DE
Technician: a person, other than the User, who is trained and authorised by MSA
1.
Latchways to examine, repair and factory recertify Latchways GTFAs, in accordance with
MSA's instructions.
2. Beauftragter: eine Person, bei der es sich nicht um den Benutzer handeln darf, die in der
Lage ist, persönliche Sicherheitsausrüstung nach den Anweisungen von MSA Latchways
zu prüfen.
*Das Datum der ersten Nutzung muss administrativ belegbar sein. Wenn das Datum der
ersten Nutzung unbekannt ist, ist das nächste vorherige administrativ belegbare Datum zu
verwenden, z. B. das Kauf- oder Herstellungsdatum.
Die Konformitätserklärung kann heruntergeladen werden von
http://s7d9.scene7.com/is/content/minesafetyappliances/DofCLatchwaysGTFA
34
Tabelle 2 Prüfungen vor der Verwendung
1. P rüfen Sie den Zustand der Verbindungsstücke und vergewissern
Sie sich, dass sie nicht verformt sind.
2. Prüfen Sie, dass sich die Zahnscheiben frei und gerade auf der
Achse drehen.
3. Vergewissern Sie sich, dass der Freigaberiegel ordnungsgemäß
funktioniert, also die Zahnscheibe nur in gedrücktem freigibt und
danach in seine Ausgangsposition zurückkehrt.
4. Drehen Sie das Gerät um und drücken Sie den Freigaberiegel.
Prüfen Sie, ob die Zahnscheibe noch verriegelt ist und nicht vom
Gerätekörper weggezogen werden kann.
5. Prüfen Sie, dass sich der Exzenter frei bewegt.
6.
Check for signs of corrosion, wear, deformation or other damage
to the device.
7. Prüfen Sie den Zustand des Karabiners und vergewissern Sie sich,
dass der Verriegelungsmechanismus am Schnapper ordnungsgemäß
funktioniert.
8. Prüfen Sie, dass alle Kunststoffbauteile vorhanden und unbeschädigt
sind (Zahnscheibenpuffer und Gleitkappe).
9. Check the product label (see page 102 - 104), all regulatory
information (serial no, date of manufacture etc) shall be clearly legible.
10. Vergewissern Sie sich, dass kein Wartungstermin des Latchways
GTFA versäumt wurde.
35