A propos des droits d'auteur
Cet ampli-tuner intègre la technologie Dolby*
Digital et Pro Logic Surround, ainsi que le système
DTS** Digital Surround.
* Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le sigle double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
** Fabriqué sous licence sous les numéros de
brevets américains suivants : 5 451 942;
5 956 674; 5 974 380; 5 978 762; 6 226 616;
6 487 535; 7 212 872; 7 333 929; 7 392 195;
7 272 567, ainsi que sous d'autres brevets aux
Etats-Unis et dans le monde, déposés et en
attente. DTS est une marque déposée et les logos,
le symbole DTS, DTS-HD, ainsi que DTS-HD
Master Audio sont des marques commerciales de
DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Tous droits
réservés.
Cet ampli-tuner intègre la technologie High-
Definition Multimedia Interface (HDMI
HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou déposées de HDMI Licensing
LLC.
Le type de police (Shin Go R) installé sur cet ampli-
tuner est fourni par MORISAWA & COMPANY
LTD. Ces noms sont des marques commerciales de
MORISAWA & COMPANY LTD. et
MORISAWA & COMPANY LTD détient
également les droits d'auteur pour cette police.
Ce produit utilisant le format Neural-THX
Surround est fabriqué sous licence de Neural Audio
Corporation et THX Ltd. Sony Corporation accorde
par la présente un droit de licence non exclusif, non
transférable et limité pour l'utilisation de ce produit
protégé par des brevets aux Etats-Unis et dans
d'autres pays, par d'autres brevets en attente et
d'autres technologies ou marques commerciales
appartenant à Neural Audio Corporation et THX
Ltd. « Neural Surround », « Neural Audio »,
« Neural » et « NRL » sont des marques
commerciales et leurs logos appartiennent à Neural
Audio Corporation. THX est une marque
commerciale de THX Ltd. et peut être déposée dans
certaines juridictions. Tous droits réservés.
4
FR
iPod est une marque commerciale de Apple Inc.,
déposée aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Toutes les autres marques commerciales et déposées
appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les
symboles ™ et ® ne sont pas spécifiés dans le
présent manuel.
Le terme Bluetooth, ainsi que les logos associés
appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et Sony
Corporation utilise ces marques sous licence.
Les autres marques commerciales et appellations
commerciales appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
« M-crew Server » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
« x.v.Colour » et le logo « x.v.Colour » sont des
marques commerciales de Sony Corporation.
« BRAVIA » est une marque commerciale de Sony
Corporation.
« S-AIR » et son logo sont des marques
commerciales de Sony Corporation.
).
TM
DLNA et DLNA CERTIFIED sont des marques
commerciales et/ou des marques de service de la
Digital Living Network Alliance.
A propos de la fonction S-AIR
L'ampli-tuner est compatible avec la fonction
S-AIR, qui permet la transmission du son entre les
produits S-AIR sans fil.
Les produits S-AIR suivants peuvent être utilisés
®
avec l'ampli-tuner :
• Amplificateur surround : vous pouvez écouter le
son des enceintes surround sans fil.
• Récepteur S-AIR : vous pouvez écouter le son de
l'ampli-tuner dans une autre pièce.
Ces produits S-AIR sont disponibles en option (la
gamme des produits S-AIR varie selon la zone
géographique).
Les remarques ou les instructions concernant
l'ampli-tuner surround ou le récepteur S-AIR
mentionnées dans ce mode d'emploi s'appliquent
uniquement lors de l'utilisation de l'ampli-tuner
surround ou du récepteur S-AIR.
Pour plus d'informations sur la fonction S-AIR,
reportez-vous à la section « Opérations S-AIR »
(page 96).