Table des Matières
Publicité
3
Mount the remaining wheel support plate.
Schrauben Sie die zweite Halteplatte an.
Montez la deuxième platine.
Montare l'altro supporto per la ruota.
24
4
Front/
Vorne/
Avant/
Davanti/
Install the wheel assembly into the fuselage with the taller vertical
section to the front as shown in the above diagram.
Setzen Sie den Radträger mit der größeren Seite nach vorne zeigend wie
abgebildet in den Rumpf ein.
Installez le train dans le fuselage en plaçant le côté le plus haut vers
l'avant du fuselage comme sur l'illustration.
Montare tutto il gruppo nella fusoliera con la sezione verticale più alta
verso l'avanti, come si vede in questa fi gura.
5
Secure the wheel assembly from inside the fuselage using four 3 x
25mm bolts and washers and a 2.5 mm hex driver. Use threadlock on
each screw.
Schrauben Sie den Radträger von der Innenseite mit vier 3 x 25mm
Schrauben und Unterlegscheiben mit einem Inbusschlüssel fest. Sichern
Sie jede Schraube mit Schraubensicherungslack.
Fixez le train dans le fuselage en utilisant 4 vis M3 x 25 et 4 rondelles
avec une clé hexagonale de 2.5mm. Utilisez du frein fi let sur chaque vis.
Fissare il gruppo ruota dall'interno della fusoliera usando 4 bulloni da
3 x 25mm con rondella e un cacciavite con testa esagonale da 2,5mm.
Usare del frenafi letti su ogni bullone.
Publicité
Table des Matières
