8
Entretien
Inspectez et nettoyez le brûleur
L'isolant de la porte de la chambre de
AVERTISSEMENT
combustion de ce produit contient des
matériaux en fibre de céramique. Le Centre
international de Recherche sur le Cancer
(CIRC) a conclu que « la silice cristalline
inhalée sous forme de quartz ou de cristobalite
par les travailleurs est cancérigène chez les
humains (groupe 1) » : Les températures
de fonctionnement normales à l'intérieur
de cet appareil sont inférieures au niveau
requis pour transformer les fibres de
céramique en cristobalite. Des conditions
de fonctionnement anormales doivent être
créées pour convertir les fibres de céramique
contenues dans cet appareil en cristobalite.
Le matériau en fibres de céramique utilisé
dans cet appareil est irritant; lorsque vous
manipulez ou remplacez le matériau en
céramique, il est conseillé que l'installateur
suivent les lignes directrices de sécurité :
Évitez de respirer la poussière et tout contact
de celle-ci avec la peau et les yeux.
• Utilisez un masque antipoussières certifié par le NIOSH
(N95). Ce type de masque antipoussières est basé sur les
exigences OSHA pour la cristobalite au moment de la
rédaction du présent document. D'autres types de masques
peuvent être nécessaires en fonction de l'environnement
du travail. Vous avez accès aux recommandations actuelles
du NIOSH sur le site web du NIOSH à l'adresse :
http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html. Les respirateurs
approuvés par le NIOSH, les fabricants et leurs numéros de
téléphone sont aussi affichés sur ce site.
• Portez des vêtements amples à manches longues, des gants et
des lunettes de sécurité.
Vaporisez suffisamment d'eau sur l'enveloppe intérieure de
la chambre de combustion pour prévenir la poussière en
suspension.
Retirez l'enveloppe intérieure de la chambre de combustion
du chauffe-eau et placez-la dans un sac de plastique pour en
disposer.
Lavez séparément les vêtements possiblement contaminés.
Rincez les vêtements abondamment.
Premiers soins recommandés par la NIOSH :
Yeux : Irriguez immédiatement.
Respiration : Air frais.
Accès à l'échangeur thermique/brûleur
a. Coupez toute alimentation électrique à l'appareil.
b. Fermez la vanne manuelle d'alimentation de gaz vers
l'appareil.
c. Enlevez la porte du panneau de commande.
d. Enlevez le collecteur externe (Fig. 8-2).
e. Déconnectez le câblage de la vanne de gaz et enlevez la
rampe d'alimentation en gaz.
62
Manuel d'installation et d'entretien
f.
Enlevez le câble d'allumage qui mène à l'ensemble de la
veilleuse à partir du module d'allumage.
g.
Déconnectez le câblage de l'interrupteur de retour de
flamme/de verrouillage, voir Fig. 8-2, page 63.
h.
Enlevez le panneau d'enveloppe extérieure situé à l'avant.
i.
Enlevez les vis de montage du panneau de contrôle. En
démontant le panneau de contrôle, déposez le panneau de
contrôle à côté avec le câblage intact, en prenant soin de pas
endommager le câblage.
j.
Démontez la porte de la chambre de combustion. Faire
preuve de prudence pour éviter d'endommager les brûl eurs,
le matériau réfractaire, la veilleuse ou le câblage.
Procédure d'inspection et de nettoyage
Pour le nettoyage du brûleur, NE PAS utiliser
DANGER
une brosse en fil d'acier puisqu'elle peut
causer des étincelles et créer des une situation
dangereuse pouvant entraîner des blessures
graves, la mort ou d'importants dommages
matériels. Utilisez une brosse à soies molles
pour nettoyer le brûleur.
k.
Vérifiez s'il y a des traces de suie à la surface de l'échangeur
de chaleur. Les surfaces externes des tubes de cuivre doivent
être exemptes de tout dépôt de suie. (Une légère fumée noire
est normale pour certains types de gaz) S'il y a de la suie, il
faut nettoyer l'échangeur de chaleur et corriger le problème.
Procédez de la manière suivantes :
l.
Nettoyez la suie des brûleurs et de la base des tubes à
ailettes avec une brosse à soies dures. La saleté peut être
également enlevée des ports du brûleurs en rinçant le brûleur
complètement avec de l'eau. Drainez et séchez les brûleurs
avant de les remettre en place. Les brûleurs endommagés
doivent être remplacés.
Si l'appareil est exposé à un milieu de poussière ou de saleté, il pourrait
être nécessaire de nettoyer le brûleur tous les 3 à 6 mois, ou même plus
souvent, selon la gravité de la contamination. Les saletés peuvent être
introduites par l'air de combustion. Des particules non combustibles
telles que la poussière, la saleté, la poussière du béton ou d'un mur sec
peuvent obstruer les ports d'un brûleur et causer des défaillances non
couvertes par la garantie. Procédez avec la plus grande précaution si
vous utilisez cet appareil comme système de chauffage temporaire lors
d'une nouvelle construction. Les brûleurs néces siteront probablement
un nettoyage à fond avant la mise en marche de l'appareil.
m. Enlevez la rampe d'alimentation en gaz tel que décrit aux
étapes de a. à e. dans « Accès à l'échangeur thermique/
Brûleur ».
n.
Dévissez les vis de montage et enlevez le panneau de contrôle
frontal.
o.
Dévissez les vis sur l'enveloppe du pan neau frontal supérieur
et démontez-le vers l'avant de l'appareil. Faites preuve de
prudence pour éviter d'endommager le matériau réfractaire
sur les surfaces internes des portes.