R FR FRL VERSIES
AVENTICS 651/652/653 SERIE
IN OVEREENSTEMMING MET ATEX-RICHTLIJN
Producten die goedkeuring vereisen hebben hun eigen potentiële ontstekingsrisico. Deze productcategorieën bestaan
o.a. uit bewegende onderdelen. Zij worden gelabeld met de CE-markering en het explosiebeschermingssymbool
(zeshoek); de gebruiksinstructies en EG-verklaring van overeenstemming worden geleverd.
Deze conditioneringseenheden met perslucht zijn beoogd voor gebruik in explosieve atmosferen in de vorm van
gas, stoom, damp en stof.
De indeling in zone 1-21 van deze eenheden wordt gedefinieerd door de volgende markeringen:
II 2G Ex h IIC T* Gb X
II 2D Ex h IIIC T*°C Db X.
(* Consulte a tabela abaixo para ver a classificação de temperatura de acordo com o intervalo de temperatura
ambiente)
Inachtneming van essentiële vereisten op het gebied van veiligheid en gezondheid wordt gegarandeerd door
overeenstemming met de Europese normen EN ISO 80079-36 en EN ISO 80079-37.
Deze specifieke ATEX-informatie wordt geleverd als aanvulling op de algemene gebruiksinstructies waarin
gedetailleerde productinformatie wordt verstrekt.
______________________________________________________________________________________________
!
SPECIALE VOORWAARDEN VOOR VEILIG "X" GEBRUIK :
Bereik omgevingstemperatuur en temperatuurclassificatie
PRODUCTEN:
- REGELAAR
- REGELAAR VERDEELSTUK (ALLEEN 651 & 652)
- MET STUURLUCHT BEDIENDE REGELAAR
(ALLEEN 652)
STANDAARD
Lage temperatuur
Hoge temperatuur
FPM/FKM
Lage/Hoge Temperatuur
Hoge Temperatuur + FPM/FKM
- FILTER/REGELAAR
STANDAARD
Lage Temperatuur
Hoge Temperatuur
FPM/FKM
Lage/Hoge Temperatuur
Hoge Temperatuur + FPM/FKM
- COALESCATIEFILTER/REGELAAR
STANDAARD
Hoge Temperatuur
FPM/FKM
Hoge Temperatuur + FPM/FKM
Visit our website at www.emerson.com/aventics
P1 max.
bereik
(bar)
omgevingstemperatuur
(°C)
651/652
653
-20 tot +50
-40 tot +50
-20 tot +80
16
20
-20 tot +50
-40 tot +80
-20 tot +80
P1 max.
bereik
(bar)
kom
omgevingstempe-
ratuur (°C)
651/652
653
plastic
16
12
-20 tot +50
metaal
16
20
plastic
16
12
-40 tot +50
metaal
16
20
metaal
-20 tot +80
16
20
plastic
16
12
-20 tot +50
metaal
16
20
metaal
-40 tot +80
16
20
metaal
-20 tot +80
16
20
P1 max.
bereik
(bar)
kom
omgevingstempe-
ratuur (°C)
651/652
653
plastic
16
12
+1,7 tot +50
metaal
16
20
metaal
+1,7 tot +80
16
20
plastic
16
12
+1,7 tot +50
metaal
16
20
metaal
+1,7 tot +80
16
20
14
q
Risico als gevolg van elektrostatische oplading:
Voor groep IIC, vermijd elektrostatische oplading van externe isolatieoppervlakken door de juiste installatie- en
reinigingsmaatregelen te treffen. Gebruik een vochtige doek om externe isolatieoppervlakken te reinigen.
Verbind de conditioneringseenheden met aarde.
Indien gecombineerd met andere conditioneringseenheden, moet u ervoor zorgen dat alle metallieke en geleidende
onderdelen altijd onderling verbonden zijn en aangesloten zijn op aarde om te voorkomen dat er aanzienlijke
elektrostatische ladingen worden gevormd.
De aarde is verbonden met de eenheid of de combinatie aan conditioneringseenheden via het stroomopwaartse
en stroomafwaartse gebruik van metalen leidingen die verbonden zijn met de aarde. Indien de leidingen niet
geleidend zijn, dient de verbinding met aarde te worden uitgevoerd door de montage en/of bevestiging van
apparaten die zijn aangepast aan de ATEX-producten.
_____________________________________________________________________________________________
Installatie, inbedrijfstelling en service en onderhoud
Deze werkzaamheden mogen uitsluitend worden verricht door bevoegd personeel en in overeenstemming met
de gebruiksinstructies.
Voer onderhoud uitsluitend uit in zones waar er geen sprake is van een explosieve atmosfeer.
Indien gedurende het onderhoud wordt vastgesteld dat aan slijtage onderhevige onderdelen en reserveonderdelen
moeten worden vervangen, moet u contact opnemen met de ASCO Numatics of AVENTICS dealer.
Wijzigingen aan het product met onderdelen die niet zijn geleverd door de fabrikant maken de verklaring ongeldig.
T
T°C
Assemblage van conditioneringseenheden
De assemblage bestaat uit componenten die afzonderlijk zijn gecertificeerd. Zodoende vormt de samenstelling
geen extra risico. Iedere component heeft een stempel die uniek is voor die component en de categorie van
de assemblage stemt overeen met de meest gunstige categorie van één van de componenten van de
T6
85
assemblage.
T5
100
Product uitgerust met een metalen tank: FR en FRL (zie fig. A)
Ga als volgt te werk om een filterelement dat verzadigd is door de FR (filter/regelaar) te vervangen:
T6
85
• Draai de schroef (1) los
T5
100
• Haal de tank (2) uit het lichaam (3)
• Verwijder het filterelement en vervang het door een nieuwe
T5
100
• Plaats de tank (2) terug
NL
• Draai de schroef (1) aan in het lichaam (3) tot aan het contact van de tank en draai hem nog een kwart tot
een halve slag verder om continue aarding te garanderen.
Om olie toe te voegen aan de tank van het smeertoestel gaat u op dezelfde manier te werk als hierboven be-
schreven.
T
T°C
T6
85
T6
85
T5
100
T6
85
T5
100
T5
100
T
T°C
T6
85
T5
100
T6
85
T5
100
R FR FRL VERSIES
AVENTICS 651/652/653 SERIE
IN OVEREENSTEMMING MET ATEX-RICHTLIJN
15
Visit our website at www.emerson.com/aventics
q
NL