Güde 40122 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 20

Non utilizzare l'apparecchio in vicinanza dei liquidi
infiammabili oppure gas.
Le altre persone tenere in distanza sicura!
Le persone non adatte, soprattutto i bambini, tenere in
distanza sicura dal luogo di lavoro.
Conservare bene l'apparecchio!
L'apparecchio non utilizzato dovrebbe essere conservato nel
luogo asciutto, chiuso, fuori la portata dei bambini.
Non sovraccaricare l'apparecchio!
Lavorare in gamma di potenza indicata
Utilizzare l'apparecchio giusto!
Non utilizzare l'apparecchio di potenza bassa per i lavori
pesanti. Non utilizzare l'apparecchio per gli scopi, per i cui
non è destinato.
Indossare la tuta per lavoro adatta!
Non indossare gli indumenti larghi, né gioielli, perché possono
essere presi dalle parti mobili dell'apparecchio.
Per lavoro all'esterno consigliamo utilizzare la calzatura
d'antiscivolo.
Nel caso dei capelli lunghi applicare la retina.
Utilizzare i mezzi di protezione personale!
Utilizzare sempre gli occhiali di protezione.
Evitare l'atteggiamento del corpo anomalo!
Assicurare la stabilità per mantenere sempre l'equilibrio.
Trattare l'apparecchio con cura!
Mantenerlo pulito, per poter lavorare meglio e con sicurezza.
Rispettare le prescrizioni per la manutenzione ed istruzioni
per la sostituzione degli utensili.
I manichi mantenere asciutti, senza le tracce dell'olio e/o
grasso.
Porre l'attenzione!
Porre attenzione a ciò, che state facendo. Lavorare
razionalmente. Non utilizzare l'apparecchio, quando siete
stanchi.
Far riparare l'apparecchio solo dall'elettricista!
Questo apparecchio è conforme alle relative istituzioni di
sicurezza. Le riparazioni deve eseguire solo l'elettricista che
utilizzerà i ricambi originali, altrimenti ciò potrebbe
rappresentare il rischio dell'incidente dell'Utente.
Istruzioni di sicurezza specifiche per l'apparecchio
Avviso di sicurezza! Nel caso in cui non
saranno rispettate le seguenti istruzioni può
avvenire il danno su Voi stesso, idem sui terzi.
1. Leggere il Manuale d'Uso dell'apparecchio pneumatico e
mantenere le istruzioni di sicurezza per uso
dell'apparecchio pneumatico.
2. Utilizzare SEMPRE gli occhiali di protezione controllati,
le cuffie ed il respiratore, Indossare i guanti di
protezione!
3. Quando l'apparecchio non viene utilizzato, deve essere
scollegato dall'alimentazione dell'aria. MAI sostituire le
parti degli accessori NÉ svolgere la manutenzione con
apparecchio collegato all'alimentazione dell'aria.
4. Assicurarsi la distanza sicura. Attendersi a non perdere
la stabilità.
5. Assicurare che le Vostre mani possano muoversi
liberalmente sull'apparecchio, perché sia possibile
svolgere il lavoro con sicurezza.
6. Utilizzare l'apparecchio solo con la velocità, per la quale
è dimensionato.
7. Mantenere accuratamente l'apparecchio e rispettare
tutte istruzioni di lubrificazione e manutenzione
dell'apparecchio.
8. Non danneggiare i flessibili e la raccorderia utilizzandone
per trasporto oppure tirando il flessibile per sconnetterlo
dall'alimentazione dell'aria. Evitare che il flessibile venga
in contatto con le temperature elevate, con olio ed angoli
vivi. Il flessibile deve essere sostituito, se danneggiato
oppure usurato.
9. Utilizzare l'apparecchio solo con pressione d'esercizio
ammissibile. La pressione superiore, per causa di carico
aumentato, provocherebbe la diminuzione della vita del
Vostro apparecchio.
10. Collegare l'apparecchio con flessibile d'alimentazione
dell'aria.
11. Durante la rettifica possono formarsi le scintille.
12. Non utilizzare i materiali abrasivi danneggiati.
13. Non utilizzare i flessibili pneumatici lunghi per evitare
l'inciampata.
14. Mai lasciare l'apparecchio senza la sorveglianza.
15. Mai avvicinare l'apparecchio alle persone, né agli
animali.
16. Non orientare il getto d'aria contro le persone, né gli
animali.
17. Mai avvicinare l'apparecchio pneumatico ai fori somatici,
ciò potrebbe provocare le ferite pericolose per la vita!
18. Ferite dalla mola.
19. Attenzione! Parti sbreccanti!
Esercizio
Utilizzare gli occhiali di protezione!
Utilizzare le cuffie! Indossare i guanti di protezione!
Prima di esercizio odierno scaricare sempre per favore
l'acqua dal serbatoio del compressore e soffiare la condensa
dal flessibile d'aria.
Nel caso in cui l'inserto pneumatico non è ancora munito della
guarnizione, avvolgerlo del nastro di teflon (figura 2)
• Accendere il compressore.
Fissare la relativa testa sulla molatrice pneumatica.
•
• Collegare la molatrice pneumatica al tubo
pneumatico. Attenzione! Rispettare la pressione di
esercizio massima!
• Premere il pulsante Start per iniziare a lavorare.
Manutenzione e cura
La manutenzione può essere svolta solo dalle persone
istruite.
Il mantenimento delle istruzioni indicate qui per la
manutenzione garantisce la vita durevole e la perfetta
funzione di questo prodotto di qualità. In manutenzione e cura
l'apparecchio deve essere scollegato dalla fonte dell'aria
compressa. E' indispensabile per la perfetta e durevole
funzione dell'apparecchio pneumatico la pulizia odierna e
lubrificazione periodica. Utilizzare solo olio pneumatico
speciale.
Potete scegliere dalle seguenti possibilità:
Tramite l'oliatrice nebulizzante
Gruppo completo da manutenzione include l'oliatrice
nebulizzante ed è installata sul compressore.
Tramite la tubazione di lubrificazione
Sarà installata sulla tubazione, in vicinanza immediata
all'apparecchio (in distanza di cca 50 cm), una lubrificatrice
che fornirà all'apparecchio la quantità sufficiente dell'olio.
manuale
Nel caso in cui il Vostro dispositivo non dispone del gruppo di
manutenzione né della lubrificatrice sulla tubazione, prima di
ogni messa in funzione dell'apparecchio pneumatico occorre
versare nel raccordo pneumatico 3-5 gocce dell'olio. L'attacco
pneumatico dell'apparecchio non utilizzato alcuni giorni, prima
dell'uso, deve essere trattato di 5-10 gocce. Stoccare gli
attrezzi/apparecchi pneumatici solo nei locali asciutti.
Ogni tre mesi, oppure quando la rettificatrice a barra viene
utilizzata solo saltuariamente, si deve scollegare il flessibile
d'aria e versare all'ingresso d'aria una maggiore quantità
dell'olio pneumatico. Collegare quindi nuovamente il flessibile
e far funzionare la rettificatrice a barra per cca 30 secondi che
20