Publicité
5 • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Cette section énumère les caractéristiques techniques du régulateur 1200/1300.
Afficheur(s)
2x4 chiffres verts, hauteur chiffres 10 et 7mm
Touches
4 du type mécanique (Man/Aut, INC, DEC, F)
Précision
0.2% f.é. ±1 chiffre à la température ambiante de 25°C
Dérive thermique
0,005% f.é. / °C
Entrée principale
TC, RTD, PTC, NTC 60mV,1V Ri≥1MW;
(filtre numérique configurable)
5V,10V Ri≥10KW; 20mA Ri=50W
Temps d'échantillonnage 120 msec.
Type TC (Thermocouple) (ITS90)
J, K, R, S, T (IEC 584-1, CEI EN 60584-1,60584-2) possibilité d'insérer une
linéarisation customisée
Erreur comp. joint froid
0,1° / °C
Type RTD (thermistance) (ITS90)
Pt100 (DIN 43760), JPT100
Résistance de ligne maxi RTD
20W
Type PTC / Type NTC
990W, 25°C / 1KW, 25°C
Sécurité
détection court-circuit ou ouverture des sondes, alarme LBA,
alarme HB
Sélection degrés C / F
configurable par clavier
Plage échelles linéaires
-1999...9999, point décimal configurable
Actions de contrôle
Pid, Autotune, on-off
pb – dt – it
0,0...999,9 % - 0,00...99,99 min - 0,00...99,99 min
Action
chaud / froid
Sorties de contrôle
on / off, continue
Limitation puissance maxi chaud / froid
0,0...100,0 %
Temps de cycle
0...200 sec
Type de sortie principale
relais, logique, continue (0...10V / 4...20mA)
Softstart
0,0...500,0 min
Programmation puissance de défaut
-100,0...100,0 %
Fonction mise hors tension
Maintient l'affichage de PV, possibilité d'exclusion
Alarmes configurables
Jusqu'à 3 fonctions alarmes pouvant être associées à une sortie et configurables,
du type : maximum, minimum, symétriques, absolues/relatives, LBA, HB
Masquage alarmes
exclusion lors de la mise sous tension, mémoire, remise à zéro par clavier et/ou
contact
Type de contact relais
NO (NF), 5A, 250V/30Vdc cosj=1
Sortie logique pour relais statiques
24V ±10% (10V min a 20mA)
Sortie Triac
20...240Vac ±10%,1A maxi, charge inductive et résistive I
Alimentation transmetteur
24Vdc, maxi 30mA protection court-circuit
Retransmission analogique
10V/20mA Rcharge maxi 500W résolution 12 bits
Entrées logiques
Ri = 4,7KW (24V, 5mA) ou par contact exempt de tension
Interface série (option)
RS485, isolée
Débit en bauds
1200, 2400, 4800, 9600, 19200
Protocole
Gefran CENCAL / MODBUS
Option entrée ampèremétrique
T.I. 50mAac, 50/60Hz, Ri = 10W
Alimentation (type switching)
(standard) 100...240Vca/cc ±10% max 18VA
(option) 11...27Vca/cc ±10% max 11VA
50/60Hz
Protection façade
IP65
Température de fonctionnement/stockage 0...50°C / -20...70°C
Humidité relative
20...85% Hr sans condensation
Conditions ambiantes d'utilisation
usage intérieur, altitude maxi 2000m
Installation
en apparent, extractible par l'avant
Prescriptions d'installation
catégorie d'installation II, degré de pollution 2, double isolation
Poids
160 g en version complète
1
PHASE INITIALE
· Ouvrir l'emballage.
· Alimenter l'instrument en suivant
les instructions "Supply" reprises
sur l'étiquette.
~
11
~
10
Energie
électrique
4
RACCORDEMENT DES SORTIES EN FONCTION DU SIGLE DE COMMANDE
1200/1300-R-D-X-X-X-X-X
-
6
+
5
Chauffage
Groupe
statique
8
7
Alarme
5
PROGRAMMATION sp
Utiliser les boutons
et
pour régler
la valeur de référence de contrôle (SV) à
partir de l'écran principal.
(voir point 2 DESCRIPTION)
PROGRAMMATION AL1
F
Appuyer une fois sur
depuis l'écran
principal pour afficher AL.1, permettant
de modifier la valeur de référence de
l'Alarme 1.
2
t= 128A
2
DescRiption
1200
Etat
Sorties
ouT1
ouT2
ouT3
ouT4
1 2 0 0
8 8 8 8
PV
8 8 8 8
1 2 0 0
SV
L1
L2
L3
Modification
Navigation
F
de la valeur de
menus/
paramètre
paramètres
1200/1300-R-R-X-X-X-X-X
1200/1300-R-D-R-X-X-X-X
6
5
Chauffage
Chauffage
13
8
12
7
Alarme
6
ouT1
ouT1
ouT2
ouT2
ouT3
ouT3
8 8 8 8
8 8 8 8
2 5
2 5
8 8 8 8
8 8 8 8
3 5
3 5
L1
L1
L2
L2
L3
L3
Affichage Niveau 1
39. 9
PV
40. 0
SV
Seuil alarme 1
AL. I
PV
(points échelle)
SV
Configuration/Programmation EASY
standard pour les appareils avec 2 sorties :
OUT1 = AL1 / OUT2 = SORTIE PRINCIPALE
Dans la configuration EASY, le flux de navigation
général, décrit à la fin de la Section
3 – Fonctionnement, est considérablement
simplifié, comme illustré dans la figure suivante.
Pour une description détaillée des paramètres, le
manuel complet est disponible en téléchargement
sur notre site Internet www.gefran.fr.
