Français
1.0 INTRODUCTION
Ces déclencheurs manuels d'alarme incendie ont été conçus pour être utilisés dans des atmosphères
inflammables et des conditions environnementales sévères. Les boîtiers en plastique renforcé sont
adaptés à une utilisation en mer ou sur terre, là où un poids léger et un haut niveau de résistance à la
corrosion sont nécessaires.
Les appareils sont disponibles avec les options suivantes :
battant
Étiquette régulière
Étiquette volante
Continuité de mise à la terre via une borne de masse M5 interne/externe et une plaque passe-câbles
(borne de masse M4 interne standard supprimé)
DEL (encapsulée)
Résistances/diodes Zener (encapsulées)
Commutateurs (deux maximum)
Presses étoupes M16 ou M20 dans une gamme de positions jusqu'à 4 par appareil au maximum
Bornes jusqu'à 9 x 2,5 mm2 ou jusqu'à 6 x 4,0 mm2 (toutes de notation Exe)
Rappel par ressort ou bouton-poussoir de verrouillage (appareils PBE uniquement)
Clé de test (appareils BGE uniquement)
2.0 MESS GES ET VERTISSEMENTS GÉNÉR UX DE SÉCURITÉ
Suivre toutes les instructions et messages de sécurité contenus dans ce manuel pour permettre
l'installation sécurisée de l'appareil. L'appareil doit être exclusivement installé et entretenu par du
personnel/des installateurs sur site qualifiés.
i.
Pour réduire le risque d'incendie dans des atmosphères dangereuses et de décharges, ne pas
mettre l'appareil sous tension avant d'avoir terminé l'installation et avant de l'avoir parfaitement
scellé et sécurisé.
ii.
Pour réduire le risque d'incendie dans des atmosphères dangereuses et de décharges, maintenir
l'appareil totalement fermé lors de la mise sous tension du circuit.
iii.
vant de retirer le couvercle pour toute opération d'installation ou d'entretien, s'assurer que
l'alimentation de l'appareil est isolée.
iv.
Une fois l'installation terminée, tester l'appareil pour s'assurer de son bon fonctionnement.
v.
Une fois l'installation terminée, s'assurer qu'une copie de ce manuel est mise à la disposition de
tous les opérateurs.
vi.
Lors de l'installation de l'appareil, se reporter aux exigences en matière de sélection, d'installation
et d'utilisation, comme les règles de câblage de l'IEE et le code national d'électricité américain
(NEC) pour l' mérique du Nord, par exemple. Des exigences nationales et/ou locales
supplémentaires peuvent également s'appliquer.
vii. Les terminaisons de câble doivent être conformes aux exigences spécifiques de l'application.
MEDC recommande d'identifier correctement tous les câbles et âmes. Merci de se reporter au
schéma de câblage fourni dans ce manuel (ou au schéma spécifique fourni avec l'appareil).
viii. S'assurer que seuls les presse-étoupes spécifiés ou certifiés sont utilisés, et que l'assemblage est
enveloppé et correctement relié à la terre.
ix.
S'assurer que seuls les bouchons spécifiés ou certifiés sont utilisés pour obturer les presse-étoupes
des points d'entrée inutilisés et que la classification NEM /IP de l'appareil est conservée.
x.
MEDC recommande l'utilisation d'une pâte d'étanchéité telle que HYLOM R PL32 sur tous les filetages
des presses étoupes et des bouchons obturateurs, afin de maintenir la classification IP de l'unité.
xi.
La borne de terre interne, quand elle existe, doit être utilisée pour la mise à la terre de
l'équipement, et la borne externe, si disponible, constitue une continuité de masse supplémentaire
lorsque les normes ou autorités locales permettent ou exigent une telle connexion.
xii. MEDC recommande l'utilisation d'éléments de fixation en acier inoxydable lors de l'installation de
l'appareil. S'assurer que tous les écrous, boulons et fixations sont sécurisés.
xiii. Une rondelle d'étanchéité adaptée doit être montée sur tous les presse-étoupes et les bouchons
obturateurs présents dans le boîtier.
11/13
© MEDC 2013