Table des Matières
Publicité
Section 3 : Instructions de fonctionnement
Section 3 : Instructions de fonctionnement
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le trans-
port, l'entreposage et l'entretien de la herse à dents rigides. Par
conséquent, il est absolument essentiel de ne pas faire fonction-
ner l'appareil sans être âgé de 16 ans ou plus et sans avoir
d'abord lu, bien compris et maîtrisé parfaitement le Manuel
d'utilisateur. S'assurer que l'utilisateur a porté une attention
particulière aux :
•
Informations importantes relatives à la sécurité, page 1
•
Section 1 : Montage et configuration, page 6
•
Section 2 : Réglages, page 8
•
Section 3 : Instructions de fonctionnement, page 10
•
Section 4 : Entretien, page 13
Inspection en dehors du champ
Effectuer les inspections suivantes lorsque la herse est attelée à
un tracteur :
1.
Inspecter les équipements de sécurité du tracteur afin de
s'assurer qu'il est en bon état de marche.
2.
Inspecter la herse afin de déceler des boulons et des écrous
desserrés. Serrer tous les boulons et les écrous desserrés,
comme indiqué au « Tableau des couples de serrage » à
la page 18.
3.
Soulever et abaisser soigneusement l'outil pour s'assurer
que la barre de traction, les pneus et les autres pièces
d'équipement du tracteur n'entrent pas en contact avec le
cadre de la herse.
4.
Vérifier la présence d'objets étrangers enroulés autour des
dents rigides et du châssis. Bloquer la herse en position
relevée avant de retirer les objets.
5.
Inspecter pour déceler la présence de dents rigides man-
quantes, tordues, brisées et usées. Remplacer les dents
rigides au besoin. Se référer à la rubrique « Remplacement
des dents rigides » à la page 13.
6.
Vérifier que la herse est de niveau de gauche à droite,
d'avant en arrière. Se référer aux rubriques « Mise de niveau
des bras à trois points inférieurs » et « Mise de niveau de
l'attelage à trois points central » à la page 8.
Inspection au champ
Ne pas herser en conditions humides. La matière humide s'accu-
mulera en rendant la herse inefficace.
1.
Bien inspecter la zone à herser à la recherche de fossés,
ruptures de pente, souches, poteaux, pierres et autres
objets imprévus auxquels la herse ou le tracteur pourrait
s'accrocher ou se heurter. Marquer tous les dangers poten-
tiels avant de travailler la surface.
2.
S'assurer que la herse est réglée à la hauteur de travail
appropriée. Se référer à la rubrique « Réglage de la hauteur
d'attelage et de la chaîne » à la page 9.
3.
Après les premiers 15 m (50 pi), arrêter et vérifier que la
herse est réglée correctement.
4.
De temps en temps, couper le moteur du tracteur, retirer la
clé de contact et vérifier la présence d'objets étrangers
enroulés autour des dents rigides et du châssis. Bloquer la
herse en position relevée avant de retirer les objets.
10
Herse à dents rigides STH1590 322-314M-FRC
Table des matières
5.
Inspecter fréquemment la herse à dents rigides afin de
déceler des boulons et écrous desserrés. Serrer toute la
quincaillerie desserrée, comme indiqué au « Tableau des
couples de serrage » à la page 18.
Informations relatives à la sécurité
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Toujours couper le moteur du tracteur conformément à la
« Procédure d'arrêt du tracteur » fournie dans votre manuel de
l'utilisateur et le présent manuel avant de descendre du tracteur.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'outil ou sur le tracteur. Les
passagers peuvent limiter le champ de vision de l'utilisateur, pertur-
ber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des composants
mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation, être frappés
par des corps étrangers, être éjectés ou tomber de l'appareil, etc.
•
Ne pas utiliser l'outil ni conduire sur des inclinaisons où le tracteur
ou l'outil peuvent se renverser. Consulter le Manuel d'utilisateur du
tracteur pour vérifier quelles sont les pentes acceptables pouvant
être franchies par le tracteur.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet outil aux seules personnes qui ont lu et
compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une formation
adéquate sur l'utilisation sûre de cet outil et sont âgées de 16 ans ou
plus. L'incapacité de lire, comprendre et suivre les instructions for-
mulées dans le présent manuel peut entraîner des blessures graves
ou la mort.
•
Ne pas permettre aux enfants de jouer sur l'équipement entreposé ou
autour de celui-ci. Les enfants ou l'équipement remisé peuvent tom-
ber et des blessures graves ou la mort peuvent s'ensuivre.
•
Marcher prudemment autour de la herse afin d'éviter de tomber sur
l'appareil. Avant d'entreposer la herse, toujours s'assurer que les
dents rigides sont orientées vers le bas.
•
Faire attention à ne pas se pincer les doigts pendant le changement
de l'angle des dents rigides.
•
Dégager la surface de travail de tout débris et de tout objet amovible
imprévu. Marquer d'un fanion bien visible tout risque potentiel ne
pouvant pas être retiré, comme les souches, les poteaux, les pierres,
les trous et les ruptures de pente.
•
Ne pas utiliser l'outil pour soulever des objets, pour tirer des objets
tels que des poteaux de clôture, des souches, etc. ou pour pousser
des objets. L'appareil n'est ni conçu ni protégé pour ce genre
d'usage.
•
Ne pas utiliser l'outil pour remorquer d'autres pièces d'équipement
sauf s'il est muni d'un attelage de remorquage. Ce genre de
manœuvre peut se traduire par la perte de contrôle et des dommages
à l'équipement.
•
Ne pas utiliser l'outil comme monte-personne ou plate-forme de tra-
vail. Il n'est ni conçu ni protégé à cette fin.
•
Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les
pièces manquantes, les pièces brisées, les fissures structurelles et
l'usure avancée. Effectuer les réparations nécessaires avant de
remettre l'outil en service. Les bris importants peuvent se traduire
par des blessures graves ou la mort.
18 janvier 2018
Publicité
Table des Matières
