4-E
To Use Wall Plug • Utilisation de la prise
murale • Cómo usar un tomacorriente de la
pared
WARNING
adapter is in use, batteries will automatically shut off.
DO NOT place product near water and moisture. Do not use the product
near possible wet areas, such as a bathtub, shower, wash basin, sink,
laundry tub, swimming pool, wet basement, etc.
DO NOT use the AC adaptor if it has been exposed to liquids, has been
dropped, or is damaged.
Protect the power cord. Place it so it is not walked on or pinched by furni-
ture or other items.
WARNING
reach of children. DO NOT use with an extension cord.
Use only power cord provided.
MISE EN GARDE
les piles. Lorsqu'on utilise l'adaptateur de CA, les piles sont
automatiquement désactivées.
NE PAS exposer ce produit à l'eau ou à l'humidité. Ne pas utiliser ce
produit à proximité d'endroits qui peuvent être mouillés, comme une
baignoire, une douche, une cuvette, un évier, un bac à lessive, une
piscine, un sous-sol humide, etc.
NE PAS utiliser l'adaptateur de courant alternatif s'il a été exposé à
du liquide, échappé ou endommagé.
Protéger le cordon d'alimentation. Placer de manière à ce qu'on ne
puisse le piétiner ou l'accrocher avec les meubles ou d'autres
objets.
MISE EN GARDE
Danger d'étranglement: Gardez ce fil hors de la portée de votre
enfant. NE PAS brancher avec une rallonge. Utiliser uniquement le
cordon d'alimentation fourni.
Product does not recharge batteries. When AC
Strangulation Hazard: Keep this cord out of the
Le produit ne recharge pas
33