Weber Traveler Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weber Manuels
  4. Grills
  5. TRAVELER
  6. Manuel du propriétaire

Weber Traveler Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour Traveler:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Téléchargez l'application WEBER Grills!
Pour commencer, profitez de l'application gratuite WEBER Grills. L'application WEBER répondra
à toutes vos questions en matière de cuisson sur le grill, et vous guidera à chaque étape, de
l'installation du réservoir à gaz à votre premier barbecue. Personnalisez-la selon votre modèle (et
vos goûts) en répondant à quelques questions simples afin d'enregistrer votre appareil.
• Réglage du barbecue et installation
du réservoir à gaz
• Guides et méthodes de cuisson
• Minuteries et outils
Lisez attentivement le présent manuel du propriétaire et conservez-le à titre
de référence. Pour toute question, communiquez dès maintenant avec nous.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU BARBECUE AU PROPANE LIQUIDE
• Recettes pour tous les goûts
• Menus et recettes de saison
Traveler
00000
061720
frCA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weber Traveler

Sommaire des Matières pour Weber Traveler

  • Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU BARBECUE AU PROPANE LIQUIDE Téléchargez l’application WEBER Grills! Pour commencer, profitez de l’application gratuite WEBER Grills. L’application WEBER répondra à toutes vos questions en matière de cuisson sur le grill, et vous guidera à chaque étape, de l’installation du réservoir à gaz à votre premier barbecue. Personnalisez-la selon votre modèle (et vos goûts) en répondant à...

  • Page 2: Sécurité

    SÉCURITÉ UTILISATION À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT. DANGER : Lorsqu’il est en fonction, ce barbecue  doit être maintenu à distance de tout matériau Consignes de sécurité LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT inflammable. D’UTILISER LE BARBECUE. importantes DANGER : Ne placez pas de housse ni d’objets ...

  • Page 3: Table Des Matières

    Veuillez vous assurer de lire le présent Guide d’utilisation et de Garantie télécharger l’application gratuite WEBER Grills afin de commencer LISTE DES PIÈCES à cuisiner le plus rapidement possible. L’application WEBER Grills ASSEMBLAGE est la solution pour maîtriser l’art du barbecue. Qu’il s’agisse de CARACTÉRISTIQUES l’installation du réservoir à...

  • Page 4: Garantie

    WEBER en ligne PRODUIT OU LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS PRÉSENTÉES sur www.weber.com ou sur le site Web d’un pays vers lequel le PAR WEBER DANS LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE FOURNI. propriétaire peut être redirigé. Veuillez également conserver votre facture d’achat.

  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE weber.com...

  • Page 6: Caractéristiques Du Barbecue

    CARACTÉRISTIQUES DU BARBECUE CAR ACTÉRISTIQUES Plier le chariot et transporter le barbecue DU TR AVELER Pour emballer et ranger le barbecue portable, suivez ces étapes pour vous assurer que le barbecue est prêt à être rangé. Lorsque vous soulevez et abaissez le barbecue, veillez toujours à...
  • Page 7  AVERTISSEMENT : Faire preuve de prudence, retirer avec précaution le bac de récupéra- tion coulissant et se débarrasser des graisses chaudes.  AVERTISSEMENT : Ne rangez pas le gril lorsque la bouteille de propane est fixée. weber.com...

  • Page 8: Pour Commencer

     DANGER : N’entreposez pas de bouteille de de la vapeur. propane liquide de rechange sous le barbecue • Le détendeur fourni avec le barbecue à gaz WEBER doit ou à proximité de ce dernier. Ne remplis- être utilisé. Ce détendeur est réglé pour une pression de sez jamais la bouteille à...

  • Page 9: Vérification Des Fuites De Gaz

    été testés pour les flammes. WEBER recommande d’effectuer une vérification approfondie supplémentaire des fuites après l’assemblage ainsi qu’à chaque fois que vous déconnectez et reconnectez un raccordement de gaz.

  • Page 10: Fonctionnement

    Remplacez la brosse si vous détectez des poils lâches sur les grilles de cuisson ou la brosse. WEBER recommande d’acheter une nouvelle brosse à barbecue à poils en acier inoxydable chaque année, au début du printemps.

  • Page 11: Allumage Du Barbecue

    AVERTISSEMENT : Si le brûleur ne s’allume  pas dans un délai de cinq secondes, tournez le bouton de commande du brûleur à la position Off (éteint). Attendez cinq minutes afin de permettre au gaz de se dissiper, puis répétez la procédure d’allumage. weber.com...

  • Page 12: Entretien Du Barbecue

    ENTRETIEN DU BARBECUE Nettoyage et entretien Nettoyage de l’intérieur du barbecue Avec le temps, les performances de votre barbecue peuvent faiblir s’il n’a pas été correctement entretenu. De faibles températures, une chaleur irrégulière et une adhérence des aliments sur les grilles de cuisson sont autant de signes que le nettoyage et la maintenance n’ont que trop tardé.
  • Page 13 ENTRETIEN ENTRE DEUX REPAS. NETTOYAGE DE L’EXTÉRIEUR DU BARBECUE L’extérieur de votre barbecue peut comprendre des surfaces en acier inoxydable, en émail et en plastique. WEBER recommande les méthodes suivantes selon le type de surface. Nettoyage des surfaces en acier inoxydable Nettoyez l’acier inoxydable à...

  • Page 14: Dépannage

    Pour obtenir des pièces de remplacement, communiquez avec le représentant du communiquez avec le détaillant de votre service à la clientèle de votre région région ou connectez-vous au site à l’aide des coordonnées qui weber.com. se trouvent sur le site weber.com.
  • Page 15 AVERTISSEMENT : Ne tentez pas de réparer les composants d’alimentation en gaz, de combustion du gaz, d’allumage ou  de structure avant d’avoir communiqué avec le Centre de service à la clientèle de Weber-Stephen Products LLC. AVERTISSEMENT : Toute garantie sera annulée si des réparations ou des remplacements ne sont pas réalisés avec des ...

  • Page 16: Trucs Et Astuces

    TRUCS ET ASTUCES Les pratiques du barbecue Préchauffez toujours votre Essayez de ne pas ouvrir le barbecue. couvercle. Si les grilles de cuisson ne sont pas assez Le couvercle de votre barbecue ne sert pas chaudes, les aliments colleront, et vous n’aurez uniquement à...

  • Page 17: Guide De Cuisson

    établis selon la définition de « cuisson moyenne » établie par le Département de l’Agriculture des États-Unis (USDA). Avant de les couper, laissez reposer les rôtis, les gros morceaux de viande ainsi que les côtelettes et les steaks épais pendant 5 à 10 minutes après la cuisson. La température interne de la viande augmentera de 5 à 10 degrés pendant ce temps. weber.com...

  • Page 18: Pièces De Remplacement

    PIÈCES DE REMPLACEMENT WEAPON X TRAVELER - LP - US - 030920 N’OUBLIEZ PAS D’ENREGISTRER VOTRE PRODUIT...

  • Page 19: Remarques

    REMARQUES weber.com weber.com...
  • Page 20 U.S./EE. UU./États-Unis : Mexico/México/Mexique : Canada/Canadá/Canada : 1 800 446-1071 01 800 0093237 1 800 446-1071 © 2020. Conçu et fabriqué par Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, Palatine, Illinois 60067 É.-U.

Table des Matières