Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Lame niveleuse escamotable
MR1572 et HR2572
23741
MR1572
Table des matières
HR2572
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants.
Les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, veuillez communiquer avec votre concessionnaire
Land Pride.
305-083M-FRC
Manuel d'utilisateur
er
Impression : le 1
septembre 2017
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride MR1572
Sommaire des Matières pour Land Pride MR1572
- Page 1 Table des matières Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 HR2572 23741 MR1572 305-083M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants. Les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
-
Page 2: Identification De L'appareil
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité... -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
QR du téléphone en direction du code QR et prendre Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. une photo. Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À... -
Page 6: Sécurité Relative Aux Pneus
Remplacer les pièces de cet outil Relier la chaîne au support de barre Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces Land Pride de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. - Page 7 ROPS Ne jamais transporter de passagers et ne jamais utiliser le tracteur pour lever Land Pride recommande l’utilisation ou transporter des personnes. d’une cabine de conduite ou d’un Il n’y a aucun endroit sécuritaire pour cadre de protection en cas de accueillir quelqu’un.
-
Page 8: Étiquettes De Sécurité
Commander des étiquettes neuves auprès du Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. concessionnaire Land Pride le plus près. Pour trouver le Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement concessionnaire le plus près, visiter le localisateur de sur la surface d’installation. -
Page 9: Introduction
été conçues pour les supports d’attelage à trois pièces d’origine Land Pride. Communiquer avec un concession- points de la catégorie I. Le modèle MR1572, qui présente une naire Land Pride pour obtenir toute pièce d’entretien ou de répa- largeur de travail de 183 cm (72 po), est adapté... -
Page 10: Section 1 : Montage Et Configuration
9) dans le tube de goupille Tube de dents Retirer la quincaillerie d’expédition (n 1 et 2) après avoir bloqué le tube porte-dents. 23754 Montage du MR15 par le concessionnaire Figure 1-1 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... -
Page 11: Montage Du Hr25 Par Le Concessionnaire
Insérer ce raccord (n 3) dans l’orifice du vérin supérieur. hydrauliques fournis par le client. Tourner le raccord dans le sens antihoraire d’environ 10 degrés en ligne droite vers le bas et serrer. 22 novembre 2017 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC... -
Page 12: Attelage À Trois Points
Utiliser un bout REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la présence de peut être fixé... -
Page 13: Section 2 : Instructions De Fonctionnement
NE PAS TARDER. 22 novembre 2017 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC... -
Page 14: Déplacement
Toujours relever la lame niveleuse du sol à l’aide du dispositif de levage à trois points du tracteur avant de relever la barre porte- Guide des dents du MR15 dents. Relever la barre porte-dents en faisant pivoter la poignée Figure 2-2 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... -
Page 15: Fonctionnement De Base Du Hr25
Figure 2-3, avant de travailler la terre. travail avant d’engager la surface du sol. Cette action s’effectue manuellement dans le cas du MR1572 ou hydrauliquement dans celui du HR2572. Un défonçage plus rigoureux est réalisé lorsque les dents individuelles sont réglées de façon uniforme à... -
Page 16: Section 3 : Réglages
1,91 cm sous la plaque de butée 8,25 cm sous la plaque de butée 23745 23745 Réglage des dents du HR25 Réglage des dents du HR25 Figure 3-1 Figure 3-2 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... -
Page 17: Réglages Des Dents Du Mr15
REMARQUE : Après des recherches et des essais du tube de levage des dents. poussés, Land Pride a conçu l’angle de coupe optimal pour Soulever ou abaisser la dent à la hauteur voulue. la lame niveleuse. Au besoin, raccourcir le bras central •... -
Page 18: Section 4 : Accessoires
Fixer la dent à l’aide de l’écrou à frein élastique (n 4). Visser l’écrou à frein élastique sans le serrer. Répéter les étapes 1 à 6 pour les autres dents. 35520 Carter de protection de guidage des dents Figure 4-1 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... -
Page 19: Section 5 : Entretien Et Lubrification
à la page 16. Les pièces de la lame niveleuse escamotable ont été spéciale- ment conçues et doivent être remplacées uniquement par des pièces d’origine Land Pride. Ne pas modifier la lame d’une manière susceptible de nuire à sa performance. DANGER Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :... -
Page 20: Entreposage À Long Terme
Inspecter la lame niveleuse afin de détecter toute pièce Commande de pièces de rechange desserrée, endommagée ou usée. Régler et serrer les Land Pride offre des équipements en couleur beige standard pièces desserrées. Au besoin, remplacer les pièces d’usine avec des reflets noirs. Cet outil est également disponible uniquement par des pièces d’origine Land Pride. -
Page 21: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages
Largeurs de travail HR2572 = 183 cm (72 po) MR1572 : 15 à 30 kW (20 à 40 hp) pour le modèle à quatre roues motrices; 22 à 37 kW (30 à 50 hp) pour le modèle à deux roues motrices Gamme de puissance HR2572 : 22 à... -
Page 22: Section 7 : Spécifications Et Capacités
37 kW (50 hp) pour les tracteurs 45 kW (60 hp) pour les tracteurs à deux roues motrices à deux roues motrices Type d’attelage à trois points Catégorie l (s’adapte au dispositif d’attelage éclair Land Pride) Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... - Page 23 Table des matières Section 7 : Spécifications et capacités 183 cm 184,8 cm 82 cm 26747 Lame niveleuse escamotable MR1572 183 cm 184,8 cm 103,1 cm 26749 Lame niveleuse escamotable HR2572 22 novembre 2017 Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC...
-
Page 24: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage
2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Lame niveleuse escamotable MR1572 et HR2572 305-083M-FRC 22 novembre 2017... -
Page 25: Section 9 : Garantie
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange; elle ne couvre pas les pièces à usure normale comme les lames, les courroies, les dents, etc. - Page 26 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...