INSTALLATION- UND WARTUNGSANLEITUNG
(Anleitung auf Grundlage der spanischen Anleitung)
Vor dem Zusammenbau ist diese Gebrauchsanweisung gründlich zu lesen, sie enthält grundlegende
Anweisungen, die es erleichtern, die Pumpe kennen zu lernen und so den größtmöglichen Nutzen aus den
jeweiligen Anwendungsmöglichkeiten zu ziehen. So diese Anweisungen befolgt werden, werden die Teile
der Pumpe eine lange Lebensdauer haben und Gefahren können vermieden werden. Es ist unbedingt
erforderlich, dass diese Gebrauchsanweisung immer bei der Pumpe verwahrt wird und zur Verfügung
steht.
Sowohl das Zusammensetzen, als auch die Funktionsweise erfüllen die Sicherheitsbestimmungen des
Landes, in dem das Produkt installiert wird. Die komplette Installation wird mit der höchsten Sorgfalt und
ausschließlich von Fachpersonal ausgeführt.
Die Missachtung der Sicherheitsbestimmungen führt, abgesehen von der Gefährdung der Sicherheit von
Personen und Schäden an den Apparaten, zum Verlust des Garantierechtes.
1. WARNHINWEISE FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN UND GEGENSTÄNDEN
Die folgenden Symbole (Bezeichnungen), in Verbindung mit den Worten „Gefahr" und „Vorsicht", beschreiben die
Möglichkeit einer Gefahr als Konsequenz der Missachtung der jeweiligen Aufschriften.
GEFAHR (Stromschlagisiko (die Missachtung dieser Verordnung hat das Risiko eines Stromschlages
GEFAHR (die Missachtung dieser Verordnung hat das Risiko der Schädigung von Personen oder
VORSICHT (die Missachtung dieser Verordnung hat das Risiko der Schädigung der Pumpe oder der
- Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen entwickelt, wenn sie nicht beaufsichtigt werden und
wies durch eine verantwortliche Person für ihre Sicherheit.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
2. ANWENDUNGEN
Pumpen für schwimmbäder, modelle
Zentrifugierende Elektropumpen mit großer Durchflussmenge mit Motoren von 1.450 U/min. und 2.850 U/min, in
Versionen aus Eisenguss und Polypropylen, und von 2.850 U/min. in Marinebronze (für Meerwasser), die einen Vorfilter
in der Ansaugevorrichtung eingebaut haben, was sie zu idealen Pumpen für große Filteranlagen in Schwimmbecken
macht.
Zentrifugalpumpe, modelle
Pumpen, die speziell geeignet sind für große Umfüllvorgänge, Sprenkelanlagen, usw... bei relativ niedrigem Wasserdruck.
Marinebronze Pumpen und Pumpen aus Polypropylen, speziell für Umfüllvorgänge von Meereswasser entwickelt.
Unsere Pumpen sind für den Dauerbetrieb entwickelt worden, und das Material, das zu ihrer Fabrikation verwendet wurde,
ist strikten Kontrollen und extrem rigorosen Überprüfungen unterzogen worden.
3. FÖRDERFLÜSSIGKEIT
Die Maschine ist entwickelt und hergestellt worden, um saubere, reine, und leicht aggressive Flüssigkeiten zu pumpen,
unter der Bedingung, dass in diesem (letzten) Fall die Kompatibilität mit den Herstellungsmaterialien der Pumpe geprüft
wird, und dass die Kraft des installierten Motors für das spezifische Gewicht und die Viskosität desselben geeignet ist.
4. TECHNISCHE DATEN UND BEGRENZUNGEN
Stromspannung
3 x 230-400 V
3 x 400 V
siehe Anzeige auf Schild
zur Folge.)
Gegenständen zur Folge.)
Installation zur Folge.)
Dreiphasen
Dreiphasen
50/60Hz bis 4 KW eingeschlossen
50/60 Hz über 4 KW
19
DEUTSCH