Elektroanschluss - Pentair JUNG PUMPEN US Série Instructions De Service

DEUTSCH
Die Pumpe darf nur an vorschrifts-
mäßig installierte Steckdosen an-
geschlossen werden, die mit 16 A (träge) und
einem FI-Schutzschalter (≤30mA) abgesichert
sind.
EINSATZ
Tauchmotorpumpen der Baureihen US
eignen sich zur Förderung von häusli-
chem Schmutzwasser ohne Steine.
Beim Einsatz der Pumpen müssen die
jeweiligen nationalen Gesetze, Vor-
schriften, sowie örtliche Bestimmun-
gen eingehalten werden, wie z.B.
∙ Häusliches Schmutz- und Abwasser
(z.B. in Europa EN 12056)
∙ Errichten von Niederspannungs-
anlagen (z.B. in Deutschland VDE
0100)
Bei abweichenden Einsatzbedingungen
sind weitere Vorschriften zu beach-
ten (z.B in Deutschland VDE 0100, Teil
701: Bade- und Duschräume, Teil 702:
Schwimmbecken und Springbrunnen
und Teil 737: im Freien).
Wo örtlich für die Fäkalienförderung
kein Ex-Schutz gefordert wird, dürfen
auch US 75, US 105, US 155 eingesetzt
werden.
Betriebsarten
bei 40° C Fördermitteltemperatur bzw
90° C bei den Heißwasserpumpen HE
und HES:
Motor eingetaucht: Dauerbetrieb S1
Motor aufgetaucht: Kurzzeitbetrieb S2;
s. Techn. Daten
Motor aufgetaucht: Aussetzbetrieb S3;
s. Techn. Daten
Bei Lagerung im Trockenen ist die
Tauchpumpe bis -20º C frostsicher. Ein-
gebaut darf sie im Wasser jedoch nicht
einfrieren.
Transport
Die Pumpe soll grundsätzlich
am Tragegriff und nicht am Zu-
leitungskabel angehoben wer-
den! Das Versenken der Pumpe in tiefe-
re Schächte oder Gruben ist nur mit Seil
oder Kette vorzunehmen.
4
Maße [mm]
H B T
US 62 380 190 210 225 325
US 73 380 195 210 230 325
US 75 395 200 230 240 335
US 102 410 190 210 225 325
US 103 410 195 210 230 325
US 105 425 200 230 240 335
US 151 360 220 310
US 152 435 190 210 225 325
US 153 435 190 210 225 325
US 155 450 200 230 240 335
US 251 360 220 310
US 253 400 190 280
Pumpen mit Sonderschwimmer,
JP44795
H
US 62, US 73 380
US 75 395
US 102, US 103 410
US 105 425
US 152, US 153 435
US 155 450
Schalthöhen Ein - Aus bei angebauter
Schaltung
Normal
● ○
US 62, US 73 240 125
255 140
US 75
US 102, US 103 270 155 185 135
285 170 200 150
US 105
US 152, US 153 295 180
US 155 310 195 225 175
ELEKTRO­
ANSCHLUSS
Nur
darf an Pumpe oder Steuerung
Elektroarbeiten vornehmen.
Die jeweils gültigen Normen (z.B. EN),
landesspezifischen Vorschriften (z.B.
VDE) sowie die Vorschriften der örtli-
chen Versorgungsnetzbetreiber sind zu
beachten.
ACHTUNG! Motorschutzstecker, Netz-
stecker oder freies Leitungsende nie-
mals ins Wasser legen! Eventuell ein-
dringendes Wasser kann zu Störungen
BS TS
führen.
Betriebsspannung beachten (siehe Ty-
penschild)!
Die Pumpe ist mit einem Wicklungs-
thermostaten ausgestattet, der bei
unzulässig hohen Temperaturen die
Pumpe abschaltet, bevor sie Schaden
nehmen kann. Unzulässig hohe Tem-
peraturen können z.B. die Folge von
Trockenlauf oder mechanischer bzw.
elektrischer Überlastung sein.
Nach dem Abkühlen schaltet
die Pumpe selbsttätig wieder
ein – Verletzungsgefahr! Daher
vor dem Beseitigen der Störungsursa-
che die Pumpe immer spannungslos
machen! Dazu den Stecker aus der
Steckdose ziehen bzw. die Vorsicherun-
BS TS
gen der Pumpensteuerung herausdre-
255 280
hen!
205 290
255 280
US 62 bis US 105
265 290
Pumpen ohne Schaltautomatik können
255 280
durch den Einsatz unserer Steuerungen
205 290
ebenfalls automatisch betrieben wer-
den. Unsere steckerfertigen Niveau-
steuerungen sind ohne spezielle elek-
trotechnische Kenntnisse installierbar.
US 151 bis US 253
Sonder
Die Pumpe darf nur mit dem serien-
● ○
mäßigen Motorschutzstecker betrieben
155 105
werden. Ausführungen ohne Motor-
170 120
schutzstecker dürfen nur mit den von
JUNG PUMPEN freigegebenen Steue-
rungen mit integriertem Motorschutz
betrieben werden. Diese Pumpen müs-
210 160
sen von einer Elektrofachkraft ange-
schlossen werden
Der Überstromschutz (nur bei D und
DS) muss auf den Nennstrom der Pum-
pe (s. Typenschild) + 10% eingestellt
werden. Muss zum Zurücksetzen oder
Einstellen des Überstromschutzes der
Motorschutzstecker oder die Steuerung
eine Elektro-Fachkraft