10600831.fm Page 5 Wednesday, June 21, 2006 6:24 PM
5
Desserrez le contre-écrou dans le sens des aiguilles d'une montre (voir la flèche) à l'aide de
la clé C fournie.
Slacken the locknut clockwise (see arrow) using the wrench C supplied.
Ослабьте контргайку вращением по часовой стрелке (см. стрелку) при помощи
прилагаемого гаечного ключа C.
6
Soulevez légèrement la machine et réglez la hauteur du pied en le faisant tourner.
Lift slightly the machine and adjust the height of the foot revolving it.
Слегка приподнимите машину и, вращая ножку, отрегулируйте ее высоту.
7
Remarque importante : Serrez le contre-écrou en le tournant dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre, face à la machine.
Important: tighten the locknut by turning it anti-clockwise towards the appliance casing.
Внимание: затяните контргайку вращением против часовой стрелки в сторону
корпуса машины.
Black process 45.0° 100.0 LPI
5