Section 3 : Équipement en option
Option de soupape manuelle avec refroidisseur
316-282A
Option de soupape manuelle avec refroidisseur
Consulter la Figure 3-3 :
La soupape manuelle est équipée d'un levier à rappel par ressort
pour modifier le débit dans les conduites hydrauliques raccor-
dées à l'accessoire du chargeur frontal. Avec cette configuration,
la prise de force du tracteur peut continuer de fonctionner. La
soupape, lorsqu'en position neutre, retourne le liquide hydrau-
lique vers le réservoir ce qui permet à la pompe de fonctionner en
continu. Elle s'ouvre aussi lorsque la pression devient trop élevée
pour retourner le liquide dans le réservoir.
Un refroidisseur d'huile activé par contacteur thermique lorsque
la température d'huile atteint 60 °C (140 °F) est compris pour pro-
téger contre une éventuelle surchauffe. La boîte de commande
alimentera le refroidisseur d'huile.
Cette soupape est particulièrement appropriée aux vérins
hydrauliques notamment utilisés sur de l'équipement comme les
fendeuses à bois. Elle n'est pas recommandée pour le fonction-
nement d'équipement conçu pour être utilisé en continu comme
les moteurs hydrauliques.
Option d'électrovalve avec refroidisseur
316-280A
Option d'électrovalve avec refroidisseur
Consulter la Figure 3-4 :
L'électrovalve est activée électriquement grâce à une boîte de
commande montée près de l'utilisateur ou placée à distance pour
être utilisée pendant que l'on se trouve près de l'équipement.
Un refroidisseur d'huile activé par contacteur thermique lorsque
la température d'huile atteint 60 °C (140 °F) est compris pour pro-
téger contre une éventuelle surchauffe.
La boîte de commande est dotée d'un commutateur à bascule
servant à l'activation, d'un commutateur pour une activation
momentanée et d'un commutateur pour un fonctionnement
en continu.
Appuyer sur le commutateur à bascule jaune et le maintenir
enfoncé pour déplacer la tige de vérin hydraulique. Appuyer sur
le commutateur à bascule et le maintenir enfoncé pour déplacer
la tige de vérin dans la direction opposée. Relâcher le commuta-
teur à bascule pour immobiliser la tige de vérin.
Appuyer sur le commutateur à bascule bleu pour faire fonction-
ner le moteur hydraulique dans une direction. Tirer sur le commu-
tateur à bascule bleu pour faire fonctionner le moteur hydraulique
dans la direction opposée. Remettre manuellement le commuta-
teur à bascule à la position neutre (au centre) pour arrêter le
moteur hydraulique. L'électrovalve, lorsqu'en position neutre,
retourne le liquide hydraulique vers le réservoir ce qui permet à la
pompe de fonctionner en continu. Elle s'ouvre aussi lorsque la
pression devient trop élevée pour retourner le liquide dans
le réservoir.
17 janvier 2020
Table des matières
Option de soupape manuelle avec refroidisseur
Système de réservoir hydraulique HRS3025 316-271M-FRC
Figure 3-3
Option d'électrovalve avec refroidisseur
Figure 3-4
35622
35620
25