Altec Lansing inMotion Mode D'emploi page 13

M
IN OTION
Sistema de Áudio Portátil
Obrigado por adquirir este produto Altec Lansing. Por gerações a Altec
Lansing tem sido a primeira em inovações de áudio. Hoje, nossa linha de
alto-falantes potencializados recebeu mais prêmios de desempenho do
qualquer outra marca. Em todos os tipos de ambientes de área de trabalho,
em toda a gama de preços, a Altec Lansing oferece qualidade sonora com
distinção — proporcionando mesmo aos clientes mais exigentes o prazer do
áudio que procuram. Escute só isso!
Conteúdo da Caixa
• Sistema de áudio portátil inMotion
• Suprimento Universal de Força
• Cabo Estéreo de 3,5mm
• Caixa de Proteção
• Espaçador de Acoplamento iPod de 10GB/15GB
• Cobertura de Transporte do Conector de Acoplamento
• Manual
• Cartão de Conexão Rápida (pode ser localizado nas abas internas da caixa)
Posicionando o sistema inMotion
Posicione o sistema inMotion numa superfície nivelada, preferencialmente
perto de você (dentro do espaço de um metro ou três pés). O sistema
inMotion pode ser colocado perto de monitores de vídeo tais como TVs
e monitores de computador sem distorcer a imagem.
Fazendo as Conexões
Advertência: Não insira o suprimento universal de força em uma tomada de
parede até que todas as conexões sejam feitas. Além disso, desligue seu
iPod antes do acoplamento ao sistema inMotion.
Para assegurar que a operação da primeira vez seja como a esperada, por
favor, siga cuidadosamente as seqüências de conexão descritas abaixo na
ordem indicada.
Os iPods mais novos podem ser conectados ao sistema inMotion através da
porta de acoplamento, embora os iPods antigos devam ser conectados
usando-se o pino auxiliar de entrada. Essas são as únicas conexões de
entrada de sinal que precisam ser feitas. Depois que tais conexões forem
feitas, insira o conector cilíndrico do suprimento de força universal no
conector assinalado na traseira do sistema inMotion. Depois que
essa conexão for feita, insira o suprimento de força universal na tomada da
parede. Você pode agora usar seus alto-falantes.
Por favor, observe que o sistema inMotion também pode ser ligado com
quatro baterias AA (não incluídas). Certifique-se de que as baterias sejam
instaladas como ilustrado nos compartimentos para as baterias, encontrados
na parte inferior do sistema inMotion.
Especificações do Sistema
A sonoridade superior da Altec Lansing advém de nossa tecnologia patenteada, que utiliza drivers integrados personalizados de alta fidelidade, o mais
avançado circuito de equalização e uma mescla harmoniosa das seguinte especificações:
Potência Contínua Total:
• Alto-falantes Frontais:
Resposta de Freqüência:
Proporção Sinal a Interferência
@ 1 kHz de entrada:
Drivers:
4 Watts RMS
2 Watts/canal @ 8 ohms
@ 10% THD+N @ 20 – 20 kHz
2 Canais Carregados
60 Hz – 20kHz
> 75 dB
Quatro microdrivers de neodímio
de 1" de amplo alcance
Fones de Cabeça
Para usar fones de ouvidos com o sistema, ligue-os no pino rotulado
na traseira do sistema inMotion. Quando os fones de ouvido estiverem
conectados, todos os alto-falantes externos emudecem.
Ligando
Força CA
Depois que seu iPod estiver acoplado ao sistema inMotion, conecte o
suprimento de força universal à tomada da parede. O sistema de alto-
falante está pronto agora para operar.
1. Ligue seu iPod.
2. Ligue o sistema Altec Lansing inMotion deslizando o comutador de força
localizado no painel frontal
acender perto do comutador quando a força estiver ligada.
Observação: Para evitar de ouvir sons de estalidos quando ligar seu sistema
de alto-falantes Altec Lansing, sempre ligue sua fonte de áudio primeiro.
Força DC (Bateria)
Instale quatro baterias AA (não incluídas) nos compartimentos de bateria
na parte inferior do sistema inMotion (duas em cada compartimento).
Certifique-se de que as baterias sejam instaladas como ilustrado nos
compartimentos para bateria. Depois que seu iPod estiver acoplado ao
sistema inMotion, o sistema de alto-falante está pronto para operar.
1. Ligue seu iPod.
2. Ligue o sistema Altec Lansing inMotion deslizando o comutador de força
localizado no painel frontal
acender perto do botão quando a força estiver ligada. O LED ficará escuro
(cor de âmbar) para indicar que as baterias precisam ser trocadas.
Observação: Para evitar de ouvir sons de estalidos quando ligar seu sistema de
alto-falantes Altec Lansing, sempre ligue sua fonte de áudio primeiro.
Volume
Os botões na frente do sistema inMotion são os controles de volume
mestre para o sistema de alto-falante. Pressione e segure o botão "+" para
aumentar o volume e o botão "–" para diminuir o volume.
REQUISITOS DE POTÊNCIA
Estados Unidos, Canadá e países
da América Latina que se apliquem: 120 V AC @ 60 Hz
Europa, Reino Unido,
países asiáticos que se apliquem,
Argentina, Chile e Uruguai:
Aprovado por ETL/cETL/CE/NOM/IRAM
11
para a direita. Um LED verde irá se
para a direita. Um LED verde irá se
230 V AC @ 50 Hz