Télécharger Imprimer la page

Benutzerhandbuch; Thaya; Mpa [0,2 Bar / 3 Psi] - Gumotex THAYA Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour THAYA:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Benutzerhandbuch

• Ein für Fahrten in geschützten Binnen- und in Küstengewässern konstruiertes Freizeitboot, wo Windgeschwin-
digkeiten bis einschließlich Beaufort-Stärke 4 und Wellen bis einschl. 0,3 m mit gelegentlichen Wellen von
höchstens 0,5 m Höhe, verursacht von z.B. vorbeifahrenden Wasserfahrzeugen, zu erwarten sind.
• Das Boot wurde in Übereinstimmung mit der Norm EN ISO 6185-1, Kategorie IIIB hergestellt.
• Zusammenhängende Normen: EN ISO 10087, EN ISO 10240, EN ISO 14945.
Sehr geehrter Kunde,
dieses Handbuch soll Ihnen helfen, Ihr Boot leicht und sicher zu be-
herrschen.
Es enthält eine detaillierte Beschreibung des Bootes, der mitgelieferten
oder eingebauten Ausstattung, seinen Aufbau und Informationen über
seine Bedienung und Wartung. Lesen Sie es bitte sorgfältig durch und
machen Sie sich vor dessen Verwendung mit dem Boot vertraut.
Sollte dies Ihr erstes Boot sein oder wechselten Sie den Bootstyp und
sind Sie damit nicht gut vertraut, so sammeln Sie bitte vor Ihrer ersten
Ausfahrt zu Ihrer Sicherheit und Steigerung des Komforts Erfahrungen
mit der Bedienung und Steuerung. Ihr Verkäufer oder die nationale
Yachtföderation oder ein Yachtklub empfiehlt Ihnen gerne entspre-
chende Kurse oder Instruktoren.
Fahren Sie nicht aus, falls die zu erwartenden Fahrbedingungen
(Windstärke und Wellenhöhe) der Konstruktionskategorie Ihres Bootes
nicht entsprechen sollten und die Möglichkeit besteht, dass Sie und
Ihre Besatzung das Boot unter solchen Bedingungen nicht beherrschen
könnten.
Bewahren Sie bitte dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf und
übergeben Sie es dem neuen Eigentümer, sollten Sie dieses Boot ver-
kaufen.
1. Kontrolltabelle
(Orientierungswerte)
Länge (cm)
Breite (cm)
Anzahl der Luftkammern
Durchmesser des Seitenzylinders (cm)
Packmaße im Sack (cm)
Äußere Dimension des Kartons (cm)
Max. Betriebsdruck - Seitenzylinder
- Boden
Gewicht (kg)
Tragfähigkeit (kg)
Max. Personenanzahl
Fahrttiefe (cm)
Höchster fester Punkt über dem Wasserspiegel (cm)
2. Technische Beschreibung
1 Seitenzylinder
2 Boden
3 PUSH/PUSH Ventil – ermöglicht das Aufblasen/Auslas-
sen; die Druckregulierung und Druckmessung erfolgen
mithilfe eines Manometers
4 Herstellerschild
5 gelbes Schild „WARNUNG"
6 aufblasbarer Sitz
7 vordere Fußstütze
14

THAYA

KAJAK
– siehe Abb. 1
Indexverzeichnis:
1. Kontrolltabelle
2. Technische Beschreibung
3. Hinweise zum Aufblasen
4. Fahrt mit dem Boot
5. Zusammenfalten des Bootes
6. Pflege und Lagerung
7. Garantiebedingungen
8. Reparatur des Bootes
9. Entsorgung des Produktes
10. Entsorgung der Verpackung
11. Herstellerschild
– Erklärungen der Symbole
12. Hinweis

0,02 MPa [0,2 Bar / 3 PSI]

0,05M Pa [0,5 Bar / 7,2 PSI]
8 hintere Fußstütze
9 Deck
10 Sicherheitsseil
11 Griff
12 Abflussöffnung
13 elastisches Seil mit Karabinerhaken
14 Halterung zur Sitz- und Fußstützenfixierung
15 Halterung zur Sitzfixierung
16 Halterung zur Fixierung der vorderen Fußstütze
17 D-Ring zur Befestigung der Rückenlehne
18 Rückenlehngurte
VERSION 11/2021
D
Seite 14
THAYA
410
89
3 + 2/4/6 + 2
22
63 x 40 x 26
70 x 47,5 x 32
17,5
230
2 + 1 Kind
15
54
14
15
15
16
16
16
16
16
16
17
17

Publicité

loading