Publicité

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
3
FR Mode d'emploi
21
IT
Manuale utente
39
NL Gebruiksaanwijzing
57
SV Användarhandbok
FWM200D/12
75
93
113
131

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips FWM200D/12

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome FWM200D/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 7 Autres fonctions Réglage de l’alarme Définir arrêt programmé 1 Important Sécurité 8 Informations sur le produit Caractéristiques techniques Informations de compatibilité USB 2 Votre mini chaîne hi-fi Formats de disque MP3 pris en charge Introduction Entretien Contenu de l’emballage Présentation de l’unité...
  • Page 3: Important

    1 Important Consignes de sécurité importantes • Lisez attentivement ces consignes. • Tenez compte de tous les avertissements. Sécurité • Respectez toutes les consignes. • N’obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l’appareil conformément aux Signification des symboles de sécurité consignes du fabricant.
  • Page 4: Votre Mini Chaîne Hi-Fi

    Félicitations pour votre achat et bienvenue chez • Utilisation des piles ATTENTION – Pour Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages éviter toute fuite pouvant entraîner des de l’assistance Philips, enregistrez votre produit blessures corporelles, endommager à l’adresse www.philips.com/welcome.
  • Page 5: Présentation De L'unité Principale

    Présentation de l’unité principale...
  • Page 6: Usb Direct

    • Permet de mettre la chaîne hi-fi sous • Permet de passer à la piste tension. précédente/suivante. • Permet de passer en mode veille • Permet d’effectuer une recherche ou en mode veille d’économie dans une piste ou un disque. d’énergie.
  • Page 7: Présentation De La Télécommande

    b OPEN/CLOSE Présentation de la • Permet d’ouvrir ou de fermer le télécommande tiroir-disque. c CD • Permet de sélectionner la source disque. d MP3 LINK/USB • Permet de sélectionner la source MP3 link/USB. e DISP/MUTE • Permet de couper/rétablir le son. •...
  • Page 8: Prise En Main

    3 Prise en main /MENU • Permet d’arrêter la lecture. • Permet d’effacer un programme. • Permet de parcourir le menu iPod/ iPhone. Attention o iPod/iPhone • L’utilisation de commandes ou de réglages, • Permet de sélectionner la source ou de toute autre procédure que celles données dans ce document risque d’exposer iPod/iPhone.
  • Page 9: Préparation De La Télécommande

    Remarque Préparation de la télécommande • Avant de brancher le cordon d’alimentation, vérifiez que vous avez effectué toutes les autres connexions. Attention • Risque d’explosion ! Tenez les batteries à l’abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil ou du feu. Ne jetez jamais vos batteries dans le feu.
  • Page 10: Mise Sous Tension

    4 Lecture Mise sous tension Appuyez sur la touche . » Principales fonctions de La chaîne hi-fi se règle automatiquement sur la dernière lecture source sélectionnée. Fonction Action Pour arrêter la lecture Appuyez sur . Activation du mode veille Pour mettre sur Appuyez sur Appuyez sur pour mettre la chaîne hi-fi...
  • Page 11: Lecture De La Musique De L'ipod/Iphone

    Appuyez sur iPod/iPhone pour Lecture de la musique de sélectionner la source iPod/iPhone. l’iPod/iPhone Démarrez la lecture de la musique de l’iPod/iPhone. Grâce à cette chaîne hi-fi, vous pouvez diffuser Pour retirer l’iPod/iPhone : la musique d’un iPod/iPhone. Retirez l’iPod/iPhone de la station d’accueil. Compatible iPod/iPhone La chaîne hi-fi...
  • Page 12: Lecture D'un Fichier Audio À Partir D'un Appareil Externe

    5 Options de Lecture d’un fichier audio à partir d’un appareil externe lecture Vous pouvez également écouter de la musique à partir d’un périphérique audio externe via Réglage du son votre appareil, à l’aide d’un câble MP3 Link (non fourni). Pendant la lecture, vous pouvez régler le Connectez le câble MP3 Link fourni volume et sélectionner les effets sonores :...
  • Page 13: Programmation Des Pistes

    6 Écoute de Pour revenir à la lecture normale, appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à stations de ce que [TRK] (piste) s’affiche. radio FM Programmation des pistes Vous pouvez programmer jusqu’à 20 pistes. Réglage des stations de radio En mode CD/USB, appuyez sur pour arrêter la lecture, puis appuyez sur PROG pour activer le mode de programmation.
  • Page 14: Programmation Manuelle Des Stations De Radio Fm

    7 Autres fonctions Programmation manuelle des stations de radio FM Réglage de l’alarme Réglez une station de radio FM. Appuyez sur la touche PROG. Vous pouvez utiliser la chaîne hi-fi comme » Le numéro de présélection se met à réveil. Vous pouvez sélectionner Disque, Tuner, clignoter.
  • Page 15: Définir Arrêt Programmé

    8 Informations sur Définir arrêt programmé le produit Cette chaîne hi-fi peut basculer automatiquement en mode veille après une période prédéfinie. Appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour Remarque sélectionner une durée prédéfinie (en minutes). » Lorsque l’arrêt programmé est activé, •...
  • Page 16: Informations Générales

    Tuner Informations de compatibilité Gamme de fréquences 87,5 - Périphériques USB compatibles : 108 MHz • Mémoires flash USB (USB 2.0 ou USB 1.1) Grille de syntonisation 50 KHz • Lecteurs flash USB (USB 2.0 ou USB 1.1) Sensibilité • Cartes mémoire (lecteur de carte - Mono, rapport signal/bruit 26 dB <...
  • Page 17: Entretien

    Aucune réponse de l’appareil pour lecteur de CD de Philips ou d’une • Débranchez et rebranchez la prise autre marque. Suivez les instructions d’alimentation secteur, puis mettez à...
  • Page 18: Avertissement

    Insérez un disque. qui ne serait pas approuvée expressément • Vérifiez que le disque n’a pas été inséré à par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’envers. l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. • Attendez que la condensation sur la lentille se soit évaporée.
  • Page 19 Informations sur l’environnement Tout emballage superflu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l’emballage en trois La réalisation de copies non autorisées de matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé contenu protégé contre la copie, notamment de (qui amortit les chocs) et polyéthylène (sacs, programmes informatiques, fichiers, diffusions et feuille protectrice en mousse).
  • Page 20 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. FWM200D_12_UM_V1.1...

Table des Matières