Sony LBT-V3500 Mode D'emploi page 55

Español
ADVERTENCIA
Para prevenir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a
la humedad.
Para evitar descargas eléctricas, no abra la unidad. Solicite asistencia
técnica sólo a personal cualificado.
No instale el aparato en un espacio cerrado, como en una estantería
o en un armario empotrado.
El componente lasérico de este producto puede emitir un nivel de
radiación que exceda el límite de Clase 1.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
;
CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
;
USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING NÅR
ADVARSEL
SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION.
UNDGÅ UDS ÆTTELSE FOR STRÅLING.
;
VARO!
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA
DLET ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE.
;
VARNING
LASERSTRÅLING NÄR DENNA DEL ÄR OPPNÅD
OCH SPÄRREN ÄR URXOPPLAD.
;
ADVARSEL USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
ES
2
Antes de emplear esta unidad
El modo de demostración aparece en el
visor al conectar el cable de
alimentación de CA a una toma mural.
Para desactivar dicho modo, pulse
DISPLAY/DEMO cuando esté
desconectada la alimentación del
sistema.
Este aparato está clasificado como
un producto láser de Clase 1.
La indicación de producto láser
de Clase 1 está situada en la
parte trasera exterior.
Esta etiqueta de
precaución se
encuentra en el
interior de la
unidad.
¡Bienvenido!
Enhorabuena por la adquisición del sistema de componentes de alta
fidelidad de Sony. A continuación se indican algunas de las
funciones que presenta esta unidad para su disfrute:
• Además de discos compactos de audio, es posible reproducir
discos compactos de vídeo (VIDEO CD) y discos CD-G de
imágenes para reproducir imágenes gráficas y en movimiento
• Sistema DBFB (Realimentación dinámica de graves), que amplifica
el sonido de baja frecuencia para proporcionar mayor potencia de
graves
• Función de programación, que permite almacenar y recuperar un
máximo de 30 emisoras de radio
• Ecualizador gráfico, que permite ajustar la calidad de audio de 10
tipos de música
• Temporizador, que permite programar la activación y
desactivación del reproductor de discos compactos, de cintas o la
radio cuando desee
• Platina de cintas doble, que permite grabar de la radio, del
reproductor de discos compactos o de la otra platina y realizar la
reproducción consecutiva de ambas platinas
• Reproductor de discos compactos, que permite reproducir hasta 5
discos compactos secuencialmente
• Mando a distancia, que permite controlar la música desde su
asiento
Acerca de este manual
Las instrucciones de este manual son para los modelos LBT-V3500 y
LBT-V4500. Antes de comenzar la lectura, compruebe su número de
modelo. LBT-V4500 es el modelo que aparece en las ilustraciones.
Todas las diferencias entre modelos aparecen claramente
especificadas en el texto, por ejemplo, "sólo para LBT-V4500".
Este sistema puede reproducir los
siguientes tipos de discos:
Discos compactos
de vídeo (VIDEO
CD)
Logotipo
del disco
Contenido Audio + Vídeo
(imágenes en
movimiento)
Tamaño 12 cm/8 cm
del disco
Tiempo de 74 min./
20 min.
reproducción
Nota sobre los discos compactos de vídeo
Este sistema es compatible con discos compactos de vídeo
desprovistos de las funciones PBC (Versión 1.1) y con aquéllos que
disponen de dichas funciones (Versión 2.0) según normas VIDEO
CD. Es posible realizar dos tipos de reproducción en función del tipo
de disco.
Tipo de disco
Permite
VIDEO CD sin Realizar la reproducción de vídeo (imágenes
funciones PBC en movimiento) así
(Discos Versión 1.1) como discos compactos de audio.
VIDEO CD con Reproducir software interactivo de menú
mediante las pantallas mostradas en la pantalla del televisor
funciones PBC (reproducción de menú), además de la
(Discos Versión 2.0) función de reproducción de vídeo de los
discos VIDEO CD sin funciones PBC.
Además, es posible reproducir imágenes
fijas de calidad superior o estándar.
* PBC = Control de reproducción
Discos Discos CD-G
compactos (CD-Graphics)
de audio
f
f
Audio Audio + Vídeo
(imágenes
gráficas)
12 cm/8 cm 12 cm/8 cm
74 min./ 74 min./
20 min. 20 min.