tmr2011-010-004_a
1. Vis du filtre à huile
2. Couvercle du filtre à huile
3. Joint torique
4. Filtre à huile
Installation du filtre à huile
1. Vérifier et nettoyer la surface autour
des orifices d'admission et de sor-
tie du filtre à huile afin qu'elle soit
exempte de saleté et de tout autre
contaminant.
tmr2011-010-005_a
1. Orifice de sortie allant au système
d'approvisionnement en huile du moteur
2. Orifice d'admission allant de la pompe à
huile au filtre à huile
2. Installer un joint torique NEUF sur le
couvercle du filtre à huile.
3. Positionner le filtre dans le cou-
vercle.
4. Appliquer de l'huile à moteur sur le
joint torique et sur le bout du filtre.
vmr2006-008-001_a
1. Huiler légèrement
2. Huiler légèrement
5. Installer le couvercle sur le moteur.
6. Serrer les vis du couvercle de filtre à
huile au couple recommandé.
Vis du couvercle de
filtre à huile
7. Remettre en place les pièces qui
restent s'il y a lieu.
Radiateur
Inspection du radiateur
Vérifier périodiquement si le radiateur
est propre.
vmo2012-012-041
TYPIQUE - PIÈCES RETIRÉES POUR PLUS
DE CLARTÉ
Vérifier si le radiateur et les boyaux pré-
sentent des fuites ou s'ils sont endom-
magés.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
COUPLE DE SERRAGE
10 N•m ± 1 N•m
143