Scheppach HL800e Traduction Du Manuel D'origine page 7

Controls and parts, Fig 1-3
1 Handle
2 Riving knife
3 Splitting column
4 Set screw for clamping lug
5 Adjustable clamping lug
6 Operating arm
7 Handle guard
8 Support for table (front)
9 Support for table (side)
10 Locking hook
11 Splitting table
12 Venting cap
13 Base
14 Wheels
15 Switch and plug
16 Stroke setting rod
17 Motor
A Pre­assembled unit
B Operating arms right/left
C Table top
D Operating instructions
HL800e
Scope of delivery
Hydraulic log splitter HL800e
Technical data
Dimensions D/W/H
Table height mm
Working height mm
Log length cm
Power max. tons*
Piston stroke cm
Forward speed cm/s
Return speed cm/s
Oil quantity litres
Weight kg
Drive
Motor V/Hz
Input P1 W
Output P2 W
Operating mode
Motor speed 1/min
Motor protection
Phase inverter
Technical changes subject to change!
* The maximum achievable splitting power depends on the
resistance of the material to be split and can, due to influencing
variable, deflect to the hydraulic system.
Accessory pack
Operating instructions
850/750/1470
270/520/770
92
56/81/103
8
48,5
5,7
19,0
5,0
100,0
400/50
3300
2400
S6 40%
2800
yes
yes
Controle et pieces. Fig 1-3
1 Poignée
2 Coin
3 Colonne de fente
4 Vis de réglage de la mâchoire de serrage
5 Mâchoire réglable
6 Bras
7 Protection de poignée
8 Support de plateau (antérieur)
9 Support de plateau (latéral)
10 Leviers de verrouillage
11 Plateau de fente
12 Capuchon de purge
13 Châssis
14 Roues
15 Interrupteur et prise
16 Réglage de course
17 Moteur
A Elément préassemblé
B Bras droit et gauche
C Plateau
D Notice d'utilisation
HL800e
Ensemble de livraison
Petit matériel /sachet séparé
Caractéristiques
techniques
Cotes L/P/H
Hauteur de plateau
mm
Hauteur de travail mm
Longueur du bois cm
Puissance max. t*
Course du cylindre cm
Vitesse de descentet
cm/s
Vitesse de remontée
cm/s
Quantité d'huile l
Poids kg
Entrainement
Moteur V/Hz
Puissance absorbée
P1 W
Puissance restituée
P2 W
Type de
fonctionnement
Régime 1/min
Fusible
Inverseur de pôle
* La puissance maximale possible de découpe dépend de la
résistance du matériau à être découpé et elle peut faire dévier au
système hydraulique en raison d'influences variables.
Fendeur hydraulique
Notice d'utilisation
850/750/1470
270/520/770
92
56/81/103
8
48,5
5,7
19,0
5,0
100,0
400/50
3300
2400
S6 40%
2800
oui
oui
7