IEC 529
IEC 529
°C
+70
0
-15
°C
+70
0
-15
°C
+80
0
-30
°C
+75
Gas Gaz
3 ... 66
Schutzart / Degree of protection
Protection / Protezione
GW...A4/2 HP X
IP 65 nach / acc. / selon / a norme
IEC 529 (EN 60529)
Umgebungstemperatur
Ambient temperature
Température ambiante
Temperatura ambiente
-15 °C ≤ Ta ≤ +70 °C
Mediumstemperatur
Medium temperature
Température du fluide
Temperatura fluido
-15 °C ... +70 °C
Lagertemperatur
Storage temperature
Température de stockage
Temperatura stoccaggio
-30 °C ... +80 °C
Oberflächentemperatur
Surface temperature
Température de surface
Temperatura in superficie
max. +75 °C
Medium/medium/Fluide/Sostanza
Familie 1 + 2 + 3
Family
1 + 2 + 3
Famille 1 + 2 + 3
Famiglia 1 + 2 + 3
Medium/ Medium/ Fluide/ Sostanza
Luft, Rauch- und Abgase
Air, flue and exhaust gases
Air, fumée et gaz brûlés
Aria, gas di combustione e di
scarico
Atmosphäre/ Atmosphere/ Atmos-
phère/ Atmosfera
Gas-, Dampf-, Nebel-, Staub-,
Luftgemische
Mixtures of gas, vapour, mist,
dust, air
Mélanges de gaz, de vapeur, de
brouillard, de poussière, d'air
Miscela di gas, vapore, nebbia,
polvere e aria