mesures
spéciales lors du transfert d'un patient relié
à des électrodes, des cathéters ou d'autres
dispositifs médicaux.
•
Le harnais est inspecté et les procédures
de transfert indiquées dans cette notice
d'utilisation sont respectées.
•
Si, à un moment donné, le patient devient
agité, arrêter le transfert et faire descendre
celui-ci en toute sécurité.
•
Les opérations d'entretien quotidien sont
effectuées avant d'utiliser le lève-personne
en portant une attention spéciale aux
éléments suivants :
•
Inspecter les sangles pour repérer
toute trace d'usure, de décoloration ou
d'effilochage.
•
Inspecter toutes les parties du harnais
(fixations, tissus, parties cousues et
sangles) afin de repérer toute trace
d'usure,
détérioration ou d'effilochage.
de
décoloration,
•
Inspecter le cintre/berceau pour repérer
toute trace de détérioration ou de
fissures. S'assurer que toutes les
attaches sont correctement fixées et que
tous les composants Quick-Connect
(couvercle et loquet) sont bien présents
(ou les composants de la goupille de
blocage, en cas d'utilisation d'un modèle
de Lève-personne sur rail Basic).
Sangle
Fixation avec
goupille de
blocage
•
Vérifier l'absence de toute trace de
dommages
manquantes ou panneau brisé.
•
Vérifier
d'extrémité de rail et tous les embouts
sont présents.
•
Lorsque l'on fait monter ou descendre le
patient, par mesure de sécurité, toujours
maintenir la sangle aussi droite que possible
pour empêcher l'usure prématurée des
composants du lève-personne. Il est
impératif de ne jamais dépasser les valeurs
maximales indiquées à la Figure 6.
2,5°
max.
Figure 6
AVERTISSEMENT : S'assurer qu'aucun objet
ne se trouve dans le passage de la sangle. Il
pourrait endommager ou couper la sangle,
de
entraînant ainsi la chute du patient.
Sangle
Fixation du
Quick-Connect
extérieurs,
que
toutes
les
butées
2,5°
max.
15°
max.
max.
dispositif
pièces
15°
15