Publicité

Liens rapides

INSCRIVEZ-VOUS
Accédez au bonheur des grillades : Enregistrez votre barbecue à gaz et recevez des contenus
exclusifs pour faire de vous un véritable héros du jardin.
L'inscription est facile et nous ne posons que quelques questions rapides. En moins de deux
minutes, activez votre WEBER-ID unique et ayez accès à d'infinies connaissances et conseils
WEBER. Ne laissez pas votre inspiration se tarir.
TÉLÉPHONE
Conservez ce Mode d'emploi pour des besoins futurs, lisez-le attentivement et,
si vous avez des questions, contactez-nous sans plus attendre.
MOBILE
E-MAIL
aujourd'hui
INTERNET
MODE D'EMPLOI GPL
Téléchargement
gratuit
76597
112320
fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weber TRAVELER

  • Page 1 L’inscription est facile et nous ne posons que quelques questions rapides. En moins de deux Téléchargement minutes, activez votre WEBER-ID unique et ayez accès à d’infinies connaissances et conseils gratuit WEBER. Ne laissez pas votre inspiration se tarir.
  • Page 2: Sécurité

    SÉCURITÉ Informations Installation et assemblage Stockage et/ou non-utilisation DANGER : Ce barbecue n’est pas fait pour être installé AVERTISSEMENT : Fermer le robinet du récipient de importantes de sécurité sur des véhicules de loisirs ou bateaux. gaz après usage. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas ce barbecue si tous AVERTISSEMENT : Les bouteilles de GPL doivent être Des indications DANGER, AVERTISSEMENT et les éléments ne sont pas en place et s’il n’a pas été...
  • Page 3: Table Des Matières

    Alors n’attendez plus : inscrivez-vous en ligne, par téléphone ou par tout autre et les branchements de gaz moyen pour rester en contact. Fonctionnement Merci d’avoir choisi WEBER. Nous sommes heureux de vous savoir parmi nous. Au tout premier barbecue À chaque barbecue Allumage du barbecue...
  • Page 4: Garantie

    été acheté comme cadeau ou article promotionnel) VOLONTAIRE DE RESPONSABILITÉ FIGURANT ICI ALLANT AU-DELÀ que le produit WEBER ne comporte pas de défaut de matériau ou DE LA RESPONSABILITÉ LÉGALE APPLICABLE À WEBER. LA de fabrication pour la/les durée(s) spécifiée(s) ci-après, s’il est PRÉSENTE DÉCLARATION DE GARANTIE NE LIMITE NI N’EXCLUT...
  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE Téléchargez l’appli gratuite BILTTM qui vous expliquera le montage étape par étape en 3D. weber.com...
  • Page 6: Caractéristiques Du Produit

    Chariot pliant compact avec verrouillage automatique du couvercle permettant au et désengagez-le de la goupille. Traveler d’aller facilement où vous allez. Il est conçu pour tenir dans le coffre de votre 2) Gardez un pied sur le support de pied et levez le voiture et pour ne pas prendre de place dans votre garage lors du rangement.
  • Page 7 ATTENTION : Ne soulevez pas le barbecue par la poignée de couvercle, car cela pourrait endommager le verrou du couvercle. m ATTENTION : N’empilez pas d’articles additionnels sur le barbecue pendant le rangement ou le transport. weber.com...
  • Page 8: Démarrage

    • La zone autour de la cartouche doit être vide et exempte de tout déchet. • Avant d’utiliser le barbecue à gaz Weber, vérifiez qu’il ne présente pas de fuite de gaz et que le tube de brûleur • Ne remplacez pas la cartouche à proximité d’une source n’est pas bouché.
  • Page 9: Contrôle Des Fuites De Gaz

    été testée. Weber recommande d’effectuer une vérification minutieuse des fuites de gaz après l’assemblage, ainsi qu’à chaque fois que vous débranchez et rebranchez un raccord de gaz.
  • Page 10: Fonctionnement

    (D). Changez de brosse si vous trouvez des poils sur les grilles de cuisson ou la brosse. WEBER recommande d’acheter une nouvelle brosse pour grille de cuisson à poils en acier inoxydable chaque année, au début du printemps.
  • Page 11: Allumage Du Barbecue

    AVERTISSEMENT : Si le brûleur ne s’allume pas après cinq secondes, mettez le bouton de réglage du brûleur sur la position éteinte. Attendez cinq minutes pour permettre au gaz de se dissiper puis recommencez la procédure d’allumage. weber.com...
  • Page 12: Entretien Du Produit

    ENTRETIEN DU PRODUIT Nettoyage et entretien Nettoyage de l’intérieur du barbecue Avec le temps, les performances de votre barbecue peuvent faiblir s’il n’a pas été correctement entretenu. De faibles températures, une chaleur irrégulière et une adhérence des aliments sur les grilles de cuisson sont autant de signes que le nettoyage et la maintenance n’ont que trop tardé.
  • Page 13: Brosse Pour Grille De Cuisson

    ENTRETIEN ENTRE DEUX REPAS. Nettoyage de l’extérieur du barbecue L’extérieur de votre barbecue peut comprendre des surfaces en acier inoxydable, en émail et en plastique. WEBER recommande les méthodes suivantes selon le type de surface. Nettoyage des surfaces en acier inoxydable Nettoyez l’acier inoxydable à...
  • Page 14: Dépannage

    CONSOMMATEURS RECHANGE Si vous rencontrez toujours des problèmes, Pour obtenir des pièces de rechange, contactez le représentant du service veuillez contacter votre revendeur local consommateurs de votre région en ou rendez-vous sur weber.com. vous référant aux coordonnées indiquées sur weber.com.
  • Page 15 à l’allumage du gaz ni des composants structurels sans contacter au préalable le service à la clientèle de Weber-Stephen Products LLC. AVERTISSEMENT : Si vous n’utilisez pas des pièces authentiques Weber-Stephen pour une réparation ou un remplacement, la garantie deviendra caduque.
  • Page 16: Conseils Et Astuces

    CONSEILS ET ASTUCES À faire et à ne pas faire avec votre barbecue Préchauffez votre barbecue à chaque Essayez de ne pas jeter un coup d’œil. fois. Le couvercle de votre barbecue ne sert pas seulement à le protéger de la pluie. Il empêche Si les grilles de cuisson ne sont pas suffisamment surtout que trop d’air n’entre et que trop de chaleur chaudes, la nourriture y adhérera et vous...
  • Page 17 PIÈCES DE RECHANGE TRAVELER - LP - EMEA - 1005220 weber.com...
  • Page 18: Remarques

    REMARQUES N’OUBLIEZ PAS DE VOUS INSCRIRE...
  • Page 19 REMARQUES weber.com...
  • Page 20 Weber-Stephen Products (South Africa) Pty Ltd. +49 (0) 30 219 0710 service-de@weber.com +27 11 454 2369 info@weber.co.za ISLANDE ESPAGNE Jarn & Gler Wholesale EHF Weber-Stephen Ibérica SRL +354 58 58 900 +34 935 844 055 service-es@weber.com weber.com © 2020 Conçu et fabriqué par Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, Palatine, Illinois 60067, États-Unis d’ A mérique.

Table des Matières