Mise à jour du firmware
Le firmware du produit peut être mis à jour avec
la dernière version. Un fichier de mise à jour en
dernière version peut être téléchargé sur le site
web de ZOOM (www.zoom.co.jp).
Mise à jour de la station de base
1.
Copiez le fichier de mise à jour dans
le répertoire racine d'une carte SD.
2.
Insérez la carte SD dans le lecteur
de carte. Puis, en pressant
maintenez pressée la touche
Cela ouvre un écran de confirmation de
mise à jour.
3.
e
Avec
, sélectionnez Yes (oui) et
E
pressez
.
NOTE
N'éteignez pas l'unité et ne retirez pas la
carte SD durant la mise à jour. Cela pourrait
A
empêcher l'
de redémarrer.
4.
Une fois la mise à jour terminée,
maintenez pressée la touche
pour couper l'alimentation.
Mise à jour de l'anneau
contrôleur
Si vous connectez à une station de base un
anneau contrôleur utilisant un ancien firmware,
une alerte de mise à jour s'affiche.
Dans ce cas, suivez la procédure ci-dessous
pour mettre à jour l'anneau contrôleur.
1.
pressée la touche P, pressez
p.
M
L'anneau contrôleur démarre en mode
,
de mise à jour et un écran de mise à jour
p
.
s'affiche sur la station de base.
NOTE
Vérifiez que le pad adjacent à p est
allumé en bleu. S'il est allumé en violet, connec-
tez l'anneau contrôleur et la station de base
( → P. 102).
2.
Avec
pressez
L'écran de progression de mise à jour
s'ouvre sur la station de base.
3.
jour terminée, maintenez pressée
la touche p pour couper
l'alimentation.
p
NOTE
Vérifiez le résultat de la mise à jour grâce à la
couleur du pad adjacent à p.
· Mise à jour réussie : vert
· Échec de la mise à jour : rouge
Si la mise à jour a échoué, réessayez depuis
l'étape 1.
124
En maintenant
CONTRÔLEUR
e
, sélectionnez Yes (oui) et
E
.
Une fois la mise à
CONTRÔLEUR