Validation autoadaptativité,
S. v
t
PV
autoréglage, softstart
0
SV
Plage proportionnelle de chauffage
h. P b
hystérésis de réglage ON/OFF
PV
1. 0
[0 ... 999.9] % f.é.
SV
Temps intégral de chauffage
h. I t
PV
[0.00 ... 99.99] min.
4. 0 0
SV
h. d t
Temps dérivatif de chauffage
PV
[0.00 ... 99.99] min.
1. 0 0
SV
h. P . K
Limite MAXI puissance de chauffage
PV
100. 0
[0.0 ... 100.0] %
SV
Hystérésis pour alarme 1
KY. i
PV
[±999] points échelle
- 1
SV
Type d'alarme 1
AI. t
Si plusieurs alarmes sont validées cette fonctionnalité
PV
0
SV
est aussi disponible pour A2t, A3t.
OUT 1
r
L.
1
PV
Attribution signal de référence
2
Si d'autres sorties sont disponibles (rL2, rL3, rL4)
SV
Temps de cycle OUT 2 (HEAT ou COOL)
Gt. 2
[1 ... 200] sec.
PV
20
SV
Cette plage de réglage est aussi valable
pour Ct1, Ct3, Ct4.
7• Quick stARt guiDe
3
RACCORDEMENT DE L'ENTREE
-
2
Sbr- Err
pour capteur
non branché
ou en
1
+
court-circuit
3
2
1
PTC / NTC
/ Pt100 2 fils
-
6
+
5
Groupe
Alarme
statique
Pour habiliter la sortie de
refroidissement, il est nécessaire
de régler les paramètres suivants:
[tr
=
8
(menu
krd
)
rl. 3
=
1
(menu
0vt
)
Refroidissement
1200
1200
VeRiFicAtion Du Fonctionnement
Des soRties
ouT4
ouT4
PV
PV
Régler SP=AL1= PV+10
attendre 20 secondes et vérifier
SV
SV
l'état des diodes.
H: LED OUT2 ALLUMéE
F
F
AL1: LED OUT1 eteinte
c: LED OUT3 eteinte
6 • PROGRAMMATION ET CONFIGURATION "EASY"
Menu
sec.
3
NO
s4 on ?
OK
G
F
G
PV
---
SV
I
n
P.
PV
---
SV
0
v
t
PV
---
SV
P
A
S
PV
99
SV
NO
pAs = 99 ?
OK
P
r
o
PV
---
SV
• CFG
Type de sonde, signal, habilitation linéarisation
tYP
PV
customisée et échelle entrée principale
0
SV
(Voir raccordement des entrées)
Pos. point décimal pour
dP. S
PV
échelle entrée
0
SV
Limite MINI échelle entrée principale Valeur mini/maxi
Lo. S
PV
associée à l'entrée sélectionnée avec le paramètre TYP
0
SV
Limite MAXI échelle entrée principale Valeur mini/maxi
Ki . S
PV
associée à l'entrée sélectionnée avec le paramètre TYP
1000
SV
Limite inférieure de programmation SP et alarmes
LoL
PV
absolues LO. S ... KI. S
0
SV
Limite supérieure de programmation SP et alarmes
Ki . L
PV
absolues LO. S ... KI. S
1000
SV
• Out
Affichage
PRO
0
SP, alarmes
1
SP, alarmes
2
SP
En ajoutant les chiffres suivants à la valeur indiquée dans le tableau,
il est possible d'habiliter un ensemble de fonctions supplémentaires:
+4:
exclusion INP, 0VT
+8:
exclusion [FG
+128: pour activer l'accès à tous les menus et paramètres.
tc
Capteur d'entrée
type de
type de
capteur
capteur
0 TC J °C
30 PT100 °C
1 TC J °F
31 PT100 °F
2 TC K °C
32 JPT100 °C
3 TC K °F
33 JPT100 °F
4 TC R °C
34 PTC °C
5 TC R °F
35 PTC °F
pt100
6 TC S °C
36 NTC °C
7 TC S °F
37 NTC °F
8 TC T °C
44 4...20 mA
9 TC T °F
46 0...10 V
T
T
programmation de l'entrée
- Paramètre
tyP
Pt100 3 fils
- Dans le menu
Inp
1200/1300-R-R-R-X-X-X-X
8
6
7
5
Chauffage
13
12
Refroidissement
1200
1200
ouT1
ouT1
ouT2
ouT2
ouT3
ouT3
ouT4
ouT4
8 8 8 8
8 8 8 8
2 5
2 5
PV
PV
Régler SP=AL1= PV-10
8 8 8 8
8 8 8 8
1 5
1 5
attendre 20 secondes et vérifier
SV
SV
l'état des diodes.
L1
L1
L2
L2
L3
L3
H:
F
F
AL1: LED OUT1 ALLUMéE
c:
Cavalier S4 côté soudures de
la carte CPU
Configuration
Configuration des
entrées
Configuration des
sorties
Mot de passe
Code de protection
• InP
Format
DP. S
0
xxxx
1
xxx.x
2
xx.xx (*)
3
x.xxx (*)
• Pro
modification
SP, alarmes
SP
1200
1200
ouT1
ouT1
ouT2
ouT2
ouT3
ouT3
ouT4
ouT4
8 8 8 8
8 8 8 8
PV
PV
8 8 8 8
8 8 8 8
1 2 0 0
1 2 0 0
SV
SV
L1
L1
L2
L2
L3
L3
F
F
Si la valeur correcte de l'entrée
(ex.: température) ne s'affiche pas,
vérifier les raccordements
8
7
Alarme
Pour habiliter la sortie de
refroidissement, il est nécessaire
de régler les paramètres suivants:
[tr
=
8
(menu
krd
)
rl. 3
=
1
(menu
0vt
)
LED OUT2 eteinte
LED OUT3 ALLUMéE
Publicité
