Protection Des Circuits; Comment Éviter L'activation Du Protecteur Du Fil De Terre; Installation D'entraînement Des Galets - Lincoln Electric LN-7 Manuel De L'opérateur

B-3
obtenir un retard plus court et vers la droite pour
obtenir un retard plus long.
SÉLECTEUR ÉLECTROVANNE – DÉVIDAGE À
FROID (EN OPTION). Cette commande qui fait partie
de l'ensemble de temporisation K418 GMA, permet de
commander certaines fonctions du dévidoir sans
mettre sous tension la source de courant. En poussant
momentanément le sélecteur vers le haut, on met sous
tension l'électrovanne de gaz mais pas le dévidoir ni la
source de courant de soudage.
momentanément le sélecteur vers le bas, on met sous
tension le dévidoir mais pas l'électrovanne de gaz ni la
source de courant de soudage.
SÉLECTEUR DE POLARITÉ DE L'ÉLECTRODE (EN
OPTION). Ce sélecteur qui fait partie des ensembles
de compteurs numériques K16 et analogique K17,
permet de choisir la polarité du compteur. Régler ce
sélecteur à la même polarité que le fil de l'électrode
pour assurer un bon fonctionnement du compteur.

PROTECTION DES CIRCUITS

Un disjoncteur à réarmement manuel protège le circuit
d'alimentation c.a. et le dévidoir contre les surcharges
généralement dues à une traction excessive sur le fil
ou autre problème de dévidage.
disjoncteur, soulever le couvercle du compartiment
d'entraînement du fil et pousser le bouton blanc sur le
côté de la boîte de commande au-dessus des galets
d'entraînement.
Les LN-7 et LN-7 GMA comprennent également un
circuit de protection du câble de mise à la terre et un
fusible dans le circuit du contacteur 2-4.
Le bâti du dévidoir LN-7 est mis à la terre au bâti de la
source de courant au moyen d'un fil dans le câble de
commande. Le circuit de protection du fil de terre
empêche le courant de soudage d'endommager ce fil
si le circuit de l'électrode touche le bâti du dévidoir
quand on appuie sur la gâchette du pistolet. Quand le
circuit protecteur est déclenché, les galets du dévidoir
ne tournent pas et le contacteur de soudage de la
source de courant ne se ferme pas quand on appuie
sur la gâchette du pistolet. Pour réarmer le circuit
protecteur, appuyer sur le bouton rouge au-dessus des
galets d'entraînement et à gauche du disjoncteur. Il
n'y a aucune indication visuelle que le circuit
protecteur s'est déclenché.
COMMENT ÉVITER L'ACTIVATION
DU PROTECTEUR DU FIL DE
TERRE
ON NE DOIT PAS laisser le fil-électrode entrer en
contact avec le boîtier du dévidoir ou la partie non
isolée du support de bobine quand on actionne la
gâchette.
S'assurer que toutes les connexions du fil de terre à la
FONCTIONNEMENT
pièce forment un bon contact métal-métal.
ON NE DOIT PAS laisser le câble d'entrée
excédentaire ou le câble de retour à moins de 3 pi du
dévidoir.
ON NE DOIT PAS enrouler le câble d'entrée
excédentaire ni utiliser un câble enroulé tel qu'il a été
expédié par l'usine. Former plutôt des boucles avec le
câble excédentaire en longueur droite d'un à deux
En poussant mètres. Si le câble d'entrée est enroulé, il se crée une
induction mutuelle entre le câble conducteur de
l'électrode et le câble mis à la terre dans le câble de
commande multiconducteur.
phénomène, un courant peut circuler dans le fil de
terre qui actionnera à tort le circuit de protection.
Pour réarmer le circuit de protection, appuyer sur le
bouton rouge au-dessus des galets d'entraînement et
à gauche du disjoncteur.
INSTALLATION
D'ENTRAÎNEMENT
REMPLACEMENT
D'ENTRAÎNEMENT DANS UN DÉVIDOIR À
DEUX GALETS:
Pour réarmer le
Pour remplacer les galets d'entraînement dans un
dévidoir à deux galets, voir la figure B.2 et suivre les
étapes ci-après :
1. Faire tourner le bouton de verrouillage sur le bras
2. Desserrer la vis à tête hexagonale et le collier de
3. Le diamètre du fil à dévider est inscrit sur le
4. Utiliser la clavette d'entraînement, le collier de
5. Desserrer
6. Insérer le guide-fil de sortie (celui avec une pièce
LN-7 & LN-7 GMA
DES
à dégagement rapide.
serrage. Déposer le galet d'entraînement de
l'arbre.
nouveau galet à installer. La lettre «A» après le
diamètre indique que le fil est en aluminium.
Sortir les galets de l'ensemble et les nettoyer
avec un chiffon. Nettoyer également l'arbre de
sortie et la pièce de centrage.
serrage et la vis à tête hexagonale pour placer le
galet sur le bras de sortie.
d'entraînement sont en deux moitiés et peuvent
contenir une rondelle d'espacement. Si le galet
d'entraînement installé contient une rondelle
d'espacement, celle-ci se place entre les deux
moitiés du galet d'entraînement. Serrer la vis à
tête hexagonale.
les vis des
éventuels.
en plastique) dans le trou avant. Si le guide-fil a
un biseau asymétrique, le plus grand rayon doit
B-3
En raison de ce
GALETS
DES GALETS
Certains galets
anciens guide-fils