Capacité lb
(l)
1
200 (900)
107,8 mm
[4,2 po]
Raccordements de l'eau
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir les blessures, éviter tout contact
avec l'eau d'admission à des températures supérieu-
res à 51° Celsius [125° Fahrenheit] ainsi qu'avec les
surfaces chaudes.
Les machines peuvent être livrées avec deux, trois ou quatre
tuyaux, tout dépendant du nombre d'entrées d'eau sur la machine.
Les tuyaux comprennent soit des connecteurs de ¾ ou de 1 pou-
ce, tout dépendant des robinets d'arrivée d'eau.
REMARQUE : Les modèles certifiés WRAS compren-
nent trois tuyaux.
Dans le cas de machines à remplissage à eau chaude/froide, la
température maximale de l'eau chaude devrait être de 65°C
[150°F] pour les modèles OPL ou de 50°C [120°F] pour les mo-
dèles vendus.
Raccorder les entrées d'eau chaude et froide conformément aux
codes nationaux et locaux et aux exigences de la norme AS/NZS
3500.I.
Pour brancher le service d'eau à la machine à l'aide de tuyaux en
caoutchouc, procéder de la façon suivante :
D1343FRR13
Dimensionnement du tuyau de vidange / Diamètre intérieur minimal
2
3
152,4 mm
186,7 mm
[6,0 po]
[7,4 po]
W748
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
Nombre de machines
4
215,5 mm
241 mm [9,5
[8,5 po.]
po]
Tableau 20
1. Avant d'installer les tuyaux, vidanger le système d'eau pen-
dant au moins deux minutes.
2. Vérifiez l'ajustement et la propreté des filtres dans les tuyaux
d'admission de la machine avant de réaliser le raccordement.
3. Pour les modèle de 305 l (75 lb) et seulement : fixez le con-
necteur en Y inclus avec la machine aux robinets avant de
connecter les tuyaux d'arrivée d'eau. Refer to MODÈLES DE
CAPACITÉ DE 305 L (75 LB) ET 400 L (90 LB).
REMARQUE : Les modèles de 305 l (75 lb) compor-
tent deux robinets d'arrivée d'eau froide et deux ro-
binets d'arrivée d'eau chaude.
4. Suspendre les tuyaux à une large boucle, ne pas les laisser se
plier.
Si une longueur supplémentaire de tuyau est nécessaire, des
tuyaux flexibles munis de filtres à tamis sont requis. Chaque
tuyau doit être équipé d'un filtre à tamis afin que la rouille et
d'autres particules étrangères ne pénètrent pas dans les robinets
d'entrée d'eau.
Une pression de 2 à 6 bar (28 à 85 psi) permet d'obtenir les meil-
leures performances. Bien que la machine fonctionne à des plus
basses pressions, des temps de remplissage accrus se produiront
avec une certaine perte de rinçage de l'alimentation.
Des coussins d'air (colonnes montantes) adéquats doivent être in-
stallés dans les conduites d'alimentation afin d'empêcher le coup
du bélier.
5
6
264 mm
[10,4 po]
[11,2 po]
Installation
7
285,1 mm
47