Festo ZSB-1/8 Notice D'utilisation page 6

Fig. 6
Fig. 7
9610 NH
ZSB-1/8
• Aplicar presión lentamente al
sistema.
Esto evitará movimientos bruscos.
• Usar el producto en su estado origi-
nal. No se permiten modificaciones
no autorizadas sobre el producto.
• Dejar todos los componentes en su
estado original, a no ser que se indi-
que lo contrario en estas instruccio-
nes.
Por razones de seguridad, los com-
ponentes están asegurados con ad-
hesivo para roscas.
• Mettez votre installation en pression
progressivement.
Vous éviterez ainsi tout mouvement
incontrôlé.
• Utilisez le produit dans son état
d'origine. N'y apportez aucune modifi-
cation sans autorisation préalable.
• N'intervenez sur aucun composant
sans y être directement autorisé par
cette notice.
Pour des raisons de sécurité, un
système empêche le desserrage des
vis de fixation de ces composants.
E/F 6