Opérations Spéciales; Que Faire Si On Suspecte La Présence D'eau Dans La Transmission Cvc; Que Faire Si On Suspecte La Présence D'eau Dans Le Boîtier De Filtre À Air - Can-Am OUTLANDER 6x6 Série Guide Du Conducteur

OPÉRATIONS SPÉCIALES
Que faire si on suspecte
la présence d'eau dans la
transmission CVC
Le bouchon de vidange de transmis-
sion CVC se trouve sur la partie arrière
du couvercle de transmission CVC. Il
est accessible depuis l'aile gauche ar-
rière.
Inspecter le bouchon de vidange CVC
pour vérifier la présence d'eau.
sfvmo2014-007-012_a
1. Bouchon de vidange
2. Collier à ressort
AVIS
En cas de présence d'eau
dans la transmission CVC, un glis-
sement de la courroie peut se pro-
duire. Le moteur accélèrera mais le
véhicule restera immobile.
En cas de présence d'eau, retirer le
bouchon de vidange de transmission
CVC pour expulser l'eau.
Réinstaller le bouchon de vidange et le
fixer au moyen du collier à ressort.
REMARQUE: S'assurer que le boyau
est correctement inséré sur le raccord
du couvercle de transmission CVC.
AVIS
Consulter un concession-
naire Can-Am autorisé pour faire
inspecter et nettoyer la transmis-
sion CVC.
______________
128
Que faire si on suspecte
la présence d'eau dans le
boîtier de filtre à air
Enlever le panneau latéral gauche.
Inspecter le réservoir de vidange sous
le boîtier de filtre à air pour vérifier la
présence d'eau.
vmo2012-012-054_a
TYPIQUE
1. Réservoir de vidange du boîtier de filtre à air
En cas de présence d'eau, serrer le
collier de serrage et retirer le réservoir
pour vidanger l'eau du boîtier de filtre à
air.
Si l'une des conditions suivantes est
constatée, amener le véhicule chez le
concessionnaire Can-Am autorisé le
plus proche pour faire réparer le véhi-
cule:
– si plus de 50 ml d'eau (environ 5
réservoirs de vidange) se trouvent
dans le boîtier de filtre à air;
– Si des dépôts sont présents dans le
réservoir de vidange.
Dans un tel cas, le véhicule doit faire
l'objet des interventions suivantes:
– Entretien de la ventilation
– Nettoyage du filtre à air de la trans-
mission CVC
– Nettoyage de la transmission CVC
– Remplacement du reniflard du ré-
servoir d'essence
– Inspection du lubrifiant et rempla-
cement si besoin (moteur, boîte de
vitesses et entraînement final ar-
rière